Tabla de contenido
Publicidad
Información general
Introducción
Gracias por adquirir el sistema de soldadura modelo HW 100 o TW 100 de PACE. Este manual le
ofrece la información necesaria para la correcta configuración, operación y mantenimiento de su
nuevo sistema. Los sistemas HW 100 y TW 100 se comercializan en versiones de 115 V CA o 230 V
CA, e incorporan un sistema de control en bucle cerrado de alta respuesta que proporciona hasta 55
vatios de potencia total de salida. Las versiones de 230 V CA llevan la marca de conformidad CE,
que garantiza al usuario su conformidad con la directiva EMC 89/336/CEE.
Las versiones de 115 V CA cumplen el estándar de control de emisiones de la FCC (título 47,
apartado B, clase A). Este estándar ha sido concebido para ofrecer una protección razonable frente a
interferencias perjudiciales durante la utilización del equipo en entornos comerciales.
Especificaciones
Especificación
Requisitos de
alimentación
Dimensiones
Dimensiones del
soporte de puntas
y herramientas
Peso
Peso de la
herramienta TD
100
Resistencia entre
punta y tierra
Estabilidad de la
temperatura
Precisión de la
temperatura
absoluta
Rango de nivel de
calor/temperatura
©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland
Todos los derechos reservados
HW 100
97-127 V CA 50/60 Hz, 80 W máx.
o
197-253 V CA 50/60 Hz, 80 W
máx.
184mm de alto x 107mm de ancho
x 122mm de fondo
(7,25" de alto x 4,2" de ancho x
4,8" de fondo)
71mm de alto x 88mm de ancho x
195 mm de fondo
(2,8" de alto x 3,5" de ancho x 7,7"
de fondo)
1,6 kg (3,5 libras)
88,2 g (3,1 onzas)
< 2 ohmios
Dentro de +/- 5 ºC (9 ºF),
temperatura de la punta en reposo
N/A
260 °C - 454 ºC (500 ºF – 850 ºF)
Niveles de calor de los módulos de
alimentación disponibles:
5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, & 8.5
TW 100
97-127 V CA 50/60 Hz, 80 W máx.
o
197-253 V CA 50/60 Hz, 80 W
máx.
184mm de alto x 107mm de ancho
x 122mm de fondo
(7,25" de alto x 4,2" de ancho x
4,8" de fondo)
71mm de alto x 88mm de ancho x
195 mm de fondo
(2,8" de alto x 3,5" de ancho x 7,7"
de fondo)
1,6 kg (3,5 libras)
88,2 g (3,1 onzas)
< 2 ohmios
Dentro de +/- 5 ºC (9 ºF),
temperatura de la punta en reposo
Dentro de +/- 15 °C (27 °F)
260 °C - 454 ºC (500 ºF – 850 ºF)
Página 3 de 18
Publicidad
Tabla de contenido
