Publicidad
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
DEUTSCH
3
ENGLISH
3
POLSKI
4
ČESKY
4
FRANÇAIS
5
ITALIANO
5
ESPAÑOL
6
PRODUKTNAME
DOKUMENTENKASSETTE
PRODUCT NAME
DOCUMENT BOX
NAZWA PRODUKTU
KASETA NA DOKUMENTY
NÁZEV VÝROBKU
KAZETA NA DOKUMENTY
NOM DU PRODUIT
CASSETTE À DOCUMENTS
NOME DEL PRODOTTO
CASSETTA PER DOCUMENTI
NOMBRE DEL PRODUCTO
CAJA PARA DOCUMENTOS
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
ST-DOC-300
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
2
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
TECHNISCHE DATEN
Parameter
Werte
Produktname
DOKUMENTENKASSETTE
Modell
ST-DOC-300
Abmessungen [Breite
360x260x70
x Tiefe x Höhe; mm]
Gewicht [kg]
2
Maximale Belastbarkeit
5
[kg]
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE
Gebrauchsanweisung beachten.
Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.
Die Kassette ist mit einem 3-stelligen Passwort geschützt.
Standardmäßig lautet das Passwort 000.
1.
Um das Passwort zu ändern, schalten Sie den Hebel
an der Tür von Position A in Position B.
B
A
2.
Geben Sie mit den drei Drehknöpfen Ihr eigenes
Passwort ein.
3.
Zum Speichern den Hebel von Position B in Position
A schalten.
B
A
Es wird empfohlen, das Passwort außerhalb der Kassette zur
eventuellen Erinnerung aufzuschreiben. Zum Reinigen ist
ein weicher, feuchter Lappen zu verwenden. Überschreiten
Sie nicht die maximale Belastung der Kassette.
U S E R M A N U A L
TECHNISCHE DATEN
Parameter description
Parameter value
Product name
DOCUMENT BOX
Model
ST-DOC-300
Dimensions
[Width x Depth
360x260x70
x Height; mm]
Weight [kg]
2
Maximum load [kg]
5
LEGEND
Read instructions before use.
Only use indoors.
The box is protected with a 3-digit password. By default
it is: 000.
1.
To change the password, shift the lever on the door
from position A to position B.
B
A
2.
Enter your own password using the three knobs.
3.
To save, shift the lever from position B to position A.
B
A
It is recommended to write down the password away
from the cartridge for possible reminder. Do not exceed
the maximum load on the box. Use a soft, damp cloth for
cleaning.
3
Publicidad
