AKASO Brave 6 Plus Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. AKASO Manuales
  4. Cámaras de Acción
  5. Brave 6 Plus
  6. Manual del usuario
AKASO Brave 6 Plus Manual Del Usuario

AKASO Brave 6 Plus Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Brave 6 Plus:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USER MANUAL
AKASO Brave 6 Plus Action Camera
V1.02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AKASO Brave 6 Plus

Resumen de contenidos para AKASO Brave 6 Plus

  • Página 1 USER MANUAL AKASO Brave 6 Plus Action Camera V1.02...
  • Página 2 CONTENTS 01 - 22 23 - 44 45 - 66 67 - 88 89 - 110...

  • Página 3: What'S In The Box

    Helmet Mounts USB Cable Tethers Lens Cloth Backdoor Quick Start Guide AKASO Brave 6 Plus Action Camera Bandages Battery Remote Quick Start Guide How to use all sorts of accessories of action camera? Scan the following QR code or enter the website to watch the video.

  • Página 4: Getting Started

    GETTING STARTED Welcome to your AKASO Brave 6 Plus. To capture videos and photos, you need a microSD card to start recording (sold separately). MICROSD CARDS Please use brand name memory cards that meet these requirements: • microSD, microSDHC or microSDXC •...

  • Página 5: Overview Of Modes

    OVERVIEW OF MODES PHOTO MODE There are 5 modes: Video, Photo, Video Settings, Photo Settings and Camera Swipe your finger across the screen to switch to Photo Mode after you turn on Settings. camera. In Photo Mode, press Shutter button to take photos. Long press Up or Down button to adjust the zoom level.

  • Página 6: Photo Settings

    PHOTO SETTINGS CUSTOMIZING YOUR BRAVE 6 PLUS VIDEO SETTINGS Turn on the camera, swipe your fingers up the screen, choose Photo Settings to 1. Video mode: Normal Video/Driving Mode/Time Lapse Mode/Slow Motion Video/ enter the Photo Settings menu. You can change photo settings in this mode.
  • Página 7 Loop recording allows your camera to overwrite old files with new files. Once the 7. Audio: On/Off memory card becomes full, the camera will delete the first video file to make room Default setting is On. for the latest file. For example, if the setting for loop recording is “1 Minute”, then the Turn off...
  • Página 8 Time Lapse Photo Mode 7. ISO: Auto/100/200/400/800/1600 Time Lapse Interval: 1 Sec/2 Sec/5 Sec/10 Sec/30 Sec/60 Sec Default setting is Auto. Default setting is 2 Sec. ISO determines the camera’s sensitivity to light, and creates a trade-off between brightness and resulting image noise. Image noise refers to the degree of graininess Burst Photo Mode in the image.
  • Página 9 ① If you are recording video, you must stop recording before issuing a new command. 12. Language: English/ Deutsch/Français/ Español/Italiano/日本語/简体中文/繁體中文 ② If you say “AKASO Take Photo” when you are recording video, the camera takes Default setting is English. a still photo.

  • Página 10: Deleting Your Content

    CONNECTING TO THE AKASO GO APP 1. For best audio performance, shake the camera or blow on the mic to remove Please download and install the AKASO GO App in App Store or Google Play first. debris from the microphone holes.
  • Página 11 EXTERNAL MICROPHONE If the battery reaches 0% while recording, the camera saves the file and powers off. Brave 6 Plus supports connecting an external microphone (sold separately) to To maximize battery life, follow these guidelines when possible: achieve improvement over sound quality, please connect the external microphone •...

  • Página 12: Mounting Your Camera

    CR2032 BATTERY REPLACEMENT FOR REMOTE 5. Install all 4 screws back onto the PCB board. 1. Use a 1.8mm Phillips tip screwdriver to remove the 4 screws on the back cover of the remote, allowing you to open it. 6. Install all 4 screws back into the cover. 2.
  • Página 13 English CONTACT US For any inquiries with AKASO products, please feel free to contact us, we will respond within 24 hours. E-mail: cs@akasotech.com Tel: (888) 466-9222 (US) Mon-Fri (except holiday) 9am-5pm (EST) Official website: www.akasotech.com...
  • Página 14 USB-Kabel Kabel Linsentuch Helmhalterungen Hintertür Quick Start Guide AKASO Brave 6 Plus Action Camera Bandagen Batterie Fernbedienung Schnellstartanleitung Wie benutzt man alle Arten von Zubehör für Action-Kameras? Scannen Sie den folgenden QR-Code oder rufen Sie die Website auf, um das Video anzusehen.

  • Página 15: Ein- Und Ausschalten

    ANFANGEN Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Aufwärts-Taste, um Wi-Fi einzuschalten, Willkommen zu Ihrem AKASO Brave 6 Plus. Zum Aufnehmen von Videos und Fotos und drücken Sie erneut Auf-Taste zum Ausschalten von Wi-Fi. benötigen Sie eine microSD-Karte, um die Aufnahme zu starten (separat erhältlich).

  • Página 16: Übersicht Der Modi

    FOTOMODUS ÜBERSICHT DER MODI Es gibt 5 Modi: Video, Foto, Videoeinstellungen, Fotoeinstellungen und Wischen Sie mit dem Finger über den Bildschirm, um nach dem Einschalten der Kameraeinstellungen. Kamera in den Fotomodus zu wechseln. Drücken Sie im Fotomodus den Auslöser, um Fotos aufzunehmen. Drücken Sie lange die Auf- oder Ab-Taste, um die Zoomstufe anzupassen.
  • Página 17 FOTO-EINSTELLUNGEN ANPASSEN IHRES BRAVE 6 PLUS VIDEO-EINSTELLUNGEN Schalten Sie die Kamera ein, streichen Sie mit den Fingern über den Bildschirm und 1. Videomodus: Normales Video/Fahrmodus/Zeitraffermodus / Zeitlupenvideo/ wählen Sie Fotoeinstellungen, um das Menü Fotoeinstellungen aufzurufen. Standbild/Loop-Video In diesem Modus können Sie die Fotoeinstellungen ändern.
  • Página 18 Mit der Loop-Aufnahme kann Ihre Kamera alte Dateien mit neuen Dateien 7. Audio: Ein/Aus überschreiben. Sobald die Speicherkarte voll ist, löscht die Kamera die erste Die Standardeinstellung ist Ein. Videodatei, um Platz für die neueste Datei zu schaffen. Deaktivieren Sie Audio. Die Kamera nimmt beim Aufnehmen von Video kein Audio auf. Wenn die Einstellung für die Loop-Aufnahme beispielsweise "1 Minute"...
  • Página 19 Zeitraffer-Fotomodus 7. ISO: Auto/100/200/400/800/1600 Zeitrafferintervall: 1 Sek./2 Sek./5 Sek./10 Sek./30 Sek./60 Sek Die Standardeinstellung ist Auto. Die Standardeinstellung ist 2 Sek. ISO bestimmt die Lichtempfindlichkeit der Kamera und schafft einen Kompromiss zwischen Helligkeit und resultierendem Bildrauschen. Bildrauschen bezieht sich auf Burst-Fotomodus den Grad der Körnigkeit im Bild.
  • Página 20 Schalten Sie das Display nach einer gewissen Zeit der Inaktivität aus, um die daher zuerst Ihre Fotos und Videos aus. Batterielebensdauer zu verlängern. Drücken Sie eine beliebige Taste an der Kamera, um das Display wieder einzuschalten. 16. Informationen Sie können das Modell und die Version Ihres Brave 6 Plus überprüfen.
  • Página 21 1. Um eine optimale Audioleistung zu erzielen, schütteln Sie die Kamera oder blasen Bitte laden Sie zuerst die AKASO GO App im App Store oder bei Google Play herunter Sie auf das Mikrofon, um Schmutz von den Mikrofonlöchern zu entfernen.
  • Página 22 EXTERNES MIKROFON Wenn der Akku während der Aufnahme 0% erreicht, speichert die Kamera die Datei Brave 6 Plus unterstützt den Anschluss eines externen Mikrofons (separat erhältlich), und schaltet sich aus. um die Klangqualität zu verbessern. Schließen Sie das externe Mikrofon bitte über Befolgen Sie nach Möglichkeit die folgenden Richtlinien, um die Batterielebensdauer...

  • Página 23: Montage Ihrer Kamera

    CR2032 BATTERIEWECHSEL FÜR FERNBEDIENUNG 5. Bringen Sie alle 4 Schrauben wieder auf der Leiterplatte an. 1. Entfernen Sie mit einem 1,8-mm-Kreuzschlitzschraubendreher die 4 Schrauben an der hinteren Abdeckung der Fernbedienung, damit Sie sie öffnen können. 6. Setzen Sie alle 4 Schrauben wieder in die Abdeckung ein. 2.
  • Página 24 Deutsch UNS KONTAKTIEREN Bei Fragen zu AKASO-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden. Wir werden uns innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden. E-mail: cs@akasotech.com Offizielle Website: www.akasotech.com...

  • Página 25: Qué Hay En La Caja

    Cable USB Ataduras Paño de Lente de Casco Protectora Quick Start Guide AKASO Brave 6 Plus Action Camera Vendajes Batería Remoto Guía de inicio rápido ¿Cómo utilizar todo tipo de accesorios de cámara de acción? Escanee el siguiente código QR o ingrese al sitio web para ver el video.

  • Página 26: Encendido Y Apagado

    Encienda la cámara, presione el botón Arriba para encender el Wi-Fi y presione EMPEZANDO nuevamente el botón Arriba para apagar el Wi-Fi. Bienvenido a su AKASO Brave 6 Plus. Para capturar videos y fotos, necesita una tarjeta microSD para comenzar a grabar (se vende por separado). TARJETAS MICROSD Utilice tarjetas de memoria de marca que cumplan con estos requisitos: •...

  • Página 27: Resumen De Modos

    RESUMEN DE MODOS MODO DE FOTO Hay 5 modos: Vídeo, Foto, Configuración de video, Configuración de foto y Deslice el dedo por la pantalla para cambiar al Modo foto después de encender la Configuración de cámara. cámara. En modo de fotografía, presione el botón del obturador para tomar fotos. Mantenga presionado el botón Arriba o Abajo para ajustar el nivel de zoom.

  • Página 28: Personaliza Su Brave 6 Plus

    PERSONALIZA SU BRAVE 6 PLUS AJUSTES FOTOGRÁFICOS AJUSTES DE VIDEO Encienda la cámara, deslice los dedos hacia arriba en la pantalla, elija Configuración 1. Modo de video: Video normal/Modo de conducción/Modo de lapso de tiempo/ de fotos para ingresar al menú Configuración de fotos. Puede cambiar la Video en cámara lenta/Foto fija/Video en bucle...
  • Página 29 Loop Video 6. Calibración de distorsión: Encendido/Apagado Intervalo de grabación en bucle: 1 min/3 min/5 min/8 min La configuración predeterminada es On. La configuración predeterminada es 3 min. 7. Audio: Encendido/Apagado La grabación en bucle permite que su cámara sobrescriba archivos viejos con La configuración predeterminada es On.
  • Página 30 Modo de foto de lapso de tiempo 7. ISO: Auto/100/200/400/800/1600 Intervalo de lapso de tiempo: 1 segundo/2 segundos/5 segundos/10 segundos/ La configuración predeterminada es Auto. 30 segundos/60 segundos ISO determina la sensibilidad de la cámara a la luz y crea una compensación entre el La configuración predeterminada es 2 seg.

  • Página 31: Descripción

    ① Si está grabando video, debe detener la grabación antes de emitir un nuevo comando. 11. Fecha/Hora: Establecer fecha/Establecer hora ② Si dice “Fotografía AKASO” cuando está grabando video, la cámara toma una foto fija. 12. Idioma: English/ Deutsch/Français/ Español/Italiano/日本語/简体中文/繁體中文...
  • Página 32 1. Encienda la cámara, presione el botón Arriba para encender el Wi-Fi. internas. 2. Conecte el Wi-Fi "Brave 6 Plus" e ingrese la contraseña 1234567890 en su 5. Mantenga la cámara alejada de las altas temperaturas y de la luz solar intensa teléfono inteligente.

  • Página 33: Maximizando La Vida De La Batería

    Si la batería alcanza el 0% durante la grabación, la cámara guarda el archivo y se apaga. Brave 6 Plus admite la conexión de un micrófono externo (se vende por separado) Para maximizar la vida útil de la batería, siga estas pautas cuando sea posible: para lograr una mejora sobre la calidad del sonido, conecte el micrófono externo a...

  • Página 34: Cr2032 Reemplazo De Bateria Para Control Remoto

    CR2032 REEMPLAZO DE BATERIA PARA CONTROL REMOTO 5. Instale los 4 tornillos nuevamente en la placa PCB. 1. Use un destornillador Phillips de 1.8 mm para quitar los 4 tornillos de la cubierta posterior del control remoto, lo que le permite abrirlo. 6.
  • Página 35 Español CONTÁCTENOS Para cualquier consulta con los productos AKASO, no dude en contactarnos, le responderemos dentro de las 24 horas. Correo electrónico: cs@akasotech.com Sitio web oficial: www.akasotech.com...
  • Página 36 Câble USB Collier de protection nettoyage Casque Quick Start Guide AKASO Brave 6 Plus Action Camera Sangles Batteries Télécommande Guide Référence Rapide Comment utiliser toutes sortes d'accessoires de caméra sport ? Scannez le code QR suivant ou entrez le site Web pour regarder la vidéo.

  • Página 37: Commutation De Mode

    MISE EN ROUTE Allumez la caméra sport, appuyez sur le bouton Haut pour activer le Wi-Fi et Merci pour votre achat de notre Caméra Sport Brave 6 Plus. Pour capturer des appuyez à nouveau sur le bouton Haut pour désactiver le Wi-Fi.

  • Página 38: Aperçu Des Modes

    APERÇU DES MODES Mode Photo Il existe 5 modes: Vidéo, Photo, Paramètres Vidéo, Paramètres Photo et Faites glisser votre doigt sur l'écran pour passer en mode photo après avoir allumé Paramètres système. l'appareil photo. En mode photo, appuyez sur le déclencheur pour prendre des photos.

  • Página 39: Paramètres Vidéo

    Paramètres Photo PERSONNALISER VOTRE BRAVE 6 PLUS Paramètres Vidéo Allumez la caméra, faites glisser vos doigts vers le haut de l'écran, choisissez 1. Paramètres Vidéo: Vidéo Normale/Mode de Conduite/Mode Time-Lapse/ Paramètres photo pour accéder au menu Paramètres photo. Vous pouvez modifier Vidéo au Ralenti/Photo Fixe/Enregistrement en Boucle...
  • Página 40 Le réglage par défaut est 3 Min. 6. Étalonnage de la distorsion: On/Off L'enregistrement en boucle permet à votre caméra de remplacer les anciens fichiers Le réglage par défaut est On. par de nouveaux fichiers. Une fois que la carte mémoire est pleine, la caméra supprime le premier fichier vidéo pour faire de la place au dernier fichier.

  • Página 41: Paramètres Système

    Mode Photo Time-Lapse 7. ISO: Auto/100/200/400/800/1600 Intervalle Time-Lapse: 1 Sec/2 Sec/5 Sec/10 Sec/30 Sec/60 Sec Le réglage par défaut est Auto. Le réglage par défaut est 2 Sec. L'ISO détermine la sensibilité de la caméra à la lumière et crée un compromis entre la luminosité...
  • Página 42 7. Eteindre Auto: Off/1 Min/3 Min/5 Min 16. Information Le réglage par défaut est 3 Min. Vous pouvez vérifier le modèle et la version de votre Brave 6 Plus. Éteignez votre caméra après une période d'inactivité pour économiser la batterie.
  • Página 43 1. Allumez la caméra, appuyez sur le bouton Haut pour activer le Wi-Fi. 4. Gardez la caméra sport loin des chutes et des chocs, qui pourraient endommager 2. Connectez le Wi-Fi «Brave 6 Plus» et entrez le mot de passe 1234567890 sur les pièces à l'intérieur.
  • Página 44 MAXIMISER LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE Si la batterie atteint 0% lors de l'enregistrement, la caméra sport enregistra le fichier Brave 6 Plus prend en charge la connexion d'un microphone externe (vendu et s'éteindra automatiquement. séparément) pour améliorer la qualité sonore, veuillez connecter le microphone Pour optimiser la durée de vie de la batterie, suivez ces directives si possible:...

  • Página 45: Montage De Votre Camera

    Remplacement de Batterie CR2032 pour Télécommande Caméra 5. Réinstallez toutes les 4 vis dans la carte PCB. d’Action AKASO 1. Utilisez un tournevis de type Phillips 1.8mm pour retirer les 4 vis au dos du couvercle de la télécommande, vous permettant ainsi de l’ouvrir.

  • Página 46: Contactez Nous

    Français CONTACTEZ NOUS Pour toute demande concernant les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter, nous vous répondrons dans les 24 heures. E-mail: cs@akasotech.com Site web officiel: www.akasotech.com...

  • Página 47: Cosa C'È Nella Scatola

    Caricabatterie USB Cavo Corda Panno per lenti per casco protettivo Quick Start Guide AKASO Brave 6 Plus Action Camera Cinturino Batteria Telecomando Guida Rapida di fissaggio Come utilizzare tutti i tipi di accessori di action camera? Scansiona il seguente codice QR o inserisci il sito web per guardare il video.

  • Página 48: Accensione E Spegnimento

    INIZIARE ACCENSIONE E SPEGNIMENTO Wi-Fi Benvenuto nel tuo AKASO Brave 6 Plus. Per acquisire video e foto, è necessaria una Accendi la fotocamera, premi il pulsante Su per attivare il Wi-Fi e premi nuovamente scheda microSD per avviare la registrazione (venduta separatamente).

  • Página 49: Panoramica Delle Modalità

    PANORAMICA DELLE MODALITÀ MODALITÀ FOTO Ci sono 5 modalità: Video, Foto, Impostazioni video, Impostazioni foto e Fai scorrere il dito sullo schermo per passare alla modalità foto dopo aver acceso la Impostazioni fotocamera. fotocamera. In modalità Foto, premi il pulsante Otturatore per scattare foto. Premere a lungo il pulsante Su o Giù...

  • Página 50: Impostazioni Foto

    IMPOSTAZIONI FOTO PERSONALIZZA LA TUA BRAVE 6 PLUS IMPOSTAZIONI VIDEO Accendi la fotocamera, fai scorrere le dita verso l'alto sullo schermo, scegli 1. Modalità video: Video normale/Modalità guida/Modalità time lapse/ Impostazioni foto per accedere al menu Impostazioni foto. È possibile modificare le Video al rallentatore/Foto fissa/Video loop...
  • Página 51 La registrazione in loop consente alla fotocamera di sovrascrivere i vecchi file con 7. Audio: On/Off nuovi file. Quando la scheda di memoria è piena, la fotocamera eliminerà il primo Aperto/Spento file video per fare spazio all'ultimo file. Ad esempio, se l'impostazione per la L'impostazione predefinita è...
  • Página 52 Modalità foto time lapse 7. ISO: Auto/100/200/400/800/1600 L'impostazione predefinita è Auto. Intervallo di lasso di tempo: 1 Sec/2 Sec/5 Sec/10 Sec/30 Sec/60 Sec L'ISO determina la sensibilità della fotocamera alla luce e crea un compromesso tra L'impostazione predefinita è 2 sec.. luminosità...
  • Página 53 ① Se si sta registrando un video, è necessario interrompere la registrazione prima di 11. Data/Tempo: Impostare la data/Impostare il tempo emettere un nuovo comando. ② Se si dice "AKASO Photograph" durante la registrazione di video, la fotocamera 12. linguaggio: English/Deutsch/Français/Español/Italiano/日本語/简体中文/繁體中文 scatta una foto.
  • Página 54 CONNESSIONE ALL'APP 1. Per prestazioni audio ottimali, agitare la fotocamera o soffiare sul microfono per Per prima cosa, scarica e installa prima l'App AKASO GO nell'App Store o Google Play. rimuovere i detriti dai fori del microfono. L'app AKASO GO ti consente di controllare la videocamera in remoto utilizzando uno 2.

  • Página 55: Massimizzare La Durata Della Batteria

    MICROFONO ESTERNO Se la batteria raggiunge lo 0% durante la registrazione, la fotocamera salva il file e si Brave 6 Plus supporta il collegamento di un microfono esterno (venduto spegne. separatamente) per ottenere un miglioramento della qualità del suono, collegare il Per massimizzare la durata della batteria, seguire le linee guida riportate di seguito il microfono esterno tramite la porta USB-C.

  • Página 56: Montare La Fotocamera

    CR2032 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA PER IL TELECOMANDO 5. Reinstallare tutte e 4 le viti sulla scheda PCB. 1. Utilizzare un cacciavite Phillips da 1,8 mm per rimuovere le 4 viti sul coperchio posteriore del telecomando e aprirlo. 6. Reinstallare tutte e 4 le viti nel coperchio. 2.
  • Página 57 Italiano CONTATTARCI Per qualsiasi domanda con i prodotti AKASO, non esitate a contattarci, risponderemo entro 24 ore. E-mail: cs@akasotech.com Official website: www.akasotech.com...

Tabla de contenido