Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lámparas LED 170ML
IInstalación eléctrica
Tenga en cuenta la normativa en el ámbito eléctrico en la
colocación de la caja de conexiones.
La iluminación debe acoplarse a través de un transformador protector
de 12 V CA de tipo núcleo de anillo (véase tabla) para un adecuado
funcionamiento y una máxima vida útil. En caso de instalar más de
una lámpara RGB, estas deberán acoplarse al mismo transformador y
a través de un interruptor común para poder sincronizarlas manualmente
(vea el diagrama de conexiones). La potencia del transformador debe
ser superior al valor total del conjunto de las lámparas conectadas
(consulte la tabla mostrada más abajo).
Debe utilizarse siempre el cable incluido para conectar la lámpara.
Si está dañado el exterior del cable o el conductor de la iluminación,
el mismo deberá ser sustituido por un técnico de servicio u otra
persona cualificada.
¡Atención! La luz deberá estar sumergida por completo en el agua
antes de su encendido.
Recomendaciones
Wiring instructions Setup 1
Alternativa 1: Cada lámpara se conecta al transformador
con un cable independiente.
Each lamp is connected to the transformer by a separate cable (Preferred for new installations)
230VAC
12V AC
12VAC
4m cable attached to lamp
Separate cable (not included)
Toroïdal transformer is preferred because of better efficiency
Alternativa 1
MAX CABLE LENGTH BY CABLE SECTION
Color de la lámpara
LAMP TYPE
1,5 mm
2,5 mm
2
Blanco A (16W)
PLS300(B)
70m
120m
Blanco B (28W)
PLS400(B)
70m
120m
RGB - rojo/verde/azul (25W)
PLS600(B)
60m
100m
PLS700(B)
Alternativa 2
PLW300(B)
90m
150m
Color de la
Cantidad
PLW400(B)
60m
100m
lámpara
PLW600(B)
50m
85m
1
PLW700(B)
RGB (25W)
2
* The transformer VA rating must be greater or equal to the sum of VA ratings of all connected lamps.
- rojo/verde/azul
These cable lenghts are calculated with worst case voltage drops in the electrical wiring.
3
4
1
Blanco A (16W)
page 8 of 12
2
Blanco B (28W)
3
4
Los cálculos de las longitudes de cable se realizan con la caída de voltaje más alta posible en los cables eléctricos.
Longitud máxima de cable
Max cable length
Longitud máx. de cable / Sección de cable
TRANSFORMER
1,5 mm
2,5 mm
2
4,0 mm
6,0 mm
2
2
2
90 m
180m
200m
50 m
180m
200m
60 m
160m
200m
200m
200m
Longitud máx. de cable / Sección de cable
160m
200m
2,5 mm
4,0 mm
2
140m
200m
100 m
50 m
30 m
25 m
A
B
A
lighting
150 m
85 m 200 m 140 m 200 m 200 m 200 m 200 m
75 m
40 m 120 m
50 m
25 m
80 m
35 m
20 m
60 m
Diagrama de conexiones
Por ejemplo: Lámpara blanca
IN
ENTRADA
230V AC
230V AC
Wiring instructions Setup 1
For new installations
Each lamp is connected to the transformer by a separate cable
Wiring instructions Setup 2
Alternativa 2: Todas las lámparas se conectan al trans-
formador a través de un solo cable.
All lamps are connected to the transformer via 1 cable
230VAC
12V AC
12VAC
4m cable attached to lamp
Separate cable (not included)
Toroïdal transformer is preferred because of better efficiency
QTY
8
LAMP TYPE
VA
LAMPS
4,0 mm
2
2
1
(12VAC) *
2
150 m
200 m
PLS300(B)
3
16
85 m
140 m
4
22
100 m
PLS400(B)
160 m
1
PLW400(B)
2
25
PLS700(B)
3
PLS600(B)
4
18
1
26
2
6,0 mm
2
2
PLW300(B)
3
30
160 m
200 m
4
80 m
120 m
1
PLW700(B)
2
50 m
80 m
3
PLW600(B)
4
40 m
60 m
* The transformer VA rating must be greater or equal to the sum of VA ratings of all connected lamps.
B
A
B
These cable lenghts are calculated with worst case voltage drops in the electrical wiring.
70 m 180 m 100 m 200 m 170 m
45 m 120 m
70 m 200 m 110 m
35 m
90 m
50 m 150 m
20
TR1 60W alt. 300W
TR1 60W (alt. 300W)
L1
OUT
SALIDA
12V AC
12V AC
N
alt.
alt.
Longitud máxima de cable
Max cable length
CAJA DE
JUNCTION
CONEXIONES
BOX
Cable incluido
4m cable included in lamp package
Cable independiente (no incluido)
Separate cable ( not included )
MAX CABLE LENGTH BY CABLE SECTION
2,5 mm
2
4,0 mm
2
6,0 mm
Potencia de transfor-
2
10,0 mm
mador [VA]
6,0 mm
2
120m
180m
200m
60m
90m
140m
200 m
35m
60m
90m
200 m
25m
40m
65m
200 m
100m
160m
200m
50m
80m
120m
30m
50m
80m
25m
40m
60m
Potencia de transfor-
150m
200m
200m
75m
120m
180m
mador [VA]
10,0 mm
2
50m
80m
120m
200 m
35m
60m
90m
200 m
85m
140m
200m
40m
70m
100m
130 m
25m
45m
70m
20m
35m
50m
100 m
A
B
A
18
36
54
85 m
72
ESPAÑOL
Lamp 1
Lámpara 1
Lamp 2
Lámpara 2
Lamp 3
Lámpara 3
Lamp 4
Lámpara 4
CAJA DE
JUNCTION
CONEXIONES
BOX
!
Always use a toroïdal transform
VA
TRANSFORMER
2
(12VAC) *
200m
16
E1007
200m
32
2018-12-18
18
150m
48
30
110m
64
25
200m
26
200m
52
130m
78
100m
104
200m
18
200m
36
200m
54
26
150m
72
52
200m
30
170m
60
78
110m
90
85m
120
104
B
30
page 9 of 12
60
90
120
Publicidad
