Resumen de contenidos para Soleusair FC1-38R-21
- Página 1 38 in. Oscillating Tower Fan w/ Remote Control & Multi-Color Display OWNER’S MANUAL Model # FC1-38R-21 3104452 PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Página 2: Important Safety Instructions
38 IN. OSCILLATING TOWER FAN W/ REMOTE CONTROL & MULTI-COLOR DISPLAY Thank you for choosing a Soleus Air fan. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your new fan. -
Página 3: Technical Specifications
12) Unplug the fan before moving, cleaning or making repairs. NOTE: If for any reason this unit requires service, return appliance to manufacturer or a similarly qualified service agent to ensure safety. 13) To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid-state speed control device. - Página 4 ASSEMBLY 1. First, attach the pedestal to the fan body. The pedestal is made of two separate halves. Make sure to pass the power cord through the middle of the pedestal before snapping the pedestal pieces together. 2. Now, attach the pedestal to the fan body using the included screws. 3.
-
Página 5: Control Panel
OPERATING INSTRUCTIONS Set the fan on a stable, level surface. Plug the cord into a standard 120V A/C outlet. CONTROL PANEL POWERING ON THE FAN The fan can be turned by pressing the POWER button on the fan control panel or using the supplied remote control. -
Página 6: Cleaning & Maintenance
TIMER The fan can be programmed to automatically shut-off after a set period of time. The timer can be set for 30 minute increments. The maximum programmed time is 12 hours. Once the timer reaches 0:00, the fan will automatically shut-off. To start the Timer, press the TIMER button on the control panel or the supplied remote. - Página 7 WARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying Soleus Air FC1-38R-21 to be free from defects in material and workmanship for the applications specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the date of original retail purchase in the United States.
- Página 8 Ventilador tipo Columna, Oscilante con Control remoto y pantalla multicolor de 38 Pulgadas Manual del Usuario Modelo # FC1-38R-21 3029200 FAVOR LEER Y MANTENER ESTAS INSTRUCCIONES...
-
Página 9: Ventilador Tipo Columna, Oscilante Con Control Remoto Y Pantalla Multicolor De 38 Pulgadas
VENTILADOR TIPO COLUMNA, OSCILANTE CON CONTROL REMOTO Y PANTALLA MULTICOLOR DE 38 PULGADAS Gracias por escoger los ventiladores Soleus Air. Este manual del usuario le proveerá con valiosa información necesario para el cuidado y mantenimiento apropiado de su nuevo producto. Por favor tome unos pocos minutos para leer detenidamente estas instrucciones y familiarizarse con todos los aspectos operativos de su nuevo ventilador. -
Página 10: Especificaciones Tecnicas
12) Desenchufe el ventilador antes de moverlo, limpiarlo o repararlo. NOTA: Si por alguna razón este artefacto requiere servicio. Contacte al fabricante o algún agente de servicio calificado similar. 13) Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no use este ventilador con ningún dispositivo de control de velocidad. -
Página 11: Ensamblaje
ENSAMBLAJE 1. Primero, fije el pedestal al cuerpo del ventilador. El pedestal esta hecho de dos mitades separadas. Asegurese de pasar el cordón eléctrico a través de la mitad del pedestal antes de encajar las piezas 2. Ahora, fije el pedestal al cuerpo del ventilador con los tornillos incluidos. 3. -
Página 12: Instrucciones Para El Funcionamiento
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Coloque el ventilador en una superficie estable y nivelada. Enchufelo a una salida eléctrica Standard 120V A/C. EL PANEL DE CONTROL ACCIONANDO EL VENTILADOR El ventilador puede ser accionado presionando el botón “POWER” localizado en el panel de control del ventilador o usando el control remoto. -
Página 13: Limpieza Y Mantenimiento
IONIZADOR Este ventilador esta equipado con un ionizador incorporado para ayudar a limpiar el aire alrededor de Usted. Para accionarlo presione el botón IONIZER del panel de control o del control remoto. Para desactivarlo presione el mismo botón. CONTADOR DE TIEMPO El ventilador puede ser programado para apagarse automáticamente después de cierto periodo de tiempo. -
Página 14: Garantia
GARANTIA Un año de Garantía Limitada Soleus International, Inc., garantiza que el producto Soleus Air FC1-38R-21 se encuentra libre de defectos en cuanto al material utilizado y la mano de obra para las aplicaciones especificadas en éste manual, por un periodo de UN (1) año desde la fecha original de compra en los EEUU.