Manuales relacionados para Rally and Roar BBG038_018P
Resumen de contenidos para Rally and Roar BBG038_018P
- Página 1 MODEL/MODELO BBG038_018P Amazon.com Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Please mention model #BBG038_018P_V1 877-472-4296 rallyandroar@medalsports.com...
- Página 2 Thank you! tienda, Nosotros, Rally and Roar, no podemos manejar el producto que está fuera del límite de garantía ya que proporcionamos solamente partes disponibles. ¡Gracias!
-
Página 3: Tools Required
No usar o guardar el producto en el exterior. Solo para uso en interior. No utilizar ni guardar el producto en lugares humedos o mojados BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com... -
Página 4: Identificador De Piezas
Plate del aro Face Plate electrónico FOR FIG. 14 FOR FIG. 17 Ball Return Net Red de retorno Locking Pin Clavija de de la pelota bloqueo BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com... - Página 5 FOR FIG. 1, 13 FOR FIG. 1, 2, 7, 13 FOR FIG. 13 Push Botón de Plastic Tapa de plástico Pole Holder Soporte del poste Button presión Pole Insert del poste BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
-
Página 6: Before Assembly
Please inspect and layout all the POLES and parts Favor revisar y trazar todos los HOYOS y piezas TIME HOME VISITOR BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com... - Página 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Pre-installed FIG. 3 BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 Note: Please ensure push button is face up. Nota: Asegúrese de que el botón de presión esté orientado hacia arriba. FIG. 5 BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 FIG. 7 Pre-installed BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 10 FIG. 9. FIG. 10 Note: Connect Paddle Sensor (15) to the backboard. Nota: Conecte el sensor de paleta (15) al tablero trasero. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 11 Nota: Con la ayuda de otro adulto, alinee los orificios del tablero trasero con los orificios en ambos tubos - 1 (1) y enrosque 2 pernos en la parte superior del tablero tal como se muestra. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 13 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 13 Nota: Para asegurar la red de retorno de la pelota (22) al tubo - 1 (1), enganche las correas elásticas sobre las tuercas tal como se muestra en la FIG. 14. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 14 Note: Slide Tubes-11 (11) to the end of sleeves of Ball Return Net (22). Nota: Deslice los tubos-11 (11) hasta el extremo de las mangas de la red de retorno de la pelota (22). BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 Connect Velcro Strap here. / Conecte la correa de Velcro aquí. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 16 Nota: Conecte la pestaña de la rampa a la cara posterior del tablero trasero utilizando pernos (A6), arandelas (A9) y tuercas (A10) tal como se muestra en la FIG. 17. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 17 Note: Insert the Control Wire and the Sensor Wires into the Electronic Scorer (14). Nota: Inserte el alambre de control y los alambres del sensor en el marcador electrónico (14). BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 18 (23) a la posición de bloqueo para evitar que se desplome. IMPORTANT! Make sure to use the Locking Pin (23) when folded. ¡IMPORTANTE! Asegúrese, use los Clavijas de cerradura (23) cuando está doblado. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 19 Please check the battery charge is sufficient. (PILA CON POCA CARGA) 3 veces. • Please replace the battery. • Compruebe que la carga de la pila sea suficiente. Cambie la pila. • BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 20 Choose the 2P/4P mode, and the player with the tiempo. • most points scored wins. • Si elije el modo 2P/4P, el jugador con más puntos anotados gana. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 21 Tiempo correspondiente a ser agregado: 20S / 10S / 10S / 10S. Si un jugador anota 99 puntos, el juego terminará. El jugador con la mayor puntuación gana. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Página 22 (salir del modo de juego o apagar borrar el registro). BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
-
Página 23: Cláusula De Exención De Responsabilidad
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier (2) This device must accept any interference received, interferencia recibida, incluyendo la interferencia que including interference that may cause undesired operation. podría causar operación indeseada. BBG038_018P (The last page) (La ultima página) rallyandroar@medalsports.com... - Página 24 rallyandroar@medalsports.com...