A-OK AM60 ESSENTIAL M Manual Del Usuario

MOTORES TUBULARES
MOTORES TUBULARES / MOTEURS TUBULAIRES / TUBULAR MOTOR
AM60 ESSENTIAL M®
1.Características Generales
Características gerais / Caractéristiques générales / General characteristics
• Motor vía radio.
Motor vía radio. Moteur par radio.
/
•
Finales de carrera mecánicos.
Interruptores de limite mecânicos.
• Con maniobra manual de emergencia.
Com manobra manual de emergência
•
Receptor radio integrado, de alta sensibilidad.
Receptor de rádio de alta sensibilidade integrado.
• Dos modos de funcionamiento, pulsos y movimiento continuo.
Dois modos de operação, pulsos e movimento contínuo.
modes, pulses and continuous movement
• Protección ante cortocircuitos.
Proteção contra curto-circuitos.
•
Protección ante sobrecalentamiento.
Proteção contra superaquecimento.
• Numero máximo de vueltas = 30.
Número máximo de voltas no AM60 = 30. / Nombre maximum de tours en AM60 = 30.
Radio control motor.
/
Fins de course mécaniques Mechanical limit switches.
/ . /
Avec manœuvre d'urgence manuelle.
. /
Récepteur radio haute sensibilité intégré.
/
Deux modes de fonctionnement, impulsions et mouvement continu
/
.
Protection contre la surchauffe. Short circuit protection.
/ /
Protección ante sobrecalentamiento.
/
Azul = Neutro.
1
Azul = Neutro. / Bleu = Neutre. / Blue = Neutral.
1 1
Marrón = Fase.
2
2 2
Castanho = Fase. / Marron = Phase. / Brown = Phase.
1 3
Verde-Amarillo = Tierra.
3
Verde-Amarelo = Terra. / Vert-Jaune = Terre. / Green-Yellow = Earth.
With manual emergency manoeuvre
/
Integrated high-sensitivity radio receiver.
/
Overheat protection.
/
Maximum number of turns = 30
/
.
Two operation
. /
.