Descargar Imprimir esta página

Testrut greemotion Toulouse 416524 Manual Del Usuario

Publicidad

Enlaces rápidos

DE
GB
VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN
BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. /
VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHE-
RUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIE-
HEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH
WIEDER SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER
DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIEHEN DER
TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER
SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCH-
PLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE
BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. /
VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHERUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN
BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. / VOR DEM AUSZIEHEN DER TISCHPLATTE BITTE DIE SICHE-
RUNG UNTER DER TISCHPLATTE ÖFFNEN BZW. DANACH WIEDER SCHLIESSEN. /
A
B
A = Öffnen /
1
B = Schliessen /
C = geschlossen /
ÖFFNEN
SCHLIESSEN
C
C
geschlossen
geschlossen
geschlossen
geschlossen
C
C
2
TESTRUT (DE) GmbH
Am Schornacker 113
D – 46485 Wesel
Service-E-Mail: info@testrut.de
416524_Montageanleitung_9Spr_12S_mitBild_A-T1+C-Streckmetall+D+Lieferumfang.indd 1-2
page 12
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
Öffnen / Öffnen / Öffnen / Öffnen / Öffnen / Öffnen / Öffnen / Öffnen
Schliessen / Schliessen / Schliessen / Schliessen / Schliessen / Schliessen /
Schliessen / Schliessen
geschlossen / geschlossen / geschlossen / geschlossen / geschlossen /
geschlossen / geschlossen / geschlossen
SI
Tisch Toulouse / Table Toulouse / Table Toulouse /
Tavolo Toulouse / Mesa Toulouse / Стол Тулуза /
Stůl Toulouse / Toulouse asztal / Miza Toulouse
(416524)
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
DE
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, KEEP FOR LATER REFERENCE:
GB
READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION
FR
ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTI
IT
FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE.
IMPORTANTE, GUÁRDELO PARA FUTURAS
ES
CONSULTAS: LÉALO DETENIDAMENTE.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОХРАНЯТЬ
RU
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ.
DŮLEŽITÉ, USCHOVAT PRO PŘÍPADNOU
CZ
POZDĚJŠÍ POTŘEBU: PEČLIVĚ PŘEČÍST.
FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ
HU
KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN
OLVASSA EL.
POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO:
SI
POZORNO PREBERITE.
page 1 (front)
DE
GB
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
01.06.17 15:40

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Testrut greemotion Toulouse 416524

  • Página 1 DŮLEŽITÉ, USCHOVAT PRO PŘÍPADNOU POZDĚJŠÍ POTŘEBU: PEČLIVĚ PŘEČÍST. FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN OLVASSA EL. POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO: POZORNO PREBERITE. TESTRUT (DE) GmbH Am Schornacker 113 D – 46485 Wesel Service-E-Mail: info@testrut.de 416524_Montageanleitung_9Spr_12S_mitBild_A-T1+C-Streckmetall+D+Lieferumfang.indd 1-2 01.06.17 15:40...
  • Página 2: Disposal Instructions

    page 2 page 3 The effects of the weather can cause slight alterations to the appearance of the garden furniture. Please store the garden furniture in a dry place during winter. Für die Nutzung im privaten Außen- und Wohnbereich. To clean the piece of furniture, use a damp cloth and for more stubborn dirt use a mild soap solution and a SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE: soft brush.
  • Página 3: Очистка И Уход

    page 4 page 5 l’articolo non può più essere utilizzato. jabonosa y un cepillo suave. No limpie los muebles de jardín con detergentes abrasivos, limpiadores a pre- • Utilizzare l’articolo solo su basi stabili e piane. sión o chorros de vapor. •...
  • Página 4 page 6 page 7 ČIŠTĚNÍ A OŠETŘOVÁNÍ Náš ocelový zahradní nábytek je v průběhu komplexního procesu vybaven vysoce kvalitní povrchovou úpra- Za zasebno uporabo na prostem in v stanovanju. vou, která propůjčuje nábytku odolnost. Při poškození povrchové úpravy (škrábance, poškozená místa nárazem, atd.) může dojít k mírnému rezivění. VARNOSTNI NAPOTKI IN OPOZORILA: Tato rezavějící...
  • Página 5 page 8 page 9 Lieferumfang / Scope of delivery / Contenu de livraison / Fornitura / Volumen de entrega / Комплект поставки / Obsah dodávky / A csomag tartalma / Obseg dobave: Tiempo de montaje: aprox. 15 min 1 persona 8 x = 1 8 x = 2 8 x = 3...
  • Página 6 page 10 page 11 Ziehen Sie die Tischplatten B auseinander. / Ziehen Sie die Tischplatten Legen Sie die Tischplatte C auf das Gestell und schieben Sie die B auseinander. / Ziehen Sie die Tischplatten B auseinander. / Ziehen Sie die Tischplatten B wieder zusammen.