Página 1
GPN14 OWNER’S MANUAL | MANUAL DEL USUARIO...
Página 2
BEFORE YOU BEGIN | ANTES DE EMPEZAR IMPORTANT! Read these instructions before use of this product. Keep these instructions for future reference. Adult set-up is required. Product features and decoration may vary from images. ¡IMPORTANTE! Leer estas instrucciones antes de usar este producto. Guardar estas instrucciones para futura referencia.
Página 3
BATTERY INSTALLATION | COLOCACIÓN DE LAS PILAS Loosen the screw in the battery Destornillar el tornillo de la tapa del compartment door with a Phillips compartimento de pilas con un screwdriver. Lift to remove the battery desatornillador de cruz. Levantar la compartment door.
Página 4
SETUP | PREPARACIÓN If desired, attach the deflector shield for use with boys. Si lo desea, ajustar el escudo deflector para uso con niños. Mode Switch Selector de modalidad Slide the mode switch up for sounds and Desliza el interruptor de modalidad hacia lights or down for lights only arriba para escuchar sonidos y ver luces...
Página 6
SEAT RING | ASIENTO REMOVIBLE EL ESCUSADO Make sure the standard toilet seat is down. Fit the training seat assembly onto the toilet seat. Pull up on the training seat to be sure it is secure. Asegurarse de que el asiento del inodoro esté...
Página 7
• Cambiar la orientación o localización de la FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) antena receptora. This equipment has been tested and found • Aumentar la distancia entre el equipo to comply with the limits for a Class B digital y el receptor. device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
Página 8
UNITED STATES Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Consumer Services: 1-800-432-5437. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México.