Publicidad
ML4551
Filtre à Huile - Filtro de aceite
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Joint
-
Junta
Tige en plastique
-
Varilla de plástico
Équivalent à/Equivalente a
BMW 11 42 8 507 683
4. Coloque la junta en la hendidura señalada en la tapa.
Overture
-
Obertura
1. Insérez la tige en plastique dans
le trou du boîtier et appuyez jusqu'à
ce qu'il s'enclenche.
-
1.Inserte la varilla de plástico
dentro del orificio en la carcasa y
presione hasta que encaje en su
lugar.
4. Placez le joint dans la fente
spécifique du couvercle. Lubrifier le
joint.
-
Lubricar la junta.
2. Une fois la tige attachée, insérez
le filtre dans le boîtier.
-
2. Después de unir la varilla, inserte
el filtro en la carcasa.
5. Placez le couvercle du boîtier.
-
5. Coloque la tapa de la carcasa.
Revision A - 18/05/2018
3. Assurez-vous que la tige est
positionnée comme indiqué sur la
fig.3.
-
3. Asegúrese de que la varilla esté
colocada como se muestra en la
fig.3.
6. Appuyez et tournez le couvercle dans le
sens des aiguilles d'une montre. Serrer en
appliquant un couple de 25Nm.
-
6. Presione y gire la tapa en el sentido de las
agujas del reloj. Apriete aplicando un par de
aprietede 25 Nm.
Publicidad
