I
SERRARE TUTTE LE VITI
GB
TIGHTEN ALL THE SCREWS
5
D
ALLE SCHRAUBEN SICHERN
SERRER TOUTES LES VIS
F
E
AJUSTAR TODOS LOS TORNILLOS
RU
Prima di montare i piani, verificare la planarit del tavolo alzando e abbassando i piedini.
I
Before to assemble tops, verify the flatness on the table raising or lowering the adjustable feet.
GB
D
von der Montage der Platte, berpr fen Sie die Ebenheitder Tisch, anheben oder absenken die Beine.
Avant d'assembler les plans, v rifier la plan it de la table en levant ou en abaissant les pieds.
F
E
Antes de instalar los sobres, comprobar la planitud de la mesa regulando las patas ajustables.
RU
,
,
.
10