Manuales relacionados para Nowsonic TITAN 520
Resumen de contenidos para Nowsonic TITAN 520
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com www.nowsonic.com Professional power amplifier User manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Instrukcja obsługi...
-
Página 2: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com User manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Podręcznik użytkownika Block diagram Blockschaltbild Schéma synoptique Diagrama de bloques Blokowy schemat połączeń... - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com User manual WARNING! Read these instructions - All the safety and operating instructions Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when should be read before this product is operated.
-
Página 4: User Manual
Advanced protection includes abnormal voltage, over current and Welcome high temperature. Congratulation and thank you for purchasing Nowsonic Titan 520 po- Desktop and 19-inches rack mountable type. wer amplifier. Titan series amplifiers define the standard for portable PA Low distortion and low noise level. - Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com User manual Rear Panel Controls 1) Balanced XLR Inputs 4) ¼-inch Inputs Two 3-pin XLR input connectors are provided. Two ¼-inch input connectors are provided. 2) MODE Selection 5) RCA(Phono) Inputs Three modi are provided.
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com User manual Bridge Mode Bridge Mode delivers the power of both amp channels into a signal 8 ohm load. The Mode button should be in “BRIDGE” position. Connect signal source to channel 1 only using the channel 1’s XLR, ¼-inch or RCA connectors.
- Página 7 Please find our contact data on our website under www.nowsonic.com. Legal information Copyright for this user manual © 2013: Nowsonic Product features, specifications and availability are subject to change without prior notice. Edition v1.0, 04/2013...
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Bedienungsanleitung WARNUNG! Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Fachpersonal aus- Lesen Sie diese Anleitungen durch: Alle Sicherheits- und Gebrauchshin- führen. Der Service-Fall tritt ein, wenn das Gerät in irgendeiner Form weise sollten vor dem Betrieb dieses Geräts durchgelesen werden.
- Página 9 Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für den Nowso- Für den Desktop-Betrieb oder den Einbau in 19“ Racks geeignet. nic Titan 520 Leistungsverstärker entschieden haben. Dank ihrer unver- Minimale Verzerrungen und geringer Nebengeräuschanteil. gleichlichen Leistung, Technologie, ihrem attraktiven Preis und dem sehr Optimal für den Einsatz in kommerziellen und industriellen Bereichen.
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Bedienungsanleitung Bedienelemente auf der Rückseite 1) Symmetrische XLR-Eingänge 4) 6,3 mm Klinkeneingänge Zwei dreipolige XLR-Eingangsbuchsen stehen zur Verfügung. Zwei 6,3 mm Klinkenbuchsen stehen zur Verfügung. 2) MODE-Auswahl 5) Cinch-Eingänge Drei Betriebsarten können gewählt werden: Stereo, Parallel Zwei Cinch-Eingänge stehen zur Verfügung (einer pro Kanal).
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Bedienungsanleitung Bridge Mode Im Modus Bridge (Mono gebrückt) liegt die Leistung beider Verstär- kerkanäle an einer einzelnen Last mit 8 Ohm an. Die Mode-Taste sollte auf „BRIDGE“ eingestellt sein. Schließen Sie eine Signalquelle nur an Kanal 1 über den XLR-, Klin- ken- oder Cinch-Anschluss in Kanal 1 an.
- Página 12 Händler. Andernfalls können Sie uns auch direkt kontaktieren. Sie finden unsere Kontaktdaten auf unserer Webseite unter HYPERLINK „http://www.nowsonic.com/“ \hwww.nowsonic.com. Rechtliche Hinweise Copyright für diese Bedienungsanleitung © 2013: Nowsonic Produktmerkmale, Spezifikationen und die Verfügbarkeit können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ausgabe v 1.0, 04/2013...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Mode d‘emploi AVERTISSEMENT Lisez ces instructions - Toutes les instructions de sécurité et d‘ e mploi Veuillez maintenir une bonne aération autour de l‘unité. doivent être lues avant de faire fonctionner ce produit.
-
Página 14: Mode D'eMploi
Félicitations et merci pour votre achat de l‘amplificateur de puissance Installation sur table ou en rack 19 pouces. Titan 520 de Nowsonic. Les amplificateurs de la gamme Titan définissent Faible distorsion et bas niveau de bruit. la norme pour les systèmes de sonorisation portables avec des perfor- Idéal pour un usage commercial et industriel. - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Mode d‘emploi Commandes de face arrière 1) Entrées XLR symétriques 4) Entrées jack 6,35 mm Deux entrées sur connecteurs XLR 3 broches sont fournies. Deux entrées sur jack 6,35 mm sont disponibles.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Mode d‘emploi Mode ponté (Bridge) Le mode Bridge fournit la puissance des deux canaux d‘amplification à une seule et même charge de 8 ohms. Le sélecteur Mode doit être en position « BRIDGE ».
- Página 17 Vous trouverez nos coordonnées sur notre site web à l‘adresse HYPER- LINK „http://www.nowsonic.com/“ \hwww.nowsonic.com. Mentions légales Ce mode d‘emploi est sous copyright © 2013: Nowsonic Fonctionnalités, caractéristiques et disponibilité du produit sont sujettes à modifications sans préavis. Édition v1.0, 04/2013...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrucciones de uso ADVERTENCIA Lea estas instrucciones: Lea todas las indicaciones de seguridad y emp- han resultado dañados, si se ha derramado cualquier líquido o se ha leo antes de utilizar este aparato.
-
Página 19: Instrucciones De Uso
Felicidades y muchas gracias por haberse decidido por el amplificador sobreintensidad de corriente y sobrecalentamiento de potencia Nowsonic Titan 520. Gracias a su potencia incomparable, Adecuado para uso de escritorio o montaje en racks de 19“. su tecnología, su atractivo precio y su peso muy reducido, los amplifica- Distorsiones mínimas y bajo porcentaje de ruidos parásitos. - Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrucciones de uso Elementos de mando en la parte trasera 1) Entradas XLR simétricas 4) Tomas de entrada de 6,3 mm Hay disponibles dos tomas de entrada XLR de tres polos.
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrucciones de uso Modo Bridge (mono-puente) En el modo Bridge (mono puenteado), el rendimiento de ambos canales del amplificador se acerca a una sola carga con 8 ohmios. La tecla Mode debe colocarse en la posición «BRIDGE».
-
Página 22: Mantenimiento
Encontrará nuestros datos de con- tacto en nuestra página web HYPERLINK „http://www.nowsonic.com/“ \hwww.nowsonic.com. Advertencias legales Copyright de este manual del usuario © 2013: Nowsonic Las características, especificaciones y disponibilidad del producto pue- den modificarse sin aviso previo. Edición v1.0, 04/2013... -
Página 23: Instrukcja Obsługi
All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrukcja obsługi OSTRZEŻENIE Przeczytaj niniejszą instrukcję: przed użyciem urządzenia należy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. kabel sie- przeczytać wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i ciowy lub gniazdko kabla są zniszczone, do wnętrza urządzenia dostały użytkowania. - Página 24 Serdecznie gratulacje i dziękujemy za zakupienie wzmacniacza mocy Dostosowany do pracy jako urządzenie wolnostojące lub wbudowa- Nowsonic Titan 520. Dzięki swojej nieporównywalnej mocy, technologii, ne do szafy 19“. atrakcyjnej cenie i niewielkiej wadze, wzmacniacze serii Titan stanowią...
- Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrukcja obsługi Elementy obsługi na płycie tylnej 1) Wejścia symetryczne XLR 4) Wejścia 6,3 mm (Jack) Do dyspozycji są dwa trójstykowe gniazda XLR. Do dyspozycji są dwa gniazda 6,3 mm Jack.
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com TITAN 520 www.nowsonic.com Instrukcja obsługi Tryb Bridge W trybie bridge (mono, mostkowy) łączna moc wyjściowa obydwu kanałów jest oddawana do pojedynczego obciążenia 8 Ohm. Przycisk trybu pracy powinien zostać ustawiony w pozycji „BRIDGE“...
- Página 27 W przypadku naprawy serwisowej, prosimy równie_ wtedy zwróci_ sie do lokalnego sprzedawcy. W przeciwnym razie prosimy o skontakto- wanie si_ bezpo_rednio z nami. Nasze dane kontaktowe znajdziesz na naszej stronie internetowej www.nowsonic.com. Zastrzeżenia prawne Prawa autorskie do niniejszego podręcznika użytkownika © 2013: Nowsonic Cechy produktu, specyfikacja i dostępność...
-
Página 28: Block Diagram
All manuals and user guides at all-guides.com Block diagram www.nowsonic.com Blockschaltbild Schéma synoptique Diagrama de bloques Blokowy schemat połączeń... - Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com www.nowsonic.com Distributed by Sound Service GmbH WEEE-Reg.-Nr.: DE 18189133 www.nowsonic.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device my not cause harmful...