COMBUSTIBLE
El producto se ha diseñado para quemar troncos
de leña o briquetas de serrín. Usar troncos de leña
seca (humedad máxima 20%). El uso de leña húmeda
comporta ensuciar el producto y el tubo, riesgo de
humo y un rendimiento inferior al declarado.
Cada tipo de leña posee características diferentes que
influencian también el rendimiento de la combustión.
Los datos aportados en este manual son con la leña
usada durante las pruebas para la certificación.
Con carácter general, la leña puede tener un poder
calorífico hasta 4,6 kWh/kg mientras que si es recién
cortada, aún húmeda pues, ronda entorno los 2 kWh/kg.
Con carácter general, se recomienda haya y olmo o
cualquier leña de clase A1 (en referencia a UNI EN
ISO 17225-5).
Atención en el uso prolongado de leña rica en aceites
aromáticos (por ejemplo el eucalipto). Puede deteriorar
componentes de fundición.
Usar las cantidades de leña aconsejadas.
Una sobrecarga provoca un sobrecalentamiento con
los daños siguientes:
- posible deformación de las partes internas
- posible alteraciones irreversibles del color de la
pintura en las partes metálicas
de las cuales ni Edilkamin ni el distribuidor podrán
responder.
Por respeto al ambiente y a la seguridad, NO quemar,
entre otros, plástico, leña pintada, carbón, cáscaras
de cortezas.
NO usar el producto como un quemador.
El uso de tales combustibles implica también el fin de
la garantía.
Fases para el primer encendido
Fases para el primer encendido
• • Asegurarse de haber leído y comprendido el conte-
Asegurarse de haber leído y comprendido el conte-
nido de este manual.
nido de este manual.
• • Sacar del producto todos los componentes infla-
Sacar del producto todos los componentes infla-
mables (manuales, etiquetas, etc.). En particular, sa-
mables (manuales, etiquetas, etc.). En particular, sa-
car eventuales etiquetas del cristal. Si se derritiesen,
car eventuales etiquetas del cristal. Si se derritiesen,
estropearían el cristal de manera irreversible.
estropearían el cristal de manera irreversible.
Para el encendido inicial del fuego, usar siempre tron-
Para el encendido inicial del fuego, usar siempre tron-
cos de leña más pequeños. Utilizar los más grandes
cos de leña más pequeños. Utilizar los más grandes
para realimentar el fuego.
para realimentar el fuego.
Colocar siempre la leña en profundidad en el fuego,
Colocar siempre la leña en profundidad en el fuego,
casi en contacto con la pared posterior, de manera
casi en contacto con la pared posterior, de manera
que si resbalara, no entrara en contacto con el cristal.
que si resbalara, no entrara en contacto con el cristal.
Durante el primer encendido se pueden dar ligeros
Durante el primer encendido se pueden dar ligeros
olores de pintura que desaparecerán en breve tiempo.
olores de pintura que desaparecerán en breve tiempo.
Versión V Kubicalor Plano y Kubicalor
Versión V Kubicalor Plano y Kubicalor
Sprint
Sprint
Antes de encenderlo, activar el interruptor "ON"
INSTRUCCIONES DE USO
Encendido con el fuego frío
Encendido con el fuego frío
1. Controlar que la capa de cenizas existente no sea
1. Controlar que la capa de cenizas existente no sea
demasiada alta. Se es demasiado alta hay el peligro
demasiada alta. Se es demasiado alta hay el peligro
que en la apertura de la puerta del fuego para poner
que en la apertura de la puerta del fuego para poner
leña caigan fuera pequeños trozos de brasas.
leña caigan fuera pequeños trozos de brasas.
2. El aire para la combustión llegará intensamente a la
2. El aire para la combustión llegará intensamente a la
leña en el fuego para alcanzar rápidamente una buena
leña en el fuego para alcanzar rápidamente una buena
combustión.
combustión.
3. Colocar la leña en el fuego sin cargarlo
3. Colocar la leña en el fuego sin cargarlo
excesivamente. Poner entre troncos de leña un
excesivamente. Poner entre troncos de leña un
encendedor y encender. No usar nunca materiales
encendedor y encender. No usar nunca materiales
como gasolina, alcohol o parecidos para encender.
como gasolina, alcohol o parecidos para encender.
4. A este punto, cerrar la puerta y controlarlo durante
4. A este punto, cerrar la puerta y controlarlo durante
algunos minutos. Si el fuego se apagara, abrir
algunos minutos. Si el fuego se apagara, abrir
lentamente la puerta, volver a colocar otro encendedor
lentamente la puerta, volver a colocar otro encendedor
entre troncos y volver a encender.
entre troncos y volver a encender.
Alimentación con el fuego caliente
Alimentación con el fuego caliente
¿Cuándo es el momento de añadir leña? Cuando el
¿Cuándo es el momento de añadir leña? Cuando el
combustible ha sido consumido y está casi en estado
combustible ha sido consumido y está casi en estado
de brasas.
de brasas.
Con el guante abrir lentamente (para evitar formaciones
Con el guante abrir lentamente (para evitar formaciones
de vórtices que pueden causar fugas de humos)
de vórtices que pueden causar fugas de humos)
la puerta. Añadir en el fuego la cantidad de leña
la puerta. Añadir en el fuego la cantidad de leña
deseada, colocándola sobre las brasas ya existentes
deseada, colocándola sobre las brasas ya existentes
(y dentro de los límites de cantidad indicados en la
(y dentro de los límites de cantidad indicados en la
tabla técnica).
tabla técnica).
Funcionamiento con bajo tiraje inicial
Funcionamiento con bajo tiraje inicial
Para poder aspirar el aire de la combustión y descargar
Para poder aspirar el aire de la combustión y descargar
los humos, el fuego necesita un tiraje ejercido en la
los humos, el fuego necesita un tiraje ejercido en la
tubería. Si el tiraje es débil, encender inicialmente un
tubería. Si el tiraje es débil, encender inicialmente un
fuego de arranque usando material de encendido de
fuego de arranque usando material de encendido de
pequeñas dimensiones.
pequeñas dimensiones.
Una vez restablecido el correcto tiraje será posible
Una vez restablecido el correcto tiraje será posible
introducir el combustible.
introducir el combustible.
Como todos los productos, el producto de leña,
Como todos los productos, el producto de leña,
durante las varias fases, se caliente y se enfría. Esto
durante las varias fases, se caliente y se enfría. Esto
comporta dilataciones normales. Tales dilataciones
comporta dilataciones normales. Tales dilataciones
pueden comportar ligeros ruidos de ajuste que no son
pueden comportar ligeros ruidos de ajuste que no son
motivo de preocupación.
motivo de preocupación.
NOTA
NOTA
Regulación
Regulación
evacuación de humos difícil (tiraje bajo) es posible
evacuación de humos difícil (tiraje bajo) es posible
mejorarla actuando en el tornillo de la barra del registro.
mejorarla actuando en el tornillo de la barra del registro.
Girando en el sentido de las agujas del reloj este
Girando en el sentido de las agujas del reloj este
tornillo y cerrando la puerta, el registro permanecerá
tornillo y cerrando la puerta, el registro permanecerá
ligeramente inclinado favoreciendo así la salida de los
ligeramente inclinado favoreciendo así la salida de los
humos.
humos.
Insertable: durante el funcionamiento tiene que estar
Insertable:
siempre en posición de total cierre; en caso contrario,
siempre en posición de total cierre; en caso contrario,
se daría un "efecto forja" con sus consecuentes daños
se daría un "efecto forja" con sus consecuentes daños
a la estructura de Kubicalor y a los componentes del
a la estructura de Kubicalor y a los componentes del
revestimiento.
revestimiento.
registro:
registro:
en el caso de una
en el caso de una
durante el funcionamiento tiene que estar
Usar siempre el guante para tocar
eventuales partes calientes.
Evitar el contacto directo con las partes
calientes.
®
17