Contenido Empecemos ...................................1 Informacion General .....................................2 Requisitos del Sistema ..................................2 Componentes ......................................3 Pantalla del Dispositivo ..................................5 Gestión de la Batería ....................................6 Uso del Hotspot Móvil ..............................7 Acceso a la Red ......................................8 Uso de Hotspot Móvil por Primera Vez ............................8 Requisitos del Sistema .. ..............................8 Instrucciones cómo Insertar la Tarjeta SIM de Forma Segura ..................8 Instrucciones cómo Remover la Tarjeta SIM de Forma Segura ................8 Carga de Bateria .. .
Página 3
Problemas y Soluciones Comunes ..............................41 Información Reglamentaria ..........................43 Declaraciones Reglamentarias ..............................44 Autorización de Equipos FCC ID: XHG-RT410 ......................44 Operación en el Cuerpo .................................44 Riesgos de Seguridad ....................................45 Glosario ..................................47 Glosario ........................................48 Empezando ................................1 Información general ....................................2 Descripción general ................................2 Componentes ......................................3 Pantalla del Dispositivo ..................................5 Gestión de la Batería .
Página 4
Acerca de ........................................38 Soporte ........................................39 Solución de Problemas ............................40 Información general ..................................41 Primeros Pasos ......................................41 Problemas y Soluciones Comunes ..............................41 Información Reglamentaria ..........................43 Declaraciones Reglamentarias ..............................44 Autorización de Equipos FCC ID: XHG-RT410 ......................44 Operación en el Cuerpo .................................44 Riesgos de Seguridad ..................................45 Glosario ..................................47 Glosario ........................................48...
Descripción General Gracias por elegir su Hotspot móvil LTE. Tener el Hotspot móvil al alcance de su mano le permitirá acceder a la red LTE para cargas y descargas rápidas. También puede conectar hasta 15 dispositivos compatibles con Wi-Fi al Internet a la vez: computadoras portátiles, tabletas, lectores electrónicos, teléfonos inteligentes y es posible conectarse a través de un cable USB.
Página 8
Botón de encendido – Enciende/Apaga Hotspot Movil. Muestra el menú del dispositivo y la información Botón Operación Operaciones Comportamientos Mantenga presionado el botón durante 3 segundos. Enciender Mantenga presionado el botón hasta que aparezca Apagar el mensaje "Adiós". Cuando la pantalla está apagada (modo de suspensión), Activar la primera pulsación rápida del botón activa la pantalla.
GESTIÓN DE BATERÍA Su Hotspot Movil esta equipado con bateria recargable y reemplazable. Funciona solo con su batería cargada o cuando el dispositivo está enchufado a una fuente de corriente. Aviso: No intente abrir o desarmar su punto de acceso y el paquete de baterías. Si lo hace, puede causar daños que anulan la garantía.
Uso de su Hotspot Movil Acceso a la red Uso de su Hotspot móvil por Primera Vez Conexión a su Hotspot Móvil Uso de su Hotspot Móvil Después de Completar la Configuración...
Acceso a la Red Trabaje con eficacia fuera del hogar o la oficina con la velocidad de banda ancha confiable que brinda el servicio LTE. Puede conectarse a Internet a velocidades lo suficientemente rápidas para mantenerse actualizado sobre toda su correspondencia de correo electrónico, descargar archivos adjuntos y acceder a su intranet corporativa.
Página 13
• Normalmente toma de 3 a 5 horas, dependiendo de las fuentes de alimentación y el estado del dispositivo, para cargar completamente la batería. • La batería se descarga más rápido a medida que se conectan dispositivos adicionales a su hotspot.
Conexión a Hotspot Móvil Nombre del WiFi(SSID) y Contraseña Puedes encontrar el nombre de tu Wi-Fi y la Contraseña cada vez que lo desee. Solo presione el boton de encendido/menu ) en breve cuando la pantalla está encendida. Pantalla de inicio, guía del menú del dispositivo (cambio cada 3 Presione Rapidamente...
Conectarse a Internet 1. Abra la aplicación de configuración o los controles en su computadora portátil o dispositivo compatible con Wi-Fi que desea conectar a su hotspot móvil. Luego busque el nombre de Wi-Fi de su hotspot móvil. 2. Haga Clic en Conectar e ingrese la contraseña cuando se le solicite. AVISO: Los últimos cuatro caracteres de su nombre de Wi-Fi son únicos para su punto de acceso móvil.
Actualización del software del Hotspot Móvil El software se actualiza automáticamente en los siguientes escenarios. 1) Cada 48 horas, el dispositivo buscará nuevo software en la fase de encendido. 2) Si hay una nueva actualización disponible, se descargará en segundo plano y esperará a que se aplique en el próximo apagado.
ó ó 1. Conecte su dispositivo compatible con Wi-Fi al Hotspot móvil. 2. Abra un navegador web en su dispositivo conectado y abra su página de inicio ingresando o http://mobile.hotspot. 3. Introduzca la contraseña y haga clic en Iniciar sesión. Si ingresó la contraseña correcta, aparecerá...
Inicio La página de inicio de la Web UI de el Hotspot Movil le permite acceder rápidamente a todas las opciones de menú para su Hotspot Movil. Mensajes • Ajustes • Sobre • Soporte • Verifique el estado de la conexión de red y el uso de datos en la página de inicio. Desconecte: Clic Desconecte para desconectarse del Internet.
Mensajes Mensajes page displays SMS messages sent to you by Wireless Carrier. En la pantalla del dispositivo Hotspot Móvil El número de mensajes no leídos se muestra a la derecha del icono de mensaje. Cuando llega un mensaje nuevo, aparece el icono de mensaje. Se puede almacenar un máximo de 20 mensajes.
Wi-Fi El menú Wi-Fi contiene las siguientes opciones: -Básico: los parámetros básicos de la red inalámbrica Multi SSID: Seleccione ON si desea configurar una red Wi-Fi para invitados separada. Su punto de acceso móvil transmitirá dos nombres de Wi-Fi. Wi-Fi para Invitados: Si se selecciona ON para SSID múltiple, aparecerá el menú Wi-Fi para invitados.
Página 23
Aislamiento de SSID múltiple: Si ON esta seleccionado para SSID múltiple, aparecerá el menú Wi-Fi para invitados. Puede cambiar la configuración de Wi-Fi para invitados. Permitir que los usuarios de Wi-Fi invitados accedan a la interfaz web: Si la casilla está...
Página 24
Conexiones máximas: Elija el número máximo de dispositivos que se conectan a su dispositivo simultáneamente. También puede hacer clic en la flecha hacia la derecha o hacia la izquierda para distribuir la cantidad máxima de dispositivos conectados entre el Wi-Fi principal y el Wi-Fi para invitados. Restablecimiento de la configuración de Wi-Fi: Haga clic en el botón Restablecer para restablecer todas las configuraciones de Wi-Fi a los valores predeterminados.
Página 25
Dispositivos Conectados - Dispositivos Conectados- el menú contiene las siguientes opciones: Dispositivos Wi-Fi principales: normalmente, este es el nombre de host del dispositivo conectado tal como se configuró en el dispositivo conectado. Puede usar la herramienta de lápiz para cambiar el nombre de cualquier dispositivo conectado. Direccion MAC: La dirección MAC es un identificador de red único para este dispositivo conectado.
Red Móvil Administre la Configuración de su Red Móvil. Ajustes Móviles 1. Desde la web UI, haga clic en Settings > Mobile Network > Mobile Settings. La página Configuración Móvil se muestra en la siguiente figura. - Administre su conexión de datos de banda ancha móvil: active o desactive los datos móviles. - Administre el modo de conexión que prefiera: Conexión automática activada o desactivada.
Página 27
- Roaming: active o desactive el roaming de datos. Enciéndelo para solicitar confirmación antes de conectarse a la red de roaming. ADVERTENCIA! Permitir el roaming podría resultar en cargos de servicio adicionales. 2. Clic Save Changes para guardar los ajustes. Para el Web UI, haga clic en Settings >...
Página 28
Para Agregar un Nuevo APN, Siga los Pasos a Continuación: 1. Haga clic en Add para acceder a la siguiente página. 3. Ingrese los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parámetros Descripcion Escriba el nombre del perfil. Nombre Nombre de Usario El nombre de usuario se utiliza para obtener la autenticación...
Página 29
1. Desde la Web UI, haga clic en Settings > Mobile Network > SIM. Bloqueo de PIN de SIM: Para bloquear su SIM usando un PIN, ingrese el PIN de la SIM. El estado de la SIM cambiará a Habilitado. Una vez que el bloqueo del PIN de la SIM esté...
Página 30
Avanzado La configuración de red móvil avanzada solo debe usarse según las indicaciones del personal de servicio al cliente del proveedor. Ciertas opciones avanzadas restablecerán las conexiones y la programación de su dispositivo y requerirán reactivación. 1. Desde el Web UI, haga clic en Settings > Mobile Network > Advanced para configurar el movil con configuración avanzada de red en esta interfaz.
Dispositivo Preferencias 1. Desde la Web UI, Haga clic en Settings > Device > Preferences. Tiempo de espera de visualización del dispositivo: seleccione un tiempo de espera de la lista desplegable. La pantalla de su punto de acceso móvil se apaga después de este período de tiempo de espera si no hay ninguna acción en el botón del menú.
Página 32
Uso de Datos 1. Desde el Web UI, haga clic en Settings > Device > Data Usage. 2. Elija el día del mes, el límite de uso y haga clic en Save Changes to save your settings. Interfaz web 1. Desde la Web UI, haga clic en Settings > Device > Web Interface.
Página 33
- Nueva Contraseña: Inserte nueva contraseña - Confirme nueva contraseña: ingrese la nueva contraseña nuevamente. 2. Haga Clic en Save Changes para guardar los ajustes. Actualización de software Desde la Web UI, haga clic en Settings > Device > Software Update Firmware: Versión actual del software Cargar software: Un nuevo software se actualizará...
Página 34
Copia de Seguridad y Restaurar 1. Desde la Web UI, haga clic en Settings > Device > Backup and Restore para acceder a los menús para hacer una copia de seguridad de la configuración de su dispositivo en su computadora, restaurar desde la copia de seguridad y restaurar su dispositivo a su configuración predeterminada de fábrica.
Advanced Router Configure los ajustes de LAN, Firewall y Personalización. 1. Desde la Web UI, haga clic en Settings > Advanced Router > LAN Settings para mostrar la información del enrutador que se muestra en la siguiente figura. - Direccion IP: Dirección IP para la interfaz de usuario web. - Máscara de Subred: Máscara de subred para la dirección IP.
Página 36
Modo DNS Desde el Web UI, haga clic en Settings > Advanced Router > DNS Mode para mostrar la información del servidor de nombres de dominio que se muestra en la siguiente - Modo manual de DNS: habilite o deshabilite el modo manual de DNS - UPnP: activa o desactiva la función UPnP.
Página 37
- Filtrado de Wi-Fi MAC: puede permitir usuarios solo en la lista permitida. 2. Haga Clic en Save changes para guardar los ajustes. Firewall IPv4 Desde el Web UI, haga clic en Settings > Advanced Router > Firewall IPv4. Puede configurar reglas de firewall para proteger su red de virus y actividades maliciosas en Internet.
Página 38
3. Haga Clic en Add. 4. Ingrese los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parametros Descripcion Nombre Introduzca un nombre para la regla. Introduzca la dirección IP de la WAN Direccion WAN IP Establecer el puerto WAN Puerto WAN Establecer qué...
Página 39
Port Forwarding Para configurar las reglas de mapeo de puertos, siga los pasos a continuación. 1. Encienda Firewall Switch. 2. Encienda Port Forwarding. 3. Haga clic en Add.
Página 40
4. Ingrese los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parametros Descripcion Introduzca un nombre para la regla. Nombre Puerto WAN Establecer el puerto WAN Dirección IP de LAN Introduzca la dirección IP de la LAN Establecer el puerto LAN Puerto LAN Establecer qué...
Página 41
Port Whitelist To set Port Whitelist, follow the steps below: 1. Encienda Firewall Switch. 2. Encienda Port Whitelist. 3. Haga clic en Add. 4. Ingrese los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parametros Descripcion Introduzca un nombre para la regla. Nombre establecer el puerto Puerto...
Estado Establecer cómo manejar los puertos si coincide con la regla 5. Haga clic en Save Change para guardar los ajustes. Acerca de Vea la información de conexión de su dispositivo, la información del firmware, la información de WWAN, los detalles de Wi-Fi y la información del dispositivo. Desde la pagina principal de el Web UI, haga clic en la About pestaña para ver la información disponible.
Soporte Obtenga información de soporte de la pestaña Soporte de la interfaz de usuario web. En la pantalla principal de la interfaz de usuario web, haga clic en la Support pestaña para ver las opciones disponibles.
Descripción General Los siguientes consejos pueden ayudar a resolver muchos problemas comunes que se encuentran al usar el hotspot móvil. Primeros Pasos 1. Asegúrese de estar utilizando su hotspot móvil en la región geográfica correcta (dentro de la cobertura). 2. Asegúrese de que su cobertura inalámbrica se extienda hasta su ubicación actual mediante el uso de la herramienta de mapa de cobertura del proveedor inalámbrico interactivo.
Página 46
¿Cómo realizo un reinicio? Usando el botón de reinicio: Retira la tapa trasera. Asegúrate de que la batería esté instalada y tu hotspot móvil esté encendido. Presiona el botón de reinicio durante 3 segundos y suéltalo. Luego, el hotspot móvil realizará el restablecimiento y se reiniciará automáticamente. ¿Cómo Realizo un Restablecimiento de Fábrica? Usando el Web UI: Connecta tu Hotspot Móvil y luego abre la pagina principla de el Web UI (http://mobile.hotspot...
Declaraciones Reglamentarias Autorización de Equipo FCC ID: XHG-RT410 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
AVISO: El emisor de radiofrecuencia (RF) instalado en su módem no debe ubicarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor, a menos que Franklin Wireless lo autorice específicamente.
Uso de su Dispositivo Mientras Conduce un vehículo Consulte al fabricante de cualquier equipo electrónico que se haya instalado en su vehículo, ya que las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos de los vehículos motorizados. No opere su dispositivo mientras conduce un vehículo. Esto puede causar una distracción severa y, en algunas áreas, es ilegal.
Glosario Definición Termino Long-Term Evolution (Evolución a Largo Plazo) Un conjunto de estándares de comunicación WLAN en la banda de frecuencia de 2.4 GHz. 802.11(b/g/n/ac) Bits por segundo Canal de Transmisión de Alta Capacidad y Alta Velocidad con un Ancho Banda Ancha de Banda más Amplio que las Líneas de Módem Convencionales.
Página 53
Lista de Itinerancia Preferida Un Estándar que Permite la Conexión, la Comunicación y la Protocolo Transferencia de Datos Entre Puntos Finales Informáticos. Un Mecanismo de Firewall que Reemplaza la Dirección IP de un Proxy Host en la red Interna (Protegida) con su Propia Dirección IP. Un Dispositivo que Dirige el Tráfico de Una Red a Otra.