Tabla de contenido
Publicidad
M a nu a l d e U s u ar i o E S P A Ñ O L
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
ADVERTENCIA:
todas las instrucciones que se indican
a continuación pueden producirse
descargas
graves lesiones corporales.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Seguridad en el Área de Trabajo
1. Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada.
Los bancos desordenados y las áreas oscuras se prestan a
accidentes.
2. No opere herramientas mecánicas en atmósferas
explosivas, como por ejemplo en presencia de líquidos,
gases o polvos inflamables. Las herramientas eléctricas
generan chispas que pueden encender el polvo o los
vapores.
3. Mantenga alejados a los espectadores, niños y visitantes
mientras opera una herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden hacerle perder el control.
4. No permita que los visitantes entren en contacto con
la herramienta o el cordón eléctrico de extensión. Estas
medidas preventivas reducen el riesgo de lesiones.
Seguridad Eléctrica
1. Las herramientas conectadas a tierra deben enchufarse
en una toma de corriente correctamente instalada y
conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos
y ordenanzas. Nunca saque la espiga de conexión a
tierra ni modifique el enchufe de forma alguna. No
utilice enchufes adaptadores. Si tiene dudas acerca de
si la toma de corriente está correctamente conectada a
tierra, compruebe con un probador o con un electricista
calificado. Si la herramienta tiene fallas eléctricas o
se descompone, la conexión a tierra proporciona una
trayectoria de baja resistencia para desviar la electricidad
en dirección opuesta al usuario.
2. Las herramientas con doble aislamiento están provistas
de un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que
la otra). Este enchufe encaja en una toma de corriente
polarizada de una sola manera. Si el enchufe no encaja
completamente en la toma de corriente, déle vuelta. Si
todavía no encaja, póngase en contacto con un electricista
calificado para instalar una toma de corriente polarizada.
No altere el enchufe de forma alguna.
El doble aislamiento elimina la necesidad de un cordón
eléctrico conectado con tierra de tres hilos y de un sistema
de fuente de poder conectado con tierra.
3. Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a
tierra como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores.
El riesgo de que se produzca una descarga eléctrica es
mayor si su cuerpo está conectado a tierra.
4. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o
al agua. Si entra agua en una herramienta eléctrica,
aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
5. No maltrate el cordón. Nunca utilice el cordón para
trasladar las herramientas ni para sacar el enchufe de una
toma de corriente.
5
Si
no
se
siguen
eléctricas,
incendios
y/o
Mantenga el cordón alejado del calor, aceite, bordes
afilados o piezas móviles. Reemplace inmediatamente los
cordones dañados. Los cordones dañados aumentan el
riesgo de descarga eléctrica.
6. Al operar una herramienta eléctrica en exteriores,
utilice un cordón de extensión para uso en exteriores
designado como "W-A" o "W". Estos cordones están
calificados para uso en exteriores y reducen el riesgo de
descargas eléctricas.
Seguridad Personal
1. Manténgase alerta, ponga atención a lo que está
haciendo y use el sentido común al operar una herramienta
mecánica. No use la herramienta si está cansado o está
bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un
momento de descuido al operar herramientas eléctricas
puede producir graves lesiones corporales.
2. Vístase adecuadamente. No use ropa suelta ni joyas.
Mantenga sujeto el pelo largo. Mantenga su pelo, ropa
y guantes alejados de las piezas móviles. La ropa suelta,
las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las
piezas móviles.
3. Evite los arranques accidentales. Antes de enchufar
la máquina, asegúrese de que el interruptor esté en la
posición apagado. Enchufar herramientas que tienen el
interruptor en la posición encendido se presta a accidentes.
4. Antes de encender la herramienta, retire las llaves o
interruptores de ajuste. Una llave que se haya dejado
instalada en una pieza giratoria de la herramienta puede
causar lesiones corporales.
5. No se estire en exceso. Mantenga en todo momento
su apoyo y equilibrio correctos. Un apoyo y equilibrio
correctos permiten controlar mejor la herramienta en
situaciones inesperadas.
6. Use equipos de protección. Use siempre protección
ocular. Según las condiciones se deben utilizar máscaras
contra el polvo, calzado de seguridad antideslizante,
casco duro o protección auditiva.
Uso y Cuidado de la Herramienta
1. No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta correcta
para su aplicación. La herramienta correcta hará mejor el
trabajo y de una manera más segura a la velocidad para la
que está diseñada.
2. No use la herramienta si el interruptor no la enciende o
apaga. Cualquier herramienta que no se pueda controlar
con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
3. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
antes de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar la herramienta.
Estas medidas de seguridad preventiva reducen el riesgo
de un arranque accidental de la herramienta.
4. Guarde las herramientas fuera del alcance de los niños
y otras personas no capacitadas. Las herramientas son
peligrosas en manos de usuarios no capacitados.
5. Revise si hay piezas móviles desalineadas o atascadas,
piezas rotas y cualquier otra condición que pueda afectar
la operación de la herramienta. Si hay daños, haga reparar
la herramienta antes de utilizarla.
Muchos accidentes se deben a un mantenimiento
deficiente de las herramientas.
6. Use únicamente accesorios recomendados por el
fabricante para su modelo.
Publicidad
Tabla de contenido
