Referencia rápida
Siga estos pasos para instalar su impresora LabelMANAGER PCII e imprimir su primera etiqueta.
1. DESEMBALAJE DE LA IMPRESORA
NOTA: Si va a conectar la impresora a un sistema Windows, no la conecte al ordenador hasta que se le pida
qe lo haga durante la instalación del software.
1. Desembale la impresora de etiquetas y guarde los materiales de embalaje.
2. Asegúrese de que se incluyen todos los elementos que se muestran en la figura 1.
Guía de inicio rápido
Impresora de etiquetas LabelManager PCII
Cartucho de cinta D1
CD-ROM
Figura 1
LMPC_II_QSC_E.indd 1
2. INSTALACIÓN DEL SOFTWARE
Para instalar el software en un sistema de Windows
NOTA: No conecte la impresora al ordenador hasta que se lo solicite el software de instalación.
1. Inserte el CD del software de etiquetado en la unidad de CD-ROM. Después de unos segundos,
aparecerá la pantalla de instalación. Aparecerá. Si la pantalla de instalación no aparece:
a. Haga clic en Inicio y luego en Ejecutar en la barra de tareas de Windows. Aparecerá el cuadro de
diálogo Ejecutar.
b. Introduzca D:\install.exe (donde D es la letra de la unidad de CD-ROM) y haga clic en Aceptar.
2. Seleccione el idioma que desea instalar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Para instalar el software en un sistema operativo Macintosh
1. Inserte el CD del software para etiquetas DYMO en la unidad de
CD-ROM. Después de unossegundos, aparecerá el icono del
programa de instalación del software para etiquetas DYMO.
Ver Figura 2.
2. Haga doble clic en el icono del programa de instalación y siga
las instrucciones que aparecen en pantalla.
3. CONEXIÓN DE LA IMPRESORA
Adaptador de corriente
Durante la instalación del software se le pedirá que conecte la
impresora al puerto USB.
NOTA: Si va a conectar la impresora a un sistema Windows,
no la conecte al ordenador hasta que se le pida durante
Cable USB
la instalación del software.
Para conectarse a la alimentación
1. Inserte el adaptador de alimentación en el conector de alimentación situado en la parte poste-
rior de la impresora. Ver Figura 3. Asegúrese de que está bien conectado.
2. Conecte el otro extremo del cable de alimentación en una toma de corriente.
Para conectar el cable USB
1. Inserte el cable USB en el puerto USB situado en la parte posterior de la impresora. Ver Figura 3.
2. Cuando se lo soliciten durante la instalación del software, conecte el cable USB a un puerto USB
de su ordenador.
4. CARGA DE ETIQUETAS
Para cargar el cartucho de cinta D1
1. Para abrir el compartimento para etiquetas, presione y suelte la
tapa del mismo. Ver Figura 4.
NOTA: La primera vez que abra la impresora, retire la cartulina de
protección que se encuentra en la ranura de salida de la cinta. Ver Figura 5.
Programa de instalación del
software para etiquetas DYMO
Figura 2
2. Asegúrese de que la cinta adhesiva y la cinta de impresión están
tensas sobre la abertura del cartucho y de que la cinta adhesiva
pasa entre las guías. En caso necesario, con ayuda de un lápiz gire
la bobina en el sentido de las agujas del reloj para tensar la cinta
de impresión.
3. Inserte el cartucho y presiónelo firmemente hasta que encaje en
su sitio. Asegúrese de que tanto la cinta adhesiva como la cinta de
impresión están correctamente colocadas.
4. Cierre la tapa del cartucho de etiquetas.
Figura 3
Ahora ya está listo para imprimir su primera etiqueta.
Obrázek 4
Obrázek 5
15-03-2006 13:56:24