Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Controles R-net
Manual de instrucciones
Control R-net
Sistema
015671

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quickie R-net

  • Página 1 Controles R-net Manual de instrucciones Control R-net Sistema 015671...
  • Página 2 SI TIENE DIFICULTADES VISUALES, PUEDE ENCONTRAR ESTE DOCUMENTO EN FORMATO PDF VISITANDO: WWW.SUNRISEMEDICAL.ES...
  • Página 3: Importante

    Sunrise Medical tiene la certificación ISO 9001, la cual asegura la calidad en todas las etapas del desarrollo y producción de las sillas de ruedas. R-Net Rev.5.0...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    4.4 Pantalla de selección de actuador 13.15 Acceso a las funciones de la silla de ruedas 5.0 La luz LED del módulo del joystick de R-net 13.16 Fondo de pantalla (Fig. 13.10) 5.1 Indicación de estado LED del sistema de control 14.0 Principios de funcionamiento de Omni...
  • Página 5 18.6 Vinculación 18.7 Configuración del modo Ratón 18.8 Vinculación de PC 18.9 Vinculación de varias PC 19.0 Sistema de control R-net CJSM2 19.1 Introducción 19.2 Controles (Fig. 19.1 - Fig. 19.2 - Fig. 19.3). 19.3 Botones, (Fig. 19.4). 19.4 Detalle de la pantalla LCD 19.5 Programación (Fig.
  • Página 6: Sistema De Control R-Net

    Este sistema de control R-net llega a sus manos en perfecto estado después de pasar un estricto control antes de salir de fábrica. Siguiendo nuestras instrucciones sobre mantenimiento y limpieza, su silla de ruedas se mantendrá...
  • Página 7: Garantía

    Reparaciones realizadas sin haber informado previamente de las circunstancias al Servicio de Calidad de Sunrise Medical. 6. Esta garantía está sujeta a las leyes del país en el que se ha adquirido el producto.* * Se refiere a la división de Sunrise Medical que ha suministrado el producto. R-Net Rev.5.0...
  • Página 8 LED Y CJSM1 R-Net Rev.5.0...
  • Página 9: El Sistema De Control R-Net

    Limpie el sistema de control y el joystick con un paño húmedo y detergente diluido. Tenga cuidado al limpiar el joystick y Un sistema de control R-net consta de un mínimo de dos pantalla. módulos: Módulo del joystick y Módulo eléctrico. Gracias a su Nunca use abrasivos ni limpiadores a base de alcohol.
  • Página 10: Módulos Del Joystick R-Net

    3.1 Módulos del joystick R-net Botón de indicador derecho y LED El sistema de control R-net cuenta con dos versiones de módulo del joystick: con pantalla LCD (Fig. 3.3), y con botones Este botón activa y desactiva el indicador derecho de la silla de LED (Fig.
  • Página 11: Módulo Del Joystick Con Pantalla Lcd

    MODO PERFIL Botón indicador izquierdo Botón de indicador y LED derecho y LED Botón de descenso de velocidad Botón de aumento de velocidad Enchufe del interruptor de APAG/ Enchufe del interruptor de perfil ENC externo externo Fig. 3.4 R-Net Rev.5.0...
  • Página 12: Módulo Del Joystick Con Botones (Fig. 3.5)

    Para obtener más información acerca de cómo cambiar la función de un botón y asignar una segunda función, comuníquese con el representante de mantenimiento. R-Net Rev.5.0...
  • Página 13 Icono de la silla, actuadores MODO Indicador de máxima velocidad / perfil Botón de indicador izquierdo y LED Botón de indicador derecho y LED Botón de descenso de velocidad Botón de aumento de velocidad Clavija de carga (debajo) Fig. 3.6 R-Net Rev.5.0...
  • Página 14: La Pantalla Lcd Del Módulo Del Joystick R-Net

    Fig. 4.5 Temperatura del sistema de control (Fig. 4.5) Este símbolo se muestra cuando el sistema de control ha reducido su propia potencia para protegerse de los daños ocasionados por exceso de calor. R-Net Rev.5.0...
  • Página 15: Área Principal De Pantalla: La Pantalla De Conducción

    Si la velocidad de la silla de ruedas se encuentra limitada, Fig. 4.13 por ejemplo, a causa de un asiento elevado, aparecerá este símbolo de color anaranjado. Si se inhibe la conducción de la silla de ruedas, parpadean Fig. 4.14 este símbolo de color rojo. R-Net Rev.5.0...
  • Página 16: Área Principal De Pantalla: Pantallas De Modo

    Cuando ingresa el modo Bluetooth, aparecerá la pantalla siguiente. Fig. 4.16 Ventana de mensajes (Fig. 4.17) El sistema R-net muestra iconos de advertencia y mensajes informativos en una ventana dedicada a los mensajes. Fig. 4.17 Reinicio (Fig. 4.18) Cuando debe reiniciar el sistema de control; por ejemplo, tras la reconfiguración de un módulo, este símbolo parpadean.
  • Página 17 Descanso (Fig. 4.20) Este símbolo se visualizará brevemente antes de que el sistema R-net ingrese en modo de descanso. Fig. 4.20 Cruz y visto (Fig. 4.21) Estos símbolos aparecerán durante los procedimientos de configuración. 1. Proceso completado de manera correcta.
  • Página 18: Batería Baja

    éste impide que la silla de ruedas se desplace, aparecerá una pantalla de diagnósticos. Esto indica una interrupción en el sistema; es decir el sistema R-net ha detectado un problema en el circuito eléctrico de la 2C00 silla de ruedas.
  • Página 19: Bloqueo De Módulo Del Joystick (Fig. 4.26 - 4.29)

    • Lleve el joystick hacia atrás hasta que el sistema de control emita un pitido. • Suelte el joystick. Se emite un pitido largo y se ilumina la pantalla (Fig. 4.29). Fig. 4.27 • Así, la silla de ruedas ya está desbloqueada. Fig. 4.28 Conducción en interiores Fig. 4.29 R-Net Rev.5.0...
  • Página 20: Pantalla De Selección De Actuador

    • Para volver a la conducción, presione el Botón de Modo hasta llegar a la pantalla de Conducción; en el caso Fig. 4.31 del módulo del joystick LED, hasta que el indicador de velocidad regrese a su estado normal. Fig. 4.32 Asiento Fig. 4.33 R-Net Rev.5.0...
  • Página 21: La Luz Led Del Módulo Del Joystick De R-Net

    Esto indica una interrupción en el sistema; es decir el sistema R-net ha detectado un problema en el circuito eléctrico de la silla de ruedas. Siga el procedimiento que sigue: •...
  • Página 22: Guía De Ayuda

    Se indica un fallo en el joystick. Compruebe que el joystick esté en posición central antes de encender el sistema de control. 8 LED (Fig. 5.13) Se indica un posible error en el sistema de control. Compruebe que todas las conexiones estén correctamente ajustadas. Fig. 5.10 Fig. 5.11 R-Net Rev.5.0...
  • Página 23 Esto indica que la velocidad de la silla de ruedas está siendo limitada por razones de seguridad. La razón exacta dependerá del tipo de silla de ruedas. Sin embargo, la causa más común se debe a que el asiento está ubicado en posición elevada. Fig. 5.16 Fig. 5.17 R-Net Rev.5.0...
  • Página 24: Preparación Para Conducir La Silla

    Fig. 6.0 Indicador de centro cero Indicador de batería Reloj Cuentarrevoluciones Indicador de máxima velocidad Arco gráfico de velocidad Visualizador numérico de velocidad Conducción en interiores Perfil actual Nombre de Perfil MODO PERFIL R-Net Rev.5.0...
  • Página 25: Utilización Del Sistema De Control

    Para obtener instrucciones más exhaustivas y consejos acerca de las técnicas de conducción de la silla de ruedas y más, consulte el manual de instrucciones para el usuario de la silla de ruedas. Fig. 6.4 R-Net Rev.5.0...
  • Página 26: Menú Configuración

    Distancia > de salir de la pantalla; y luego hacia delante o atrás, saldrá de la pantalla de ajuste del reloj. Retroiluminación <100%> Fondo <Azul> Salir > Fig. 7.2 Configurar tiempo 2009 Miér 16 : 43 Salir R-Net Rev.5.0...
  • Página 27: Visualizar Tiempo

    • Desplace el joystick hacia la derecha para salir y volver a la pantalla de visualización de conducción. Fig. 7.4 Configurar tiempo > Visualizar tiempo <12hr> Distancia > Retroiluminación <100%> Fondo <Azul> Salir > Fig. 7.5 Configurar tiempo > Visualizar tiempo <12hr> Distanci > Retroiluminación <100%> Fondo <Azul> Salir > R-Net Rev.5.0...
  • Página 28: Mostrar Hora

    Salir Desplace el joystick hacia atrás hasta resaltar la opción “Salir”. Configurar tiempo > Desplace el joystick hacia la derecha para volver al menú Configuración Visualizar tiempo > (Fig. 7.8). Distancia > Retroiluminación <100%> Fondo <Azul> Salir > R-Net Rev.5.0...
  • Página 29: Retroiluminación

    • Desplace el joystick hacia atrás hasta resaltar la opción “Salir”. Fig. 7.11 • Desplace el joystick hacia la derecha para volver al menú Configuración, (Fig. 7.8). Configurar tiempo > Visualizar tiempo <12hr> Distanci > Retroiluminación <100%> Fondo <Blanco> Salir > R-Net Rev.5.0...
  • Página 30: Cómo Interpretar El Indicador De Batería

    Para instrucciones completas y asesoramiento acerca de las baterías y la carga de las mismas, consulte el Fig. 8.4 Manual de usuario de la silla de ruedas o el manual de instrucciones suministrado con el cargador de las baterías. R-Net Rev.5.0...
  • Página 31: Clavija De Carga

    R-net orientado de manera horizontal. de control o cualquier otra pieza del sistema de la silla de • La guía moldeada del R-net le ayudará a localizar la toma. ruedas. Procure insertar la toma completamente en posición.
  • Página 32: Módulo De Control Doble De Asistente

    Paso 5 (5 LED) constituye la velocidad más alta. 10.6 Alternación de control Este botón alterna el control de la conducción de la silla de ruedas entre el dispositivo de entrada del usuario y el módulo de asistente. R-Net Rev.5.0...
  • Página 33: Cuidado

    • Pese a que el sistema de control R-net está diseñado para 10.9 Verificaciones semanales ser extremadamente fiable y cada unidad es sometida a las Frenos eléctricos:...
  • Página 34: Verificaciones De Seguridad

    Compruebe que la funda de goma o bota que cubre la base del joystick no esté dañada ni rasgada. Realice una verificación visual solamente, no manipule la funda. Montaje: Verifique que todos los componentes del sistema de control estén montados de manera correcta. No ajuste demasiado los tornillos de fijación. R-Net Rev.5.0...
  • Página 35 Omni R-Net Rev.5.0...
  • Página 36: Introducción R-Net Omni

    El Omni es una interfaz universal de control especial que en profundidad de los sistemas electrónicos de control R-net. acepta señales de muchos tipos diferentes de dispositivos La programación incorrecta podría ocasionar la configuración de entrada especiales (SID, por su sigla en inglés) y los...
  • Página 37 Capítulo 9.0 y el Manual de instrucciones para el usuario de la silla de ruedas. Conector de comunicación (Fig. 12.0 - 12.1). Este conector vincula el Omni al sistema R-net. Conectores tipo D del dispositivo de entrada especial (SID) de 9 vías (Fig. 12.2).
  • Página 38: Dispositivos De Entrada Especiales (Sid)

    Fig. 13.1. OMNI No conectado Conducción rápida Fig. 13.0 Fig. 13.1 13.5 Entrada de aspiración y soplido Compruebe que el tubo del dispositivo de aspiración y soplido sea del diámetro correcto y que el recorrido sea seguro. R-Net Rev.5.0...
  • Página 39: Ejemplos De Tipos De Sid Utilizados Con Omni

    PG Drives Technology o Flightlink vinculado al Omni mediante el conector de 9 vías de tipo D. Además, es necesario contar con un Interruptor de Usuario que conecta con el Omni a través del enchufe Jack de 3,5 mm / 1/8”. Fig. 13.2 Fig.13.4 R-Net Rev.5.0...
  • Página 40: Interruptor De Tres Ejes E Interruptor De Usuario (Fig. 13.6)

    Una vez establecido un límite aceptable, su profesional de cuidados de la salud o representante de mantenimiento guardarán el rango y resaltarán la opción Soplido moderado. R-Net Rev.5.0...
  • Página 41: Escáner De Interruptor Único

    1 segundo, pero puede programarse entre 0,5 y 5,0 segundos. Consulte a su profesional de cuidados de la salud Asiento > o representante de mantenimiento para programar este parámetro. Conducción > Perfil < 2 > Descanso > Ratón Bluetooth > Fig.13.10 R-Net Rev.5.0...
  • Página 42: Principios De Funcionamiento De Omni

    Ya puede conducir la silla de ruedas con el SID. Mientras conduce, la velocidad de la silla de ruedas se indicará de manera numérica y gráfica. R-Net Rev.5.0...
  • Página 43: Funcionamiento Con Sid Tipo Joystick (Fig. 13.2)

    Interruptor de Usuario se utiliza para Hay varias características de programación estándar del abrir el menú Usuario. sistema R-net que podrían resultar útiles al usar este tipo Hay varias características de programación estándar del de SID. Entre ellas se incluye el trazo máximo del joystick, sistema R-net que podrían resultar útiles al usar este tipo...
  • Página 44: Funcionamiento Con Sid De Tipo Proporcional De Tres Ejes E Interruptor (Control De Cabeza) (Fig. 13.5)

    14.6.5 Programación asociada Hay varias características de programación estándar del sistema R-net que podrían resultar útiles al usar este tipo 14.6.2 Cambio de Conmutación Automática de SID. Entre ellas se incluye el trazo máximo del joystick, orientación y banda inactiva del joystick.
  • Página 45: Funcionamiento Con Sid Tipo Aspiración Y Soplido (Fig. 13.8)

    Fig. 14.3 La conducción se lleva a cabo a través de un tubo conectado El parámetro estándar de programación del sistema R-net, a la entrada neumática del Omni, y el Interruptor de Usuario se Orientación del joystick, también puede resultar útil al usar usa para abrir el menú...
  • Página 46: Funcionamiento Con Sid De Tipo Escáner De Interruptor Único

    Fig. 14.6 Conducción marcha atrás. Fig. 14.7 Conducción hacia la izquierda. Fig. 14.8 MODO (Menú Usuario) El método de conducción depende de si el sistema R-net está configurado para función de bloqueo o momentánea. 14.8.2 Función momentánea En función momentánea, si mantiene presionado de manera...
  • Página 47 > Perfil > ADVERTENCIA: Descanso > No se recomienda programar el parámetro Cambiar a Stand- by en el módulo eléctrico R-net si está utilizando un SID de Ratón Bluetooth > tipo escáner de interruptor único. Fig. 14.9 Respaldo Fig. 14.12 Fig.
  • Página 48: Ajustar Velocidad

    La función de bloqueo está disponible en el Omni o un joystick Luces > estándar. Dentro de la programación estándar del sistema R-net, Giro a la izquierda < > los parámetros importantes son: Conducción con bloqueo, Bloqueo de actuadores, Bloqueo de tiempo de espera y Pitido Giro a la derecha <...
  • Página 49: Marcha Atrás

    Estos indicadores solo aparecen si ha configurado el Omni para utilizar un SID proporcional de 3 ejes. Consulte el funcionamiento de SID de tipo interruptor y proporcional de 3 ejes (Sección 13.9-13.10). Conducción en interiores Fig. 15.6 DELANTE MARCHA ATRÁS Fig. 15.7 R-Net Rev.5.0...
  • Página 50: Pantallas De Modo

    Cuando ingresa el modo PC, aparecerá la pantalla siguiente. 15.14 Ajuste de velocidad (Fig. 15.11) Cuando ingresa el modo Ajuste de velocidad, aparecerá la pantalla siguiente. Entorno Fig. 15.9 Ratón de PC Fig. 15.10 Ajustar Velocidad Fig. 15.11 R-Net Rev.5.0...
  • Página 51: Bloqueo De Módulo Del Joystick (Fig. 15.12 - 15.15)

    • Así, la silla de ruedas ya está desbloqueada. ADVERTENCIA: Fig. 15.14 No es posible bloquear el sistema de control utilizando el método Secuencia si está utilizando un SID de tipo escáner de interruptor único. Conducción en interiores Fig. 15.15 R-Net Rev.5.0...
  • Página 52: Área Principal De Pantalla: Diagnósticos (Fig. 15.16)

    éste impide que la silla de ruedas se desplace, aparecerá una pantalla de diagnósticos. Esto indica una interrupción en el sistema; es decir el sistema R-net ha detectado un problema en el circuito eléctrico de la 2C00 silla de ruedas.
  • Página 53: Control De Infrarrojo (Ir)

    TV, DVD, Cable/Satelital o controles de ambiente, como abridores de puertas eléctricos. Una vez que ha conectado el Omni con control IR a un > sistema R-net, el control IR puede realizarse desde un módulo de joystick convencional (u otro dispositivo de Cable/Satelital >...
  • Página 54: Acceso Al Menú Configuración De Ir

    Omni. Las teclas arriba y abajo se desplazan Apag/Enc hacia arriba y abajo del menú. Las teclas izquierda y derecha seleccionan la opción resaltada (Fig. 16.6). Subir canal Bajar canal Subir volumen Fig. 16.5 Desplazar Menú hacia arriba Configuración Desplazar hacia abajo Seleccionar Fig. 18.6 R-Net Rev.5.0...
  • Página 55: Aprendizaje De Código Ir

    8. Una cruz denota una acción de aprendizaje incorrecta; Subir canal inténtelo de nuevo (Fig. 16.12). Bajar canal Subir volumen Fig. 16.8 Aprender código Fig. 16.11 Eliminar código Salir Fig. 16.12 Fig. 16.9 Aprender código Aprender código Salir Salir Fig. 16.13 Fig. 16.10 R-Net Rev.5.0...
  • Página 56: Activación Y Desactivación De Códigos Ir

    4. Un código IR activado aparece con un visto junto al comando resaltado (Fig. 16.19). ACTIVAR DESACTIVAR Fig. 16.17 Modo IR Modo IR Apag/Enc √ √ Apag/Enc Subir canal √ Subir canal Bajar canal √ Bajar canal √ √ Subir volumen √ Subir volumen Fig. 16.19 Fig. 16.18 R-Net Rev.5.0...
  • Página 57: Eliminación De Códigos Ir

    Omni, seleccione la opción de eliminar todos los códigos dentro del menú Configuración de IR (Fig. 16.24). ADVERTENCIA: ELIMINAR Si selecciona el comando Eliminar todos los códigos, debe apagar y volver a encender el sistema R-net para eliminar correctamente los códigos. Fig. 16.21 Aprender código Eliminar código Salir Fig.
  • Página 58: Precauciones De Uso

    17.3 Verificaciones diarias ADVERTENCIA: Joystick: Pese a que el sistema de control R-net está diseñado para Con el sistema de control apagado, compruebe que el joystick ser extremadamente fiable y cada unidad es sometida a las no esté doblado ni dañado, y que regresa al centro cuando pruebas más rigurosas durante el proceso de fabricación,...
  • Página 59: Compruebe Que Todos Los Conectores Estén Correctamente

    Comuníquese con su representante de mantenimiento para obtener detalles cuando se acerca la fecha de la verificación. TOME NOTA DE LOS DATOS DEL REPRESENTANTE DE MANTENIMIENTO Y NÚMEROS DE TELÉFONO DE CONTACTO R-Net Rev.5.0...
  • Página 60: Módulo Ratón De R-Net

    El módulo Ratón se utiliza para permitirle controlar un ratón de El módulo Ratón cuenta con los siguientes requisitos y PC mediante el sistema de control R-net, ya sea a través de restricciones. un joystick o un dispositivo de entrada conectado al Omni de El módulo Ratón tiene un rango de funcionamiento de 10 m.
  • Página 61: Integración Del Sistema

    18.5 Integración del sistema Puede instalar un módulo ratón en cualquier momento en un sistema de control R-net. Vea Fig. 18.1 y 18.2. Módulo del joystick SISTEMA JSM Módulo eléctrico Módulo ratón Bluetooth Cable de comunicación Cable de comunicación Fig. 18.1...
  • Página 62: Vinculación

    Vinculación es el término utilizado para describir la configuración inicial entre el módulo Ratón y una PC particular. La vinculación requiere llevar a cabo una secuencia de pasos en el sistema de control R-net y la PC a ser utilizada. Consulte las secciones siguientes. ADVERTENCIA: El módulo Ratón de R-net solo debe ser vinculado a una PC...
  • Página 63: Vinculación De Pc

    18.8). 7. La PC buscará los dispositivos locales Bluetooth (Fig. 18.9). 8. Aparecerá la siguiente pantalla con los dispositivos Bluetooth locales conectables (Fig. 18.10). 9. Haga clic en “Módulo Ratón Bluetooth de R-net” y, a Eliminar Propiedades Añadir... continuación, haga clic en “Siguiente” (Fig. 18.10).
  • Página 64 Añadir asistente de dispositivo Bluetooth Seleccione el dispositivo Bluetooth que desea añadir. Nuevo dispositivo Bluetooth de módulo Ratón de R-net Si no ve el dispositivo que desea añadir, compruebe que esté encendido. Siga las instrucciones de configuración que venían Repetir búsqueda incluidas con el dispositivo y luego haga clic en Repetir búsqueda.
  • Página 65 Para más información acerca del uso de una clave de paso, consulte la documentación que acompaña a su dispositivo Conectando... Ingrese la clave de paso en su dispositivo Bluetooth ahora mismo. Clave de paso 0000 Instalando dispositivo Bluetooth... Cancelar < Anterior Siguiente > Fig. 18.12 R-Net Rev.5.0...
  • Página 66: Completando Asistente Para Añadir Dispositivos Bluetooth

    ACEPTAR Cancelar Fig. 18.14 El módulo Ratón de R-net solo debe ser vinculado a una PC ubicada dentro de un rango de 25 m. Sunrise Medical no se hará responsable de ningún tipo de pérdidas debido a la efectividad del módulo Ratón de R-net si existiesen varias vinculaciones dentro de un rango de 25 m.
  • Página 67 CJSM2 R-Net Rev.5.0...
  • Página 68: Sistema De Control R-Net Cjsm2

    19.1 Introducción El funcionamiento del sistema de control R-net para una silla de ruedas es simple y fácil de comprender. El sistema de control incorpora elementos de electrónica de última tecnología, resultado de varios años de investigación, para proporcionar facilidad de uso y los más altos niveles de seguridad.
  • Página 69: Controles (Fig. 19.1 - Fig. 19.2 - Fig. 19.3)

    Accione el interruptor de encendido/ apagado. La pantalla recorrerá un proceso de inicialización para luego mostrar la pantalla base (Fig. 19.3). • Compruebe que la configuración de velocidad se encuentra a un nivel conveniente. • Lleve el joystick hacia adelante para controlar la velocidad y dirección de la silla de ruedas. R-Net Rev.5.0...
  • Página 70 NOTA: Si no empuja el joystick al encender la silla de ruedas, y aparece la pantalla de diagnósticos (Fig. 19.35), el R-net habrá detectado un problema en alguna parte del sistema eléctrico de la silla de ruedas H. BOTÓN PERFIL - MODO (INTERRUPTOR IZQUIERDO) El interruptor de perfil/ modo permite al usuario seleccionar los perfiles de conducción disponibles así...
  • Página 71: Botones, (Fig. 19.4)

    Para comprender el estado del sistema de control solo es cuestión de observar la pantalla LCD. La pantalla del CJSM2 de R-net tiene componentes comunes, que siempre aparecerán, y componentes que solo aparecerán en determinadas condiciones. Abajo se puede ver una imagen de una típica pantalla de conducción, con y sin luces.
  • Página 72 BARRA DE TEXTO (Fig. 19.12) Esta área de la pantalla muestra el texto correspondiente a la condición de funcionamiento del sistema de control. Por ejemplo: Nombre del perfil, Nombre del modo o Nombre del eje. Estas cadenas de texto son totalmente programables. R-Net Rev.5.0...
  • Página 73: Área Principal De Pantalla Fig

    Configuración más adelante, en esta sección del manual. Puede establecer la visualización en km/h o mph, o puede desactivarla completamente. Estas opciones se definen por el mismo parámetro programable que afecta la visualización digital de velocidad; es decir, "Visualizar velocidad". Fig. 19.17 Fig. 19.18 R-Net Rev.5.0...
  • Página 74 • Mueva el joystick hacia adelante o hacia atrás para mover el asiento. CONTROL DE ASIENTO EN BLOQUEO (Fig. 19.24) Cuando el sistema de control está funcionando con control de asiento en bloqueo, aparecerá este símbolo. Fig. 19.23 Fig. 19.24 R-Net Rev.5.0...
  • Página 75: Desconexión De Un Dispositivo Bluetooth

    Temporizador (Fig. 19.28). Este símbolo aparece cuando el sistema de control cambia entre los distintos estados. Un ejemplo sería al ingresar al modo de re-configuración. Fig. 19.28 R-Net Rev.5.0...
  • Página 76 DESCANSO (Fig. 19.30). Este símbolo se visualizará brevemente antes de que el sistema R-net ingrese en modo de descanso (Standby). CRUZ Y VISTO (Fig. 19.31). Estos símbolos aparecerán durante los procedimientos de configuración.
  • Página 77 Esto indica una interrupción en el sistema; es decir el sistema R-net ha detectado un problema en el circuito eléctrico de la silla de ruedas. Si el error se produce en un módulo no activo; por ejemplo, en el módulo inteligente de asiento, pero tiene seleccionado el...
  • Página 78: Distancia Fig

    Consulte el capítulo sobre Configuración y funcionamiento de Bluetooth para más detalles. Config Infrarojos Si mueve el joystick a la derecha, entra en un sub-menú para leer y eliminar códigos IR. Consulte el capítulo sobre Configuración y funcionamiento de IR para más detalles. R-Net Rev.5.0...
  • Página 79: Programación (Fig. 19.37)

    Permite al usuario leer la información de diagnósticos del sistema de control. Temporizadores Permite al usuario ver durante cuántas horas se ha conducido la silla. Salir Sale del menú de configuración. Fig. 19.37 1. Módulo 2. Versión software 3. Texto de interrupción 4. Frecuencia Fig. 19.37 R-Net Rev.5.0...
  • Página 80: Configuración Y Funcionamiento De Ir Del Jsm2

    Sunrise Medical. Se accede al Modo IR desde la selección de modo; es decir, mediante el comando o Botón de Modo del sistema R-net. El modo IR solo estará disponible si se han almacenado los códigos IR en el CJSM2.
  • Página 81: Menú De Usuario De Códigos Ir

    Fig. 20.2 Se accede al Modo IR desde la selección de modo; es decir, mediante el comando o Botón de Modo del sistema R-net. El modo IR solo estará disponible si se han almacenado los códigos IR en el CJSM2.
  • Página 82: Aprendizaje De Código Ir

    La primera vez que se aprende un código IR, es necesario apagar y volver a encender el CJSM2, (OFF y ON). Si ya se han aprendido otros códigos IR, esta acción no es necesaria. Fig. 20.6 Fig. 20.10 Fig. 20.7 Fig. 20.11 R-Net Rev.5.0...
  • Página 83: Aprendizaje De Códigos Ir Secuenciales

    IR desactivado aparece con una X junto al comando resaltado (Fig. 20.13). • Para activar un código IR, desplace la palanca de velocidad del CJSM2 hacia arriba o hacia abajo. Un código IR activado aparece con una señal de “visto” junto al comando resaltado. R-Net Rev.5.0...
  • Página 84: Eliminación De Códigos Ir

    Eliminar todos los códigos dentro del sub-menú de dicho dispositivo (Fig. 20.15). Para eliminar todos los códigos IR almacenados en el CJSM2, seleccione Eliminar todos los códigos dentro del menú Configuración de IR (Fig. 20.16). Fig. 20.15 Fig. 20.16 R-Net Rev.5.0...
  • Página 85: Menú Ir Predeterminado

    Comando 7 Comando 7 Arri Información Cambiador de Comando 8 Comando 8 Abaj Desplazar página hacia arriba Izquierda Desplazar página hacia abajo Derecha Rojo Buscar Seleccionar/OK Verde Predeterminado Grabar Amarilla Grabación con Azul temporizador Modo de grabación Entrada Seleccionar/OK R-Net Rev.5.0...
  • Página 86: Configuración Y Funcionamiento De Bluetooth Del Cjsm2

    21.0 Configuración y funcionamiento de Fig. 21.1 Bluetooth del CJSM2 INTRODUCCIÓN El R-net CJSM2-BT permite a un usuario de silla de ruedas controlar varios dispositivos compatibles con Bluetooth. Las aplicaciones típicas incluyen control de ratón del PC o el funcionamiento de un dispositivo inteligente.
  • Página 87: Sincronización Con Un Dispositivo Bluetooth

    • Haga clic en 'Siguiente' (Fig. 21.4). • El ordenador buscará los dispositivos locales Bluetooth. • Los dispositivos Bluetooth disponibles aparecerán en la pantalla (Fig. 21.5). • Haga clic en 'PC de Tom' y, a continuación, haga clic en 'Siguiente' (Fig. 21.5). Fig. 21.5 R-Net Rev.5.0...
  • Página 88 • En la pantalla se muestran los dispositivos conectados (Fig. 21.9). NOTA: Si se produce un error en el proceso, haga clic en el botón 'PC de Tom', luego 'Quitar' y repita el proceso (Fig. 21.9). Fig. 21.7 Fig. 21.8 Fig. 21.9 R-Net Rev.5.0...
  • Página 89: Sincronización Con Un Dispositivo Android

    El método de funcionamiento es similar al de un ordenador • Abra el R-net para la aplicación Android y seleccione con Windows y se aplican las mismas opciones programables. 'Conectar'. Esto mostrará una lista de dispositivos Bluetooth Consulte el capítulo sobre Programación de Bluetooth para...
  • Página 90: Funcionamiento De Un Dispositivo Apple

    (Fig. 21.11). El comando del dispositivo de Apple “Next Item” (siguiente elemento) selecciona otra área resaltada (Fig. 21.12). El comando del dispositivo de Apple “Select Item” (Seleccionar elemento) ingresa al área resaltada (Fig. 21.13). Fig. 21.13 R-Net Rev.5.0...
  • Página 91 Dependiendo de la naturaleza de la aplicación, se resaltarán distintas áreas de la pantalla, y puede utilizar comandos similares a los anteriores para navegarlas (Fig. 21.15). El comando del dispositivo de Apple Inicio, vuelve a la pantalla principal (Fig. 21.16). Fig. 21.15 Fig. 21.16 R-Net Rev.5.0...
  • Página 92 Las funciones de abrir elementos y regresar a la pantalla de inicio se efectúan de la misma manera que el control de interruptores (Fig. 21.19 - 21.20). Fig. 21.18 Fig. 21.19 Fig. 21.20 R-Net Rev.5.0...
  • Página 93 La cantidad de tiempo asociada a los desplazamientos es programable. Consulte el capítulo sobre Programación de Bluetooth para más detalles. Establezca el Modo Parámetro programable de R-net en Control de interruptores. Consulte el capítulo sobre Programación de Bluetooth para más detalles.
  • Página 94 Fig. 21.25 Fig. 21.29 Fig. 21.26 Fig. 21.30 Fig. 21.27 Fig. 21.28 R-Net Rev.5.0...
  • Página 95 General > Accesibilidad y establezca Voice Over en On (Encendido) (Fig. 21.31). NOTA: El resto de la configuración de Voice Over se realiza mediante el programador de PC del R-net. ADVERTENCIA: Solo personal capacitado puede realizar la programación del PC. Contacte con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical.
  • Página 96 = www.SunriseMedical.co.uk = www.SunriseMedical.de = www.sunrisemedical.fr = www.SunriseMedical.it = www.SunriseMedical.nl = www.SunriseMedical.es = www.SunriseMedical.pt = www.SunriseMedical.se = www.SunriseMedical.no = www.SunriseMedical.dk = www.SunriseMedical.ch = www.medicco.cz = www.Sunrise-Medical.pl = www.SunriseMedical.eu = www.sunrisemedical.com.au = www.SunriseMedical.com OM_R-net_EU_ES_Rev.5.0_2017_03_10...

Tabla de contenido