Publicidad
Καρφωτικό SK240-225CB
Αυτός ο Κατάλογος ανταλλακτικών / Οδηγίες για τη συντήρηση αποτελεί
µαζί µε το συνηµµένο εγχειρίδιο του χειριστή τις οδηγίες χρήσης .
Παρακαλούµε να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν από τη χρησιµοποίηση
της συσκευής και να τηρήσετε οπωσδήποτε τις οδηγίες για την ασφαλή
χρήση.
Προσοχή: Αποσυνδέετε τη συσκευή από την τροφοδοσία πεπιεσµένου αέρα ,
αδειάζετε το γεµιστήρα. Η στερέωση του καπακιού πρέπει να εκτελεστεί µε ένα
γαλλικό κλειδί µε στρεπτήρα, στο οποίο η ροπή στρέψης έχει ρυθµιστεί στα 7
Nm. Αντικατάσταση της πόντας και του εµβόλου. Ξεβιδώνετε τις τέσσερις
κυλινδρικές βίδες 14506399 και σηκώνετε πλήρως τα καπάκι. Με την
ανταλλακτική πόντα, η οποία εισάγεται από κάτω στο κανάλι της πόντας ,
πιέζετε έξω από το περίβληµα τη µονάδα εµβόλου-πόντας. Με µια περόνη
πιέζετε έξω προσεκτικά το καρφί.
Αντικαθιστάτε
τα
εξαρτήµατα
επανατοποθέτηση λιπαίνετε τον O-δακτύλιο εµβόλου µε γράσο O-δακτυλίων
13301706.
Αντικατάσταση του προσκρουστήρα και του κυλίνδρου.
1
Ventilanschlag
14506365
Valve Stop
Soupape butoir
Valvula tope
2
Treiberführung
14506063
Driver guide
Guide-marteau
Guia martillo
3
Druckfeder
13302874
Compression spring
Ressort à pression
Muelle de presión
4
Auslösezunge
14506069
Work contacting element
Déclencheur intégré
Elemento de contacto
5
Ventilschaft
14506406
Valve shaft
Corps de la soupape
Vastago valvula
6
Ventilhebelstift
14506407
Trigger valve stem
Axe de levier de détente
Pasador valvula gatillo
7
Druckfeder
13302876
Compression spring
Ressort à pression
Muelle de presión
9
Auslöser
14506070
Trigger
Levier de détente
Gatillo de disparo
10 Bolzen
14504855
Bolt
Boulon
Bulon
12 Reduzierstück
14506083
Reducing bush
Réducteur
Reductor
13 Druckfeder
14506408
Compression spring
Ressort à pression
Muelle de presión
14 Kontaktkappe
14506409
Nose protector
Capuchon
Cabeza de contacto
15 Zylinderschraube
13301092
Allan screw
Vis cylindrique
Tornillo allen
16 Sicherungsmutter
13300438
Safety nut
Ecrou de sûreté
Tornillo de seguridad
17 Stift
14506410
Pin
Axe
Pasador
18 Spannhülse
14504893
Split pin
Douille fendue
Pasador elastico
20 O-Ring
13302776
21 O-ring
13302901
22 Joint torique
14504523
23 Aro torico
13302895
24
14504896
27
13302895
28
14504903
29
13302668
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical modifications / Modifications techniques réservées / Modificaciones técnicas reservados
Con riserva di variazioni tecniche / Technische Veranderingen voorbehouden
έχουν
βλάβη.
Πριν
από
που
31 Puffer
14506368
Bumper
Amortisseur
Amortiguador
32 Gehäuse
14506411
Body
Corps
Cuerpo
34 Kappe
14506412
Cap
Capuchon
Cabeza
35 Magazinführung
14506413
Magazine guide
Guide Chargeur
Guia Carga
36 Magazin
14506414
Magazine
Chargeur
Carga
37 Lasche
14506415
Hook plate
Plaquette d`ancrage
Placa con ganchos
38 Auslösebügelführung 14506416
Safety yoke guide
Guide pour sécurité
Guia del estribo de seguridad
40 Auslösebügel
14506417
Safety yoke
Palpeur de sécurité
Estribo de seguridad
41 Führungskappe
14506418
Slider cap
Glissoir Capuchon
Cuna Cabeza
42 Kappendichtung
14506056
Cap seal
Capuchon douille
Cabeza de fijacion
43 Zylinderring
14506058
Cylinder spacer
Anneau de cylindre
Espaciador del cilindro
44 Hauptventil
14506059
Main valve
Soupape principale
Valvula principall
45 O-Ring
13302879
O-ring
Joint torique
Aro torico
46 Dichtung
14506419
Gasket
Douille
Junta obturadora
48 Zylinderschraube
14506420
49 Allan screw
14506421
50 Vis cylindrique
14506422
Tornillo allen
52 Abdeckplatte
14506423
Cover plate
Converture
Cubierta protectora
53 Werkzeug Teil 1
14506424
Front nose
Plaque frontale
Placa guia delantera
54 Abdeckplatte B
14506425
Cover plate B
Converture B
Cubierta protectora B
GR
Αποσυναρµολογείτε
καπάκι
περιγράφεται παραπάνω. Αφαιρείτε κύλινδρο και προσκρουστήρα προς τα
επάνω από το περίβληµα. Αντικαθιστάτε τα εξαρτήµατα που έχουν βλάβη,
και τα τοποθετείτε πάλι αφού τα λιπαίνετε ελαφρώς (Γράσο O-δακτυλίων
13301706).
Αντικατάσταση
των
Αποσυναρµολογείτε τη βίδα 13302787 και τον πείρο 14505292. Τα
κυλινδρικά ελατήρια 14505295 µπορούν στη συνέχεια να σπρωχτούν
προς τα κάτω και να αντικατασταθούν.
Γέµιση του καρφωτικού. Τραβάτε τον προωθητή
προωθητή όσο είναι δυνατόν προς τα έξω και ασφαλίζετε. (Εικόνα 1)
Τοποθετείτε τα καρφιά κατά τέτοιο τρόπο, ώστε οι µύτες να είναι επάνω
στον πυθµένα του γεµιστήρα. (Εικόνα 2) Ελευθερώνετε πάλι τον
προωθητή. (Εικόνα 3) Συνδέετε τη συσκευή στην πηγή πεπιεσµένου αέρα.
την
55 Führungsleiste
Railing plate
Cale de gudidage
Barra
56 Distanzschiene
Spacer plate
Plaque intercalaire
Placa distanciadora
57 Feder
Spring
Ressort
Muelle
58 Vorschieberanschlag 14506429
Pusher stop
Chariot butoir
Empujador tope
59 Linsenschraube
Lens head screw
Vis creuse fraisée
Tornillo cabeza de la lente
60 Federscheibe
Spring washer
Rondelle élastique
Arandela muelle
61 Zylinderschraube
Allan screw
Vis cylindrique
Tornillo allen
62 Senkschraube
Countersunk screw
Vis creuse fraisée
Tornillo avellanado
63 Druckfeder
Compression spring
Ressort à pression
Muelle de presión
64 Vorschieber S
Pusher S
Chariot S
Empujador S
65 Vorschieber L
Pusher L
Chariot L
Empujador L
66 Vorschieber
Pusher
Chariot
Empujador
67 Klinke
Pawl
Loquet
Trinquete
68 Zylinderschraube
Allan screw
Vis cylindrique
Tornillo allen
70 Spannhülse
Split pin
Douille fendue
Pasador elastico
71 Sechskantschlüssel
Allen wrench
Allen clé
Llave de hexágono
72 Gummiplatte
Rubber plate
Conventure de caoutchouc
Tapa de caucho
73 Aufhängung
Cradle
Suspension
Dispositivo suspension
και
µονάδα
εµβόλου-πόντας,
κυλινδρικών
ελατηρίων
και
74 Linsenschraube
145006426
Lens head screw
Vis creuse fraisée
Tornillo cabeza de la lente
75 Zylinderschraube
14506427
Allan screw
Vis cylindrique
Tornillo allen
76 Ventilabdeckung
14506428
Valve cap
Capuchon de soupape
Tapa valvula
80 O-Ring
81 O-ring
82 Joint torique
83 Aro torico
84 Senkschraube
13302897
Countersunk screw
Vis creuse fraisée
Tornillo avellanado
85 Schalldämpfer
13300373
Silencer
Amortisseur de bruit
Silenciador
86 Lochblech
13301102
Perforated plate
Grille joint
Placa perforada
87 Deckel
13301260
Cover plate
Plaque
Tapón
88 Zylinder
13302898
Cylinder
Cylindre
Cilindro
89 Kolben, kompl.
14506388
Piston,unit
Piston,complet
Piston cpl
95 Stecknippel
14506389
Plug-in nipple
Raccord enfichable
Manguito enchufable
96 Dichtscheibe
14506391
Gasket
Joint plat
Junta obturadora
14506393
13301123
13300248
13301020
14506394
14506395
Form SK240-225CB
όπως
συρταριού.
µε τον οδηγό
13302899
14506399
14506066
13300022
13300088
13302893
13302950
13301254
14403589
14404324
14406426
14407225
14407241
14000244
14400063
04.18
Publicidad
