Danco Dual Flush Tank Lever Instrucciones página 3

10071 I InstSheet_FINAL 4/28/10
1. Cierre el suministro de agua del inodoro.
Descargue el inodoro para vaciar el tanque.
Desconecte la cadena (A) de la palanca del
tanque existente (B). Remueva la palanca del
tanque existente del inodoro.
Nota: La tuerca (C) puede girar en sentido
inverso; gire en el sentido de las agujas del
reloj para aflojar.
FIGURA 1
2. Inserte la base de la palanca (D) en la apertura cuadrangular en el tanque del indoro
por la parte delantera. Deslice el soporte de pivote (E) en la base de la palanca (D)
por la parte de dentro del tanque del inodoro, asegurándose que el soporte de pivote
está orientado hacia la izquierda. Fije el soporte de pivote (E) al tanque del inodoro
utilizando la tuerca (F).
Nota: La tuerca puede girar en sentido inverso;
gire en el sentido de las agujas del reloj para aflojar.
D
FIGURA 2
4:35 PM Page 3
Instrucciones para Palanca de Tanque de Doble Descarga
C
Soporte de Pivote
E
F
3. IInserte la manija (G) en la base de la palanca (D) por la parte delantera del tanque del inodoro. Por la parte de dentro del tanque
del inodoro, empuje el soporte de levante (H) al extremo de la manija (G), asegurándose de alinear el orificio en la manija y en la
palanca de levante. Fije a través de los orifícios alienados utilizando el pino (I).
B
D
G
A
4. Deslice el brazo de levante (J) sobre el soporte
de pivote. Nota: El brazo de levante (J) estará
dentro de la palanca de levante (H)
Dual Flush Lever-3
H
I
FIGURA 3
Soporte de Pivote
FIGURA 4
J
H