Precision Planting Gen 3 20/20 Guía Del Operador

Sembradoras para pantallas

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del Operador - Sembradoras
Para Pantallas Gen 3 20|20
955695_1 3/9/18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Precision Planting Gen 3 20/20

  • Página 1 Guía del Operador - Sembradoras Para Pantallas Gen 3 20|20 955695_1 3/9/18...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenidos Vista General Monitor 20/20 ..................5 Instalación en cabina ....................9 Encendiendo el 20/20 ..................11 Vista general pantalla inicial ..................12 Conectividad ....................21 Velocidad y GPS ..................... 21 Conectividad WI FI ..................23 Conexión 20/20 ....................24 Personalización pantalla de inicio..............
  • Página 3 Tipo de implemento ..................47 Menú de sistemas ...................... 48 Sensor de Levante ................... 48 Estado de radar ....................49 PDM......................... 49 Pantalla general ....................50 Pantalla – Configuración avanzada ............... 51 Pantalla – Capas de mapa ................52 Pantalla – Fecha / Hora .................. 52 Pantalla –...
  • Página 4 Información ....................... 64 Exportar ......................64 Importar ......................65 Eliminar ......................66 Copia de Seguridad / Restaurar ..............66 Actualización de software ................67 Módulo de control en cabina (CCM) ............... 68 Apéndice A ...................... 69 Apéndice B ...................... 72 955709_5 2/26/18...
  • Página 5: Vista General Monitor 20/20

    Vista General Monitor 20|20 El monitor 20/20 de Precision Planting es de alta definición, de fácil uso para el monitoreo y control del sistema de siembra, cosecha y aplicación líquida. Estas características de mapeo en alta definición y métricas en monitores simple y doble le permiten ver exactamente que está ocurriendo en sus campos.
  • Página 6 Vista General del Monitor 20|20 Existen dos tamaños de pantalla disponibles para el 20/20, (10” y 16”). Uno o dos monitores pueden ser conectados al Módulo Base de Monitores (DBM) en cualquier momento. Si se utilizan dos monitores puede utilizar dos tamaños diferentes. Una de estas dos pantallas puede ser un iPad con la aplicación FieldView Cab de Climate Corporation.
  • Página 7 Parte trasera del monitor Puerto USB Ethernet para DBM Puerto CCM Módulo Base del Pantalla (DBM) Botón de Tensión Power Puerto USB CAN implemento PoE hasta Arnés de cabina 2 pantallas GPS / Radar CAN OEM Los puertos Ethernet [PoE] requieren un par de cables de Ethernet trenzados y blindados [STP] para conectar a la pantalla.
  • Página 8: Vista General De Luces Indicadoras

    Vista general de luces indicadoras Color Modulo Base de Monitor Monitor Módulo FiledView Verde Buena conectividad Buena conectividad Buena conectividad Blanco Inicializando Descargando Software Blanco Actualización de parpadeando Firmware en proceso Amarillo Sin conexión entre Inicializando Inicializando Monitor y DBM Amarillo Actualización de software Actualización de software...
  • Página 9: Instalación En Cabina

    Instalación en Cabina Paso 1: Las posiciones de montaje variarán de acuerdo con el tractor. Montar el monitor o ambos monitores para una óptima visibilidad e interacción del operador. Hay diferentes opciones de montaje ofrecidas por Precision Planting disponibles para el monitor. El diagrama representa el monitor con un soporte RAM.
  • Página 10 Paso: 3 Conectar el Arnés de Potencia 725150 en el conector Deutsch de 4 pines del DBM y luego a la fuente de energía en la cabina del tractor. Está provisto un puerto conector redondo de 3 pines para conectar directamente a un puerto estándar de potencia.
  • Página 11: Encendiendo El 20/20

    Paso: 5 Conectar el Arnés de Velocidad 725155 en el conector Deutsch de 8 pines del DBM. Esto le proveerá dos conexiones redondas de 4 pines. El conector de pines macho conectará con el adaptador GPS, mientras que el conector hembra conectará con el adaptador de Radar. Nota: si este sistema está...
  • Página 12: Vista General De Pantalla De Inicio

    Vista General de Pantalla de Inicio La Pantalla de Inicio muestra la información de la siembra en un formato de fácil lectura y navegación. Está información está presentada por métricas y mapas de alta definición. Hay tres pantallas de inicio (solapas) (STANDARD, METRICS y LARGE MAP) que pueden seleccionarse rápidamente para modificar el diseño de la misma.
  • Página 13 Seleccionando el Tipo de Mapa (ej.: Singulación) en la parte superior del mapa, se mostrará la pantalla de Selección de Mapa. Todos los tipos de mapas están listados en esta página (los sistemas instalados y configurados determinarán cuales tipos de mapa se podrán seleccionar). Los tipos de mapas están categorizados por Aplicación y Prescripción de Producto.
  • Página 14 Amplía a una vista donde se muestra todo el lote. Presionando este botón el tractor/sembradora será centrado en la pantalla. En forma adicional, el nivel de zoom se restablecerá y se ampliará en el icono del tractor. El botón de Vista en Perspectiva cambiará el ángulo de vista del mapa entre 0, 65, y 75 grados. Nota: el botón de Vista en Perspectiva solo puede usarse una vez que WiFi e imágenes de fondo hayan sido habilitados.
  • Página 15 • Los tipos de mapa pueden cambiarse en cualquier momento seleccionando un tipo diferente. • Algunos tipos de mapa requieren tener instalados productos específicos de Precision Planting en la sembradora para generar la información necesaria para crear el mapa.
  • Página 16 En la página de selección podrá ver un gráfico a pantalla completa surco por surco. En el Panel de Navegación sobre el lado derecho de la pantalla podrá seleccionar un parámetro diferente para ser mostrado. Desplazar el Panel de navegación hacia abajo para ver más parámetros disponibles.
  • Página 17 Seleccionar el número de surco que desea ver. Para ver surcos adicionales, use su dedo para desplazar hacia abajo la lista de surcos. Los Detalles de Surco muestran todas las mediciones disponibles para esa fila en particular incluyendo Población, Singulación, Fallas y Dobles, Velocidad, y la visualización de semillas en vivo.
  • Página 18 Opción 1: Puede agregarse una barra de control de corte a la pantalla de inicio en lugar del Mini Gráfico. La barra de control de corte es una configuración por defecto en la solapa “Mapa Grande” en la parte superior de la pantalla de inicio.
  • Página 19 Centro de Notificaciones El Centro de Notificaciones está diseñado para alertar al operador sobre diferentes ocurrencias. El botón de Centro de Notificaciones en la página de inicio muestra un número indicando el número de Códigos de Evento que han tenido lugar desde el último reinicio.
  • Página 20 En el menú de navegación sobre el lado derecho de la pantalla hay dos páginas adicionales de resumen: Resumen de Siembra y Resumen de Fuerza Descendente. Ambas páginas de resumen pueden mostrarse para el lote entero o para la última pasada. Alternar entre estos modos usando el botón sobre el lado derecho de la página.
  • Página 21: Conectividad

    Conectividad Velocidad y GPS Velocidad El ángulo superior derecho de la pantalla de inicio muestra la velocidad actual del tractor. Las barras debajo del icono de fuente de velocidad indica la intensidad de la señal. El icono será de color blanco si el estado de la fuente de señal es bueno.
  • Página 22 Los registros de GPS pueden habilitarse en la parte inferior de esta página si es solicitado por el Soporte de Precision Planting. El botón de “Readquirir GPS” ubicado en la parte inferior central de la pantalla puede usarse para forzar al sistema a readquirir la señal de GPS.
  • Página 23: Conectividad Wifi

    Conectividad WiFi El Sistema 20|20 puede conectarse a una red WiFi para agregar características adicionales. Las características incluyen Mapas de Fondo, Actualizaciones de Software, y envío de información de soporte a nuestro Equipo de Soporte de Producto. Para conectar a WiFi, presionar el botón Velocidad en cualquier página, seleccionar “Conectividad WIFI” y luego la red deseada, ingresar la contraseña de la red.
  • Página 24: Conexión 20/20

    Connect 20|20 Connect 20|20 es una aplicación móvil disponible a través de App Store y Google Play que se conecta localmente a al Wi-Fi de la DBM. Esta aplicación puede ser usada para Calibraciones, Chequeos de Estados y otros controles de sistemas desde su dispositivo movil. Una vez que la aplicación haya sido descargada, seguir las instrucciones en pantalla para sincronizar el sistema.
  • Página 25 Las cuadrículas en la pantalla de inicio se utilizan para colocar botones (widgets), tales como, Métricas, Mapas y Mini Gráficos. Cada “widget” toma cierto espacio en la cuadrícula. Por ejemplo, una métrica 2 x 2 toma hasta cuatro espacios de la grilla (dos columnas y dos filas). Para remover un “widget”, presionar la “X”...
  • Página 26 Controles: los botones de control se utilizan para controlar los diferentes sistemas que pueden instalarse en la sembradora. Estos botones de control pueden mostrarse en cuatro diferentes tamaños: Pequeño (2x1), Ancho (1x2), Alto (1x2), y Grande (2x2). Los botones de control de vDrive/vSetSelect y DeltaForce están configurados por defecto en las pantallas Estándar y Métricas.
  • Página 27 Mapa: Seleccionar el tamaño del mapa para mostrar en la pantalla de inicio. Hay cuatro medidas de mapas disponibles: Grande (6x6), Pequeño (3x3), Ancho (6x7), o Completo (7x10). Adicionalmente, puede seleccionar la opción No Mapa. Una vez que el tipo de mapa es seleccionado, presionar Aplicar Mapa al Diseño.
  • Página 28: Botón De Configuración

    Botón de Configuración Presionar este botón en la pantalla de inicio para acceder a la pantalla principal de configuración de los sistemas. Esta página está dividida en: información del sistema, diagnósticos, información sobre los productos que se aplican y el panel de navegación sobre la derecha. La cuadricula en la página principal de configuración muestra un resumen de la configuración básica de la sembradora, diagnóstico y asignaciones de producto.
  • Página 29 F – Información de configuración de sembradora. Muestra el ancho, número de surcos, fabricante, tipo de estructura, surcos activos, y espacio efectivo entre surcos que ha sido configurado para la sembradora. Nota: la información de Insecticida y Líquido solo se mostrará en esta página si un sistema de control Insecticida y/o Líquido ha sido configurado en el monitor.
  • Página 30 Vista Básica General del Menú Principal de Configuración Lotes: cambiar el nombre activo del lote, asigna prescripción/limite al campo, y crea o edita Cliente, Campo y Nombres de lotes. Productos: asigna Siembra, Insecticida, y productos líquidos que están siendo aplicados. Equipo: configure el perfil de la sembradora, mediciones de la máquina y mediciones del tractor Sistemas: ajustes y configuración de todos los productos...
  • Página 31 Ejemplo de rastro del camino: Lotes Precision Planting utiliza una estructura de nomenclatura de tres niveles para los nombres de Lotes: Cliente, Campo y Lote Cada nivel de la arquitectura de nombres se vuelve más específico. Todo el tiempo habrá un lote activo. El lote activo (que consiste de Cliente, Campo, y nombre de Lote), es el lote en el cual toda la información y...
  • Página 32: Campos

    Para visualizar diferentes nombres de lotes, seleccionar un Cliente o nombre de campo diferente. Seleccionar el Cliente o el nombre del Campo que se muestra en la parte superior de la página para seleccionar un cliente o establecimiento diferente Cuando se selecciona el cuadro de Cliente, se muestra una lista de todos los nombres de los clientes.
  • Página 33 El 20/20 puede usar archivos de prescripción para Siembra (vDrive), Aplicación Líquida (vApplyHD), e Insecticida (vDrive Insecticide). La página de Configuración de Lote cambiará con el tipo de productos configurados. Nota: la opción para asignar una prescripción no estará disponible a menos que el sistema de Siembra/Líquido/ Insecticida este configurado en el monitor.
  • Página 34 Configuración de Campo Avanzada Sobre el lado derecho de la página de Configuración de Lote se encuentra Configuración Avanzada de Campo. Esta incluye entradas para Labranza, Número de Lote, y hectáreas del Lote. Esta es información adicional que puede ser ingresada para registrarla.
  • Página 35: Productos

    Productos El menú de Productos en el Panel de Navegación se utiliza para asignar nombres a los Híbridos, líquidos y productos insecticidas que están siendo aplicados. Los nombres de semilla pueden asignarse siempre, mientras que los nombres de productos Líquido e Insecticida solo pueden asignarse si el control de estos productos está...
  • Página 36 Una vez que el nombre del híbrido ha sido agregado a la lista, seleccionarlo para configurarlo. Seleccionar el botón “Filas Activas” para configurar en cuales filas el híbrido seleccionado será aplicado. Adicionalmente, puede ingresar otra información relevante del producto como Forma, Número de Lote, Semillas por Unidad, Semillas por Libra, Libras por Unidad.
  • Página 37: Menú De Equipo

    Menú Equipo Este menú es donde se configuran la Sembradora y el Tractor. Cuando se selecciona Equipo en el Panel de Navegación, se muestra cada parámetro de la sembradora que puede configurarse. Es importante asegurarse que toda la información sea ingresada correctamente en las Páginas de Equipo.
  • Página 38 Presionar el botón “Asignación de Surcos de SRM” para definir los surcos de la sembradora que estarán activamente sembrando. El sistema está predeterminado para tener todos los surcos activos. Se pueden seleccionar las opciones de surcos Impares, Pares, Izquierda o Derecha. Para definir surcos específicos, seleccionar “Lista”.
  • Página 39 Si fue seleccionado Suelo u Otro para el Tipo de Mando, y DeltaForce no fue elegido como el sistema de Fuerza Descendente, debe seleccionarse el Mapeado de Filas SRM. Seleccionar cuales filas tienen SRM instalado, incluyendo si hay un PDM instalado. Presionar el botón “Sistema de Fertilización”...
  • Página 40 En la parte inferior de la página se encontrará “Espaciado Efectivo de Fila” este valor es usado para cálculos de población y es automáticamente calculado en base al ancho de entre surcos y filas activas. Adicionalmente, el “Ancho Efectivo de Sembradora”...
  • Página 41: Equipo - Mediciones De La Sembradora

    Equipo – Mediciones de la Sembradora Las mediciones de desvío del GPS deben configurarse en forma previa a la siembra para que el monitor supervise correctamente el control y la sembradora. Desde la pantalla de inicio seleccionar Configuración – Equipo – Mediciones de Sembradora. Nota: una configuración personalizada está...
  • Página 42 A – Distancia hasta las Ruedas (Todos los Tipos de Estructura) Con la sembradora bajada, medir la distancia desde el centro de las ruedas de mando al punto Pivote. Ingresar esta medida en el recuadro A. presionar el botón de marca de verificación luego de ingresar la medición. Nota: para un estilo de Enganche de 3 puntos, medir hasta el centro del eje trasero del tractor.
  • Página 43: Equipo - Mediciones Del Tractor

    Seleccionar “Medida desde la Izquierda” si las filas están desviadas hacia el lado izquierdo de la línea central del tractor y “Medir hacia la Derecha” si las filas están desviadas hacia el lado derecho de la línea central del tractor. Nota: Cuando se mide Distancias Fuera de Centro, es posible que ya sea la distancia 1, 2 o ambas sean cero.
  • Página 44 Tipo de Dirección: Articulada A - Pivote: Medir la distancia desde el centro del eje delantero hasta el punto de articulación B – Eje Trasero: Medir desde el punto de articulación hasta el centro del eje trasero fijo. C – Enganche: Medir la distancia desde la ubicación del pivote en el enganche hasta el centro del eje trasero fijo.
  • Página 45: Sembradora Con Antena Gps Propia

    Sembradora con antena GPS propia En este caso la ubicación de “Montaje del GPS” puede modificarse de “Tractor” a “Implemento”. Seleccionar el botón “Montaje del GPS” para cambiar las mediciones del GPS para un receptor montado en sembradora. Nota: Verificar la ubicación de salida del GPS por parte del fabricante.
  • Página 46: Diseño De Estructura

    El recuadro “Diferencia” muestra qué tan separadas están las distancias que se ingresaron en la sembradora y las mediciones del tractor de las distancias calculadas que se realizaron durante la comprobación de desvío del GPS. El objetivo es tener la “Diferencia” lo más cerca de cero como sea posible. Usar el botón de “Recomendaciones”...
  • Página 47: Tipo De Implemento

    Es importante observar que cuando se cambia un Tipo de Implemento, todas las configuraciones serán reestablecidas a los valores predeterminados de fábrica. Utilizando la función Guardar/Cargar permitirá al operador en forma rápida cargar una configuración guardada previamente luego de cambiar el tipo de implemento.
  • Página 48: Menú De Sistemas

    Menú Sistemas El menú Sistemas contiene configuraciones para todos los productos de control que están instalados: Interruptor de Levante, Radar, PDM, y Monitor. Las opciones disponibles en el menú Sistemas cambiarán dependiendo de qué productos (ej. vDrive, DeltaForce, vApplyHD etc…) están configurados en el menú equipamiento. Cada guía de operación de productos de control contiene la información de ajustes y de configuración que se necesitan completar en el menú...
  • Página 49: Estado De Radar

    Estado de Radar La recepción de velocidad del tractor (radar) es recomendada. La página de Estado de Radar permite al operador calibrar el radar. Seleccionar el botón “Calibrar Radar” en la parte inferior de la pantalla y luego seguir las instrucciones de la pantalla.
  • Página 50: Pantalla General

    “Presione para Cero” – usar este botón para poner el giróscopo en cero. Debe ser siempre puesto en cero cuando se configura un nuevo sistema. Deberá haber un porcentaje de Desfasaje a Cero guardado luego que Giroscopio haya sido colocado en cero. Asegurarse que la sembradora esta derecha detrás del tractor cuando coloca en cero Giroscopio.
  • Página 51: Pantalla - Configuración Avanzada

    Pantalla de Inicio entre la cuadrícula estándar a un mapa de fondo. Pantalla – Configuración Avanzada Código de Depuración – si ha sido provisto un código por un representante de Precision Planting para un asunto específico de soporte, este debe ingresarse en esta ubicación.
  • Página 52: Pantalla - Capas De Mapa

    Pantalla – Capas del Mapa Usar la opción Capas del Mapa para habilitar o deshabilitar está característica en la pantalla de Inicio. Seleccionar una capa de mapa para deshabilitar. Las capas del mapa activas estarán resaltadas en Verde, las capas inactivas volverán a gris.
  • Página 53: Pantalla - Brillo

    Pantalla – Brillo Seleccionar la opción Brillo en el panel de navegación en el menú Pantalla para configurar el brillo de la pantalla y el brillo de los LED del Módulo de Control de Cabina (caja de interruptores conectada a la pantalla) configuración predeterminada “Automático”.
  • Página 54: Cultivos

    Cultivos Para configurar los ajustes de la pantalla para tipos individuales de cultivo, seleccionar el botón “Cultivos” en el panel de navegación. Todas las configuraciones de este menú están guardadas bajo el tipo de Cultivo Actual (el cual se muestra en la parte superior de la página).
  • Página 55 Si posee control surco a surco puede ajustarse el desfasaje, pero no el patrón de cobertura (debido a que cada surco actúa independientemente uno del otro para el control). Si alguna sección tiene más que un surco, entonces tanto el desfasaje como el patrón de cobertura pueden ajustarse.
  • Página 56: Cultivos - Ajustes Límite

    Cultivos — Ajustes Límites Límite de Población - Define hasta qué punto la población puede alejarse del objetivo de esta antes que la métrica de Población en la pantalla de inicio se vuelva amarilla. Alarma de Población – Define cuando un surco es considerado en estado de Falla de Surco y disparar la alarma.
  • Página 57 Ir a “Configurar”, “Cultivos”, “Alertas Líquidos” (starter) o “Configurar”, “Alertas Líquidos” Alerta de Flujo: seleccionar un rango de porcentaje de flujo. Si el flujo no se encuentra dentro del rango seleccionado, el botón de control vApply en la pantalla de inicio se volverá amarillo. El Alerta de Flujo puede deshabilitarse presionando el botón verde de “habilitado”, el cual se tornará...
  • Página 58: Puntos De Ajuste

    Acción de la Alarma de Flujo: Seleccionar la acción que debe tomar la pantalla si se activa la alarma de flujo. Seleccionar entre Saltar a DMC (Esto es detalles por surco por surco de los caudales), Saltar a Página de Inicio o Ninguna. Acción de la Alarma de Tanque: Seleccionar la acción que debe tomar la pantalla si se activa la Alarma de Tanque.
  • Página 59: Diagnóstico

    Diagnóstico El Menú Diagnóstico es la pantalla principal para la resolución de problemas relacionados con el sistema 20/20 y todos los productos configurados. El esquema en esta página muestra cada componente incluyendo el Módulo Base al que se conecta la pantalla (DBM). Cada producto que se configura se muestra junto con un gráfico representando un cuerpo de siembra.
  • Página 60 El Menú de Navegación sobre el lado derecho de la pantalla ofrece opciones adicionales dentro del Menú Diagnóstico. Módulo Base de Pantalla – Muestra información acerca del DBM incluyendo el uso del CAN bus, Temperaturas, voltajes, puertos de Ethernet y versiones de software. Reiniciar Módulos –...
  • Página 61: Información Fieldview

    “Registro Detallado Habilitado”. Los Registros Detallados se toman solo cuando son requeridos por el Equipo de Soporte de Precision Planting. Un registro detallado se almacenará durante un minuto, luego es automáticamente deshabilitado. Una vez capturado el registro, seleccionar el botón “Exportar – Registro Detallado”...
  • Página 62: Céldas De Carga

    Desvincular Cuenta FieldView – Muestra la versión de firmware instalada en el FVM Eliminar Información Tarjeta SD FVM – Elimina toda la información del mapa en el FVM Convertir a FVDAT – Muestra el porcentaje de campos que han sido convertidos a partir de archivos .2020 a archivos .DAT Conectada a FieldView –...
  • Página 63 Factores de Calibración para cada tipo de celda de carga: Celda de Carga Unidades de Fila Factor de Calibración Perno de Carga Unidades de fila John Deere 7000 yKinze 2000 Perno de Carga Unidades de fila John Deere XP y más recientes Conexión Kinze Unidades de fila Kinze 3000 &...
  • Página 64: Información

    USB. Cada pantalla tendrá su propia configuración. Información Soporte - Carga los datos del mapa de lote y los registros de diagnóstico al Soporte de Producto de Precision Planting. Nota: esto requiere conectividad a WiFi previamente a la carga.
  • Página 65: Datos - Importar

    Datos del Mapa de Lote – muestra la lista de toda la información para todos los tipos de implemento. La información está organizada por Nombre del Lote, Fecha, Tamaño del archivo, Hectáreas, Temporada y Pasada. Solo los campos que tienen información serán mostrados. Seleccionar el encabezado de la columna para reorganizar la lista.
  • Página 66: Eliminar

    Información de Mapa de Lote – Importa la Información de Lote sobre la pantalla para ver mapas, e información del lote de otra información previamente exportada o de otras pantallas del Gen 3 20/20. Archivos de Demostración – Importa archivos de Demostración a la pantalla que se usarán cuando la pantalla está...
  • Página 67: Actualización De Software

    Instalar desde USB – El Software puede ser descargado en forma libre del sitio web de Precision Planting y guardado en un dispositivo USB. Asegurarse que el archivo del software está en el directorio raíz de la unidad USB. Colocar el dispositivo USB en el lateral de la pantalla y luego seleccionar “Instalar desde USB”.
  • Página 68: Módulo De Control En Cabina (Ccm)

    Módulo Control de Cabina (CCM) El CCM está instalado debajo de la pantalla. Si se están utilizando dos pantallas solo un CCM debería estar instalado (Puede estar conectado a cualquiera de las pantallas). Todos los productos de control de sembradora que se ejecutan a través del 20/20 requieren de la instalación de un CCM, ya que tiene un interruptor de Master Plant y funciones de control de sección.
  • Página 69 Apéndice A Entendiendo las métricas de la pantalla de inicio Población: el número negro de mayor tamaño del “widget” de población indica la población promedio de la sembradora en miles de semillas. La franja de colores tipo arco iris muestra el promedio de la sembradora (diamante negro grande) y los surcos individuales (diamantes pequeños) que varían de la media de la sembradora.
  • Página 70 Fallas / Dobles: esta métrica identifica el porcentaje de fallas o dobles que se están entregando Contadores de Hectareas: Hay tres contadores de hectáreas. Hectáreas A y Hectáreas B son contadores de que el operador puede restablecer en cualquier momento. Presione el contador de hectáreas para que aparezca el botón Restablecer.
  • Página 71 Relleno a granel: muestra la lectura de la válvula de presión de los reductores de flujo y las válvulas de control del ventilador para los sistemas vSetSelect. Producto 1 y Producto 2 Restante: Esto muestra la cantidad de líquido que queda en los tanques para cada producto que se aplica.
  • Página 72 Apéndice B Mapeado Mapas de Aplicación de Producto Población: Mapea la tasa de población (densidad) como se mide para cada surco individual. La leyenda se puede editar para cambiar los extremos superior e inferior, así como el número de pasos que se muestran.

Tabla de contenido