Contenido PRECAUCIONES IMPORTANTES ������������������������������������������������������������������������������������� 3 Campos electromagnéticos (CEM) ���������������������������������������������������������������������������������� 6 Introducción ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Instrucciones de uso��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Descripción general del producto ����������������������������������������������������������������������������������� 7 Explicación de las posiciones �������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Calentamiento de la leche ������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Ingesta de leche del bebé ������������������������������������������������������������������������������������������������11 Reutilización inmediata del calentador de biberones para otro biberón �����������12 Cómo calentar la bolsa de leche ������������������������������������������������������������������������������������12 Calentamiento de alimento para bebés ����������������������������������������������������������������������13...
PRECAUCIONES IMPORTANTES Si utiliza un artefacto eléctrico siempre debe tomar medidas de seguridad básicas, tales como: Lea todas las instrucciones� Peligro - Para evitar una descarga eléctrica, no sumerja el cable de alimentación, los conectores ni el artefacto en agua u otros líquidos�...
Página 4
- No utilice el artefacto si la clavija, el cable de alimentación o el propio artefacto están dañados� Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips, un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal similar calificado, con el fin de evitar situaciones de peligro.
Página 5
- Siga las instrucciones de eliminación de los depósitos de sarro para evitar daños irreparables� - No intente abrir ni reparar el artefacto por su cuenta� Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Philips de su país (consulte www.philips.com/support)� - 5 -...
Introducción Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips Avent� Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips Avent le ofrece, registre el producto en www.philips.com/welcome� Con este calentador de biberones, puede calentar y descongelar leche en biberones Philips Avent y de otras marcas más comunes, además de alimento para bebés en contenedores�...
Instrucciones de uso Descripción general del producto Posición para conservar calor/ Calentador de biberones descongelar Indicador de progreso Posición de volumen de leche Posición para calentar comida para Botón de encendido/apagado bebés - 7 -...
Explicación de las posiciones • Seleccione esta posición para calentar la leche a temperatura ambiente o a temperatura del refrigerador� • Seleccione el volumen de leche que calentará� Puede establecerlo desde los 30 ml (1 oz) hasta los 330 ml (11 oz). El calentador de biberones calienta la leche a la temperatura deseada�...
Cuando el indicador de progreso esté completamente iluminado y no parpadee, la leche estará lista para su ingesta� Alimente a su bebé cuando la leche esté caliente� No vuelva a calentar la leche una vez que se hayan enfriado, ya que pueden empezar a desarrollar bacterias�...
Página 10
Cuando el indicador de progreso se ilumine de forma completa y continua, la leche estará lista para la ingesta y el calentador de biberones pasará automáticamente al modo de conservación de calor� El calentador de biberones se apaga automáticamente después de alrededor de 60 minutos, incluido el tiempo de calentamiento.
Ingesta de leche del bebé Presione el botón de encendido/apagado para apagar el artefacto y retire el biberón� Nota • Si utiliza un biberón pequeño (p. ej., de 60 ml [2 oz]), tenga cuidado para evitar tocar el agua caliente cuando lo retire� Compruebe siempre la temperatura de la leche antes de dársela al bebé�...
Reutilización inmediata del calentador de biberones para otro biberón Si desea calentar otro biberón, deje que el calentador de biberones se enfríe� Para acelerar el proceso, vuelva a llenar el calentador de biberones con agua fría y fresca� Cuando encienda el calentador de biberones, el indicador de progreso parpadeará gradualmente para indicar que el artefacto está...
El indicador de progreso parpadeará para señalar el desarrollo del proceso de calentamiento� Cuando el indicador de progreso se ilumine de forma completa y continua, la leche estará lista para la ingesta y el calentador de biberones pasará automáticamente al modo de conservación de calor� El calentador de biberones se apaga automáticamente después de alrededor de 60 minutos, incluido el tiempo de calentamiento.
Página 14
Seleccione la posición para calentar alimento para bebés y presione el botón de encendido/apagado para encender el artefacto� El indicador de progreso parpadeará para señalar el desarrollo del proceso de calentamiento� Debido a las diversas consistencias de los alimentos para bebés, el artefacto no puede detectar con exactitud cuánto tiempo se deben calentar�...
Ingesta de alimentos del bebé Presione el botón de encendido/apagado para apagar el artefacto y retire el contenedor o el pote de comida� Siempre revise la temperatura de los alimentos antes de dárselos al bebé� Revuelva suavemente el alimento para bebés en el contenedor o el pote y pruébelo para asegurarse de que no esté...
Página 16
Seleccione la posición para conservar calor/descongelar y presione el botón de encendido/apagado para encender el artefacto� El indicador de progreso parpadeará para señalar que la leche se está calentando� Cuando el indicador de progreso se ilumine de forma completa y continua, la leche estará...
Descongelamiento de la leche Con esta configuración, el sensor incorporado ajusta el patrón de calentamiento para mantener el calor o descongelar� Si coloca leche congelada, el calentador de biberones la descongelará por completo y, luego, la calentará hasta la temperatura adecuada� Puede descongelar un volumen de leche de entre 30 ml y 180 ml (1 - 6 oz).
Debido a las variaciones de la consistencia de la leche congelada, el artefacto no puede detectar con precisión cuánto tiempo se debe calentar� Si el indicador de progreso está encendido por completo y no parpadea, mantenga la leche en el artefacto para que se caliente más�...
Página 19
Seleccione la posición para conservar calor/descongelar y presione el botón de encendido/apagado para encender el artefacto� El indicador de progreso parpadeará para señalar que el alimento para bebés se está descongelando� Debido a las variaciones en la consistencia del alimento para bebés, el artefacto no puede detectar con precisión cuánto tiempo se debe descongelar�...
Página 20
Luego de eso, seleccione la posición del alimento para bebés y presione el botón encendido/apagado para encenderlo y calentarlo� Nota • Asegúrese de que el calentador de biberones esté apagado antes de girar la perilla a la posición de alimento para bebés� De lo contrario, la posición del alimento para bebés no se puede activar� El indicador de progreso parpadeará...
Limpieza y eliminación de depósitos de sarro Limpieza Desenchufe el calentador de biberones y déjelo enfriar� Vierta agua en los costados más que en la parte frontal y trasera para evitar que se derrame en la perilla o el enchufe principal� Limpie con un paño húmedo�...
Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse� Para obtener más información acerca del reciclaje, comuníquese con las instalaciones de gestión de desechos locales o visite www.recycle.philips.com. - 22 -...
Resolución de problemas Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrarse con el artefacto� Si no puede resolver el problema con la información que aparece a continuación, comuníquese con el servicio de atención al cliente de su país� Problema Después de encender el calentador de biberones, la totalidad del indicador de progreso parpadea rápidamente y se apaga�...
Página 24
Problema La leche sigue fría� • Es posible que haya seleccionado una posición incorrecta, esté utilizando Causa un biberón de silicona o haya llenado el calentador de biberones con agua tibia� • Es posible que no haya llenado el calentador de biberones con suficiente agua�...
Página 25
Problema Siempre entibio la misma cantidad de leche, pero el tiempo para calentar la leche es diferente� • El tiempo para calentar la leche depende de la temperatura inicial de la Causa leche y el agua� • Si la leche se refrigeró y está inicialmente fría, tardará más tiempo en calentarse�...
Esta garantía no cubre los daños que puedan producirse durante el envío� NOTA: Ninguna otra garantía, ya sea escrita u oral, está autorizada por Philips North America LLC. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y podría contar también con otros derechos, en función del estado�...