Resumen de contenidos para Costway EP24410
- Página 1 USER’S MANUAL Smoke Infuser EP24410 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 2 precautions light light suits operation used for suits...
- Página 3 If 120 seconds still not make it reach the max vacuum pressure Silicone hose...
- Página 4 HANDBUCH Räucherpistole EP24410 DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF.
-
Página 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN PRODUKTBEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und beachten Sie die Sicherheitsvorschriften, wenn Sie dieses Rauch- Funktion Gerät benutzen. Bauen Sie vor dem Gebrauch die Brennkammer und das Filtersieb in die Brennkammer ein. Die Ausbuchtung des Filtersiebs ist nach oben zu richten. - Página 6 MANUEL DE L’UTILISATEUR Pistolet à Fumée EP24410 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
-
Página 7: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisateur avant l’utilisation et suivre les précautions de sécurité lors de l’utilisation de cet appareil. 1. Ce produit est destiné à l’infusion de la fumée pour la nourriture finie tels que la 9. - Página 8 INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU PRODUIT Utilisation ● Installez la chambre de combustion et la crépine filtrante dans la chambre de combustion avant l’utilisation. Le renflement de la crépine filtrante est vers le haut. Utilisez les pinces brucelles (inclus) pour mettre ou retirer le filtre de la chambre de combustion. ●...
- Página 9 MANUAL DEL USUARIO PISTOLA AHUMADO EP24410 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.
-
Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES DE OPERAR EL PRODUCTO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Operación-Ahumado Lea atentamente el manual del usuario antes de usarlo y siga las precauciones de seguridad cuando utilice este aparato. Instale la cámara de combustión y el filtro en la cámara de combustión antes de usar. El bulto del filtro está hacia arriba. Use las pinzas (incluidas) para poner o sacar el filtro de la cámara de combustión. - Página 11 MANUALE UTENTE PISTOLA AFFUMICATRICE EP24410 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
-
Página 12: Istruzioni Importanti Di Sicurezza
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA Leggere attentamente il manuale dell'utente prima dell'uso e seguire le precauzioni di sicurezza quando si utilizza questo apparecchio. 1. Questo prodotto è destinato all'uso per il fumo che infonde negli alimenti finiti 9. Utilizzare il prodotto in un'area ben ventilata. Non utilizzare il prodotto vicino a come carne, verdure, pesce, salsa, ecc. - Página 13 ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO Operazione - Affumicatrice • Installare la camera di combustione e lo schermo del filtro nella camera di combustione prima dell'uso. Il rigonfiamento dello schermo del filtro è verso l'alto. Utilizzare la pinzetta (inclusa) per inserire o estrarre il filtro dalla camera di combustione. •...