PAGE
CONTENTS
ENGLISH
3
FRENCH
4
GERMAN
5
ITALIAN
6
SPANISH
7
CONTACT DETAILS
8
Phoenix Safe Company
where peace of mind is guaranteed
¡No guarde las llaves de anulación dentro de la caja fuerte!
¡Gracias por elegir nuestro producto! Todas nuestras series de cajas
fuertes están diseñadas para proporcionar seguridad y construidas
de manera profesional. Por favor, tómese su tiempo para leer las
instrucciones de uso y familiarizarse con ellas.
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Cerrojos
2. Botón de reinicio
3. Compartimento de la
batería
4. Selector
5. Tapa de la cerradura
de emergencia
6. Botón de reinicio
7. Luz LED
8. Puerto para cable de
alimentación (no incluido)
1 2 3
1 2 3
4 5 6
0
4 5 6
0
7 8 9
7 8 9
APERTURA DE LA CAJA FUERTE POR PRIMERA VEZ
Presione uno de los extremos de la tapa de la cerradura de emergencia
•
para quitarla.
Introduzca la llave de emergencia y gírela hacia la izquierda.
•
Mientras mantiene la llave en esta posición de desbloqueo, gire el
•
selector del exterior del teclado en sentido de las agujas del reloj para
retraer los cerrojos. Ya puede abrir la puerta.
ALIMENTACIÓN
Abra la puerta.
•
Deslice la tapa del compartimento de la batería y sáquelo.
•
Introduzca 4 pilas alcalinas AA de 1,5v, ubicándolas como lo indican los
•
signos "+" y "-" en la parte posterior de la carcasa.
¡ ATENCIÓN ! : La luz roja indica que las pilas están bajas y que hay que
cambiarlas. Si se agotan las pilas, se puede utilizar un cable con conector
micro USB para conectarlo a una fuente de alimentación externa (cable no
incluido).
DESBLOQUEO DE LA CAJA FUERTE
Introduzca el código de usuario (código de usuario de fábrica «1234»)
•
o el código maestro (código maestro de fábrica «19980818») y pulse
«#»: la luz amarilla parpadeará dos veces acompañada de dos pitidos y
terminará con un parpadeo verde.
Gire el selector en sentido de las agujas del reloj, la puerta ya está
•
abierta.
Si se introduce un código incorrecto, la luz amarilla parpadeará tres
•
veces con sus tres pitidos.
¡ ATENCIÓN ! : Si introduce un código erróneo tres veces seguidas, pitará
durante 20 segundos. Si se vuelve a introducir un código incorrecto otras
3 veces, el teclado seguirá pitando durante otros 5 minutos.
AJUSTE DEL CÓDIGO DE USUARIO
Con la puerta abierta, pulse una vez el botón de reinicio. La luz amarilla
•
parpadeará dos veces acompañada de dos pitidos
Introduzca el nuevo código de usuario (3-8 dígitos) y presione «#» para
•
confirmar.
Si la luz amarilla parpadea dos veces acompañada de dos pitidos,
•
significará que el código de usuario se ha introducido correctamente.
Phoenix Safe Company
Dream
CAJAS FUERTES PARA EL HOGAR
Si la luz amarilla parpadea tres veces acompañada de tres pitidos
•
significará que no se ha configurado correctamente el código de
usuario.
Repita el proceso de configuración
•
Verifique el nuevo código de usuario antes de cerrar y bloquear la caja
•
fuerte.
AJUSTE DEL CÓDIGO MAESTRO
Con la puerta abierta, pulse dos veces «0» y luego una vez el botón
•
de reinicio. La luz amarilla parpadeará dos veces acompañada de dos
pitidos
Introduzca el nuevo código maestro (3-8 dígitos) y luego presione «#»
•
para confirmar.
Si la luz amarilla parpadea dos veces acompañada de dos pitidos
•
significará que el código maestro se ha introducido correctamente.
Si la luz amarilla parpadea tres veces acompañada de tres pitidos
•
significará que no se ha configurado correctamente el código maestro.
¡Repita el proceso de configuración!
ATENCIÓN: Si se interrumpe la configuración y no se realiza ninguna
acción durante más de 8 segundos, se desactivará el modo de ajuste y no
se aceptará el nuevo código.
MODO SILENCIOSO
Para activar el modo silencioso. Presione "1" y "#", la luz amarilla
•
parpadeará dos veces lo que significa que el modo silencioso está
activado.
Para desactivar el modo silencioso. Presione "1" y "#", la luz amarilla
•
parpadeará dos veces acompañada de dos pitidos lo que significa que
el modo silencioso está desactivado.
¡ ATENCIÓN ! : Esta función silenciará los pitidos de pulsación de teclas y
el sonido indicador de operación.
REINICIO DEL SISTEMA
Pulse y mantenga el botón de reinicio durante 5 segundos hasta que oiga
dos pitidos. La caja fuerte volverá a tener los códigos de fábrica: usuario
«1234» y maestro «19980818».
NOTAS IMPORTANTES
No use líquidos ni espráis para limpiar la caja fuerte. Use solo un paño
•
húmedo.
No ponga el producto en un lugar elevado que no sea seguro, ya que
•
podría caerse y dañarse o provocar lesiones.
MÉTODO DE MONTAJE
Escoja un lugar estable, seco y seguro que no limite el giro de la puerta.
Si va a atornillar la caja fuerte a una pared sólida, asegúrese de que esté
bien apoyada sobre una superficie de soporte (como el suelo o una
balda). No fije la caja fuerte al suelo y a la pared, solo a un elemento.
1. Coloque la caja fuerte en el lugar elegido. Use un lápiz para marcar los
orificios de montaje en el suelo o la pared (hay que perforar la cobertura
interior para acceder a los orificios de anclaje).
2. Retire la caja fuerte, taladre los orificios de montaje de 50 mm de
profundidad con una broca de 10 mm e introduzca los tacos.
3. Vuelva a poner la caja fuerte en su sitio, alinee los orificios de montaje
con las aberturas de la caja. Introduzca los tornillos y apriételos bien.
7
where peace of mind is guaranteed