Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Protección de
Transformador M-3311A
Sistema de Protección Integrada
Unidad mostrada con Interfase Hombre-Máquina IHM opcional M-3931 y Módulo
•
Para transformadores de todos los tamaños:
Aplicaciones para Transformadores de transmisión y
distribución de 2, 3 o 4 devanados
Unidades Diferenciales Generador-Transformador
Totales
Unidad de Protección para otros Aparatos Eléctricos
y ciertos Arreglos de Bus (incluyendo aquellos con un
transformador en la zona)
•
Aplicaciones adicionales: Protección de respaldo del sistema, corte
de carga (voltaje y frecuencia), Protección de bus, y Protección contra
Fallas del Interruptor Individual para cada entrada de devanado
•
Configuraciones de voltaje disponibles incluyendo cero, dos o cuatro
entradas de voltaje
•
Configuraciones de Diferencial de Tierra incluyendo uno, dos o cuatro
entradas de voltaje
•
Conexión opcional de Ethernet e E/S expandida
•
Paquete opcional de voltaje incluye, 24 Volts/Hz Sobreexcitación,
Bajo Voltaje de Fase 27, de Sobre Voltaje de tierra 59G y
Baja/Sobre frecuencia 81 O/U
Líder en la industria desde 1969
de Indicaciones M-3911
Fabricado en Estados Unidos
®
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BECKWITH ELECTRIC M-3311A
- Página 1 Protección de Transformador M-3311A Sistema de Protección Integrada ® Unidad mostrada con Interfase Hombre-Máquina IHM opcional M-3931 y Módulo de Indicaciones M-3911 • Para transformadores de todos los tamaños: Aplicaciones para Transformadores de transmisión y distribución de 2, 3 o 4 devanados ...
-
Página 2: Funciones De Protección Estándar
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Funciones de Protección Estándar Características Opcionales • Sobrecorriente de Secuencia Negativa de Tiempo • Fuente de alimentación redundante Inverso (46) • Puer to Ethernet RJ-45 10/100 Base-T • Protección Térmica de Devanado (49) (MODBUS sobre TCP / IP) •... - Página 3 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación FUNCIONES DE PROTECCIÓN ESTÁNDAR Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Sobrecorriente de Secuencia Negativa 46W2/46W3/46W4 Tiempo definido Pickup 0.10 a 20.00 A 0.01 A ±0.1 A o ±3% (0.02 a 4.00 A)
-
Página 4: Sobrecorriente Residual Instantánea
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación FUNCIONES DE PROTECCIÓN ESTÁNDAR (cont.) Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Sobrecorriente Residual Instantánea Pickup 1.0 a 100.0 A 0.1 A ±0.1 A o ±3% (0.2 a 20.0 A) (±0.02 A o ±3%) - Página 5 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación FUNCIONES DE PROTECCIÓN ESTÁNDAR (cont.) Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Diferencial de Corriente de Fase Pickup 5.0 a 20.0 PU 0.1 PU ±0.1 PU o ±3%...
- Página 6 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación FUNCIONES DE PROTECCIÓN ESTÁNDAR (cont.) Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † IPSlogic IPSlogic utiliza elementos de Pickup, comandos de disparo, cambios de estado de entrada de control/estado, señales de cierre de contactos de salida con arreglos de lógica programable para...
-
Página 7: Falla Externa
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación FUNCIONES DE PROTECCIÓN ESTÁNDAR (cont.) Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Falla Externa Falla Externa 1.0 a 100.0 A 0.1A ±0.1A o ±5% Umbral de Corriente (0.2 a 20.0 A) -
Página 8: Volts/Hz Sobre-Excitación
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación PAQUETE DE PROTECCIÓN OPCIONAL DE VOLTAJE Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Volts/Hz Sobre-Excitación Tiempo definido Pickup #1, #2 100 a 200% ±1% Retardo de Tiempo #1, #2 30 a 8160 Ciclos... - Página 9 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación PAQUETE DE PROTECCIÓN OPCIONAL DE VOLTAJE Número de Rangos de Puntos Dispositivo Función de Ajustes Incremento Exactitud † Sobre/Baja Frecuencia Pickup #1, #2, #3, #4 55.00 a 65.00 Hz 0.01 Hz ±0.1 Hz 45.00 a 55.00 Hz*...
-
Página 10: Opciones De Configuración
El Relevador de Protección del Transformador M-3311A puede ser adquirido con una configuración completa del Sistema de Protección del Transformador de dos, tres o cuatro devanados. El M-3311A también puede ser adquirido con el Paquete Opcional de Protección de Voltaje para expandir el sistema para satisfacer las necesidades específicas de la aplicación. -
Página 11: Almacenamiento De Indicaciones
RAM y será borrada si la alimentación de energía del relevador es removida. Registrador de Fallas Externas Adicional al Registrador de Eventos, el M-3311A también tiene un Registrador de Falla Externa, el cual guarda las Fallas Externas. Cada registro de Falla Externa contiene el número consecutivo de la falla, duración del evento, la magnitud de corriente de falla RMS máxima por cada fase durante la falla I... -
Página 12: Contactos De Salida
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Contactos de Salida Cualquiera de las funciones pueden ser programadas individualmente para activar una o más de los ocho contactos de salida programables OUTPUT1 a OUTPUT8. Cualquier contactos de salida también pueden ser seleccionados como Pulsados, o Sellados. -
Página 13: Módulo De Expansión E/S (Opcional)
IRIG-B El M-3311A acepta ya sea modulado (B-122) utilizando el puerto BNC o bien demodulado (B-002) utilizando las señales de sincronización de reloj de tiempo del puerto RS-232 IRIG-B. La información de sincronización de tiempo IRIG-B es usada para corregir el reloj/calendario local y proporcionan mayor resolución para la estampa de tiempo de los eventos y oscilografía. -
Página 14: Pruebas Y Estándares
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Pruebas y Estándares El relevador cumple con los siguientes tipos de prueba y estándares: Voltaje de Aguante Resistencia Dieléctrica IEC 60255-27 2,000 Vca/3,500 Vcd por 1 minuto aplicado a cada circuito independiente a tierra... -
Página 15: Ambiente Atmosférico
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Susceptibilidad Radiada IEEE C37.90.2 80-1000 MHz @ 35 V/m IEC 61000-4-3 80-1000 MHz @ 35 V/m Contactos de Salida IEEE C37.90 30 A hacer por 0.2 segundos a 250 Vcd Resistivo UL 508 8 A llevar a 120 Vca, 50/60 Hz CSA C22.2 No. -
Página 16: Conexiones Externas
El equipo también se puede enviar de regreso a Beckwith Electric Co. Inc. para su reciclaje o desecho. El cliente será responsable del costo del envió, y Beckwith Electric Co. Inc. cubrirá el costo de reciclaje. Contacte a Beckwith Electric Co. - Página 17 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación –17–...
- Página 18 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación –18–...
- Página 19 Comunicación Puerto Frontal RS232 Comunicación Puerto Trasero RS-232/485 Múltiples Grupos de Ajustes I/O Programables Lógica Programable Diagnóstico de Auto-Chequeo Fuente de Alimentación Doble (Opcional) Figure 3 M-3311A (Dos devanados-Dos o cuatro entradas de voltaje) Diagrama Unifilar de Función Típico –19–...
- Página 20 NOTA: Todas las funciones 50 y 50G pueden ser aplicadas como instantáneas o tiempo definido, y son múltiples (2) elementos, cada uno con pickup y punto de ajuste de retardo de tiempo individuales. Figure 4 M-3311A (Tres devanados-Cero, Dos o cuatro entradas de voltaje) Diagrama Unifilar de Función Típico...
- Página 21 (2) elementos, cada uno con pickup y punto de ajuste de retardo de tiempo individuales. Las entradas con dos voltajes están disponibles en el modelo de 4-devanados del M-3311A. Estos son un voltaje de fase Vφ usado para las Funciones 59, 81O/U, 27, y 24 y una entrada de voltaje de delta rota V usado para la función 59G.
- Página 22 Todas las funciones 50 y 50G pueden ser aplicadas como instantáneas o tiempo definido, y son múltiples (2) elementos, cada uno con pickup y punto de ajuste de retardo de tiempo individuales. Las entradas con dos voltajes están disponibles en el modelo de 4-devanados del M-3311A. Estos son un voltaje de fase V usado para las Funciones 59, 81O/U, 27, y 24 y una entrada de voltaje φ...
- Página 23 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación M-3311A Sistema M-3311A M-3311A Figure 7 Zona de protección diferencial dual de una planta generadora Sistema M-3311A Figure 8 Zona de protección diferencial total de una planta generadora –23–...
- Página 24 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación M-3311A Sistema Figure 9 Transformador de tres devanados con aterrizamiento de alta impedancia Sistema Sistema M-3311A M-3311A Figure 10 Subestación de distribución con dos bancos –24–...
- Página 25 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación 87GD W2 M-3311A Notas: 1. Corrientes sumadas de los Devanados 1 y 2 y corrientes sumadas de los Devanados 3 y 4 para la función de sobrecorriente 2. La corriente 3I para la función 87GDW2 es la suma de las corrientes W1, W2, W3 y W4.
- Página 26 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación 17.50 [44.45] VERDADERO 5.21 [13.23] VERDADERO 17.50 [44.45] 10.20 [25.91] 19.00 [48.26] 19.00 [48.26] 18.31 0.35 [46.51] [0.89] 0.40 [1.02] X 0.27 [0.68] Ranura (4X) 2.25 [5.72] 1.48 [3.8] Estandar 19" Bastidor Para Montaje Horizontal ...
- Página 27 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación NOTAS: Las dimensiones en paréntesis están en centímetros. Vea el Libro Instrucciones Capítulo 5 para la información de Montaje Recorte. Figure 14 Dimensiones Horizontal de la Unidad Con E/S Expandida –27–...
- Página 28 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación 5.65 [14.40] 5.59 6.19 0.03 [14.20] [15.7] [0.076] Verdadero 2.25 1.97 2.25 1.67 0.35 [5.72] [5.0] [5.72] [4.24] [0.89] 0.28 [0.71] Dia. (4X) TARGETS 19.00 [48.26] OUTPUTS OUT 1 OUT 3 OUT 5 OUT 7 18.30...
- Página 29 P S 1 NOTAS: El M-3311A extendió E/S panel de vertical es el mismo tamaño físico como la M-3311A ex- tendió E/S panel horizontal. Vea Figura 14 para el dimensiones. Vea el Libro Instrucciones Capítulo 5 para la información de Montaje Recorte.
-
Página 30: Esta Página Se Dejo Intencionalmente En Blanco
Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Esta página se dejo intencionalmente en blanco –30–... - Página 31 Relevador de Protección de Transformador M-3311A – Especificación Esta página se dejo intencionalmente en blanco –31–...
- Página 32 BECKWITH ELECTRIC CO., INC. 6190 - 118th Avenue North • Largo, Florida 33773-3724 U.S.A. TELEFONO (727) 544-2326 • FAX (727) 546-0121 marketing@beckwithelectric.com www.beckwithelectric.com ISO 9001:2015 © 2005 Beckwith Electric Co. 800-3311A-SP-09 01/19 Impreso en EE.UU. ESP-7 02/19...