Resumen de contenidos para Festo EduTrainer Micromaster 420
Página 1
8036812 Single-phase frequency converter Micromaster 420 ® EduTrainer Sicherheitshinweise und Inbetriebnahme Safety instructions and commissioning Instrucciones de seguridad y puesta en funcionamiento Consignes de sécurité et mise en service Festo Didactic 8036953 de/en/es/fr 08/2014...
Festo Didactic schließt hiermit jegliche Haftung für Schäden des Auszubildenden, des Ausbildungsunternehmens und/oder sonstiger Dritter aus, die bei Gebrauch/Einsatz dieses Gerätesatzes außerhalb einer reinen Ausbildungssituation auftreten; es sei denn Festo Didactic hat solche Schäden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht. Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, dürfen beim Schulungsbetrieb nicht erzeugt werden und sind umgehend zu beseitigen.
(green-yellow) signal input/output (black) The specified protection class and safe use can only be assured if laboratory safety cables supplied by Festo Didactic are used. Damaged laboratory safety cables must be immediately barred from further use and removed from the test area.
Festo Didactic hereby excludes any liability for damage suffered by trainees, the training company and/or any third parties which occurs during use of the equipment set in situations which serve any purpose other than training and/or vocational education, unless such damage has been caused by Festo Didactic due to malicious intent or gross negligence.
A menos que se indique lo contrario en los datos técnicos, en los componentes del sistema didáctico para la técnica de automatización de Festo Didactic son válidos los siguientes códigos de colores para las conexiones de alimentación y de transmisión de señales.
(noir) Les classes de protection indiquées et la sécurité ne peuvent être garanties qu'en cas d'utilisation des câbles de sécurité de laboratoire de Festo Didactic. Les câbles endommagés doivent être immédiatement interdits d'utilisation et retirés de la zone de contrôle.
Festo Didactic décline par conséquent toute responsabilité quant aux dommages causés aux étudiants, à l’établissement de formation et/ou à des tiers du fait de l’utilisation de ce jeu d'équipement en dehors du contexte d’une pure formation, à...