4
Tornillo de fijación
Regulación del quemador
NOTA: En la primera puesta en marcha, o bien cuando ha estado apagado por algunos días
(por ejemplo, en época de vacaciones), durante los primeros minutos de funcionamiento, el
vapor de agua producido por la combustión del gas se condensa en la pared de la caldera, por
estar fría.
Inclusive, una pequeña cantidad de agua de condensación puede llegar a derramarse en el piso
(especialmente en días muy fríos), dando la falsa sensación de que la caldera está perforada.
Este efecto desaparece en algunos minutos, al calentarse el agua.
ENCENDIDO
1- El símbolo
coincide con la posición cerrado.
2- Gire la perilla a posición piloto
.
3- Pulse firmemente el pulsador y simultáneamente encienda el piloto. Una vez encendido el piloto
mantenga oprimido el pulsador durante 30 segundos.
4- Si al soltar el pulsador, el piloto permanece encendido gire la perilla en sentido antihorario (a mayor
tamaño de símbolo corresponde mayor temperatura del agua).
SELECCION DE LA TEMPERATURA:
Comience probando con graduaciones bajas. Continúe aumentando de acuerdo a sus necesidades.
Mantener el agua muy caliente sin ser necesario, sólo aumenta el consumo de gas.
Si al soltar el pulsador el piloto llega a apagarse, gire la perilla a posición cerrado, espere al menos tres
minutos y repita toda la operación.
5- Para apagado del quemador principal y piloto encendido gire la perilla a la posición piloto
6- Para apagado total, gire la perilla a la posición cerrado
.
NOTA: Su termotanque VOLCAN está equipado con válvula de seguridad, que corta totalmente el
paso del gas, si por cualquier causa se apagara el artefacto.
Pulsador piloto
Mínimo
Piloto
FIG. 6
Termostato
5
MANTENIMIENTO
Quemador
Regulador
Salida agua caliente
FIG. 5
Termostato
Limpieza del tanque
Una vez por mes, es conveniente abrir el grifo de drenaje (figura 7) y dejar salir unos 20 litros de agua.
De esta forma retardará el deposito de sedimentos en el fondo del tanque.
Limpieza del quemador
Como todo quemador de llama abierta, debe efectuarse una revisión anual del quemador piloto y
quemador principal, limpiando el regulador de aire y quemador.
Anodo de magnesio (figura 7)
Este elemento está diseñado para consumirse a medida que protege el interior de la caldera.
Verificar periódicamente su estado de desgaste (recomendamos una o dos veces al año). Si se ha
consumido más de un 80%, debe reemplazarlo.
Siendo este desgaste propio de su funcionamiento la reposición del mismo no está contemplada dentro
de la garantía.
CONSEJOS GENERALES DE SEGURIDAD
EL ENARGAS es quien regula la actividad, estableciendo los reglamentos de instalación, así como las
normas utilizadas para certificar la calidad y funcionalidad de los artefactos producidos por las
distintas empresas.
La modificación de instalaciones y colocación de artefactos, deben ser realizadas solamente por
instaladores habilitados.
Sólo pueden utilizarse artefactos y accesorios aprobados por laboratorios homologados por el
ENARGAS (por ejemplo: Instituto del Gas Argentino - I.G.A.), bajo normas emitidas por el mismo, que
se reconocen por la placa de aprobación respectiva.
.
Si no logra encender algún quemador, cierre la llave para evitar acumulación de gas, ventile y repita
la operación.
Si algún artefacto no está equipado con válvula de seguridad, es conveniente cerrar las llaves
de paso de gas al ausentarse de su domicilio o antes de acostarse.
En los ambientes con estufas de rayos infrarrojos o catalíticas, asegure la renovación
permanente del aire mediante aberturas al exterior. Al acostarse apague el artefacto y cierre la
llave de paso.
Controle periódicamente la cañería de ventilación de sus artefactos. Los gases de combustión que
no salen al exterior son peligrosos para la salud.
No intente localizar pérdidas de gas mediante el uso de llamas de ningún tipo. Sólo hágalo con
agua jabonosa: Las burbujas indicarán el escape.
Para prevenir accidentes fatales recuerde que en baños y dormitorios únicamente pueden
instalarse artefactos del tipo TIRAJE BALANCEADO. CUALQUIER OTRO SISTEMA ESTA
EXPRESAMENTE PROHIBIDO.
Antes de encender cualquier quemador o artefacto es conveniente comprobar por la posición de las
Máximo
llaves o por el olfato si se ha producido alguna perdida de gas. Si ello ha ocurrido, cierre la llave
respectiva, suprima toda llama, no encienda ni apague artefactos eléctricos y ventile el
ambiente.
Cerrado
S E R V I C I O D E A T E N C I O N A L C L I E N T E V O L C A N
Estimado cliente: No dude en hacernos llegar sus inquietudes
A efectos de solicitar información técnica, adquirir repuestos o solicitar Servicio Técnico, puede
comunicarse con los siguientes números:
Tel. (011) 4735-5363 / (011) 4735-5375
0800-888-VOLCAN (86522)
Anodo de magnesio
Entrada de agua fría
Grifo de drenaje
FIG. 7
Vista superior
y/o comentarios sobre nuestros productos
MANUAL PARA INSTALACIÓN
Y USO GENERAL DE PRODUCTOS
Termotanques
Mod. 0050FV - 0080FV - 0130FV - 0160FV
GARANTIA VOLCAN
PARA HACER USO DE ESTA GARANTIA ES IMPRESCINDIBLE LA PRESENTACION DE LA BOLETA DE COMPRA.
CERTIFICAMOS que este artefacto es fabricado por el establecimiento informado al pie. GARANTIZAMOS su
construcción con materiales de primera calidad y sus condiciones de seguridad y funcionamiento,
consecuencia de las pruebas a que ha sido sometido en el departamento de Control de Calidad de nuestra
planta industrial.
Se fija el término de UN AÑO a contar del día de adquisición del artefacto como tiempo suficiente para que se
ponga en evidencia cualquier defecto en la calidad o deficiencia en la fabricación que no se hubiese
detectado en las pruebas a que fuera sometido. En el caso de los termotanques, los términos de la garantía
serán extendidos a 3 (tres) años para el tanque principal. El fabricante procederá a reparar sin cargo el
artefacto que presente vicios, dentro del plazo establecido, exclusiva y únicamente por intermedio de los
Agentes autorizados pertenecientes al Servicio Técnico VOLCAN.
VALIDEZ. Esta garantía automáticamente pierde validez si el artefacto fuera intervenido y/o reparado por
personas ajenas al Servicio Técnico VOLCAN o la falla fuera provocada por el uso indebido, golpes, maltrato,
daño intencional o fortuito, o cualquier otra causa no atribuible a la calidad de los materiales utilizados en la
fabricación del artefacto, o el desperfecto fuera consecuencia de la incorrecta instalación del mismo; o
excesiva presión de gas.
En el supuesto que el artefacto amparado por esta GARANTIA deba ser reparado, la revisión del artefacto se
realizará en el lugar en que se encuentre instalado, dentro de un radio no mayor a 20km.
De no ser posible su reparación en el lugar, el mismo deberá ser enviado al Servicio Autorizado más próximo,
con fletes y seguro a cargo del fabricante.
La reparación amparada por la presente GARANTIA se realizará dentro de los 30 DIAS contados desde la
recepción del pedido de Servicio Técnico.
El fabricante no será responsable de los daños personales y a la propiedad causados por los
productos que fabrica, por su uso indebido y/o alteraciones o modificaciones en su función
o diseño. Se considera uso indebido, aquel uso que el consumidor efectúe del producto:
1) sin observar las medidas de seguridad indicadas en este manual,
2) para otra función distinta para la cual fue diseñado, fabricado y adquirido.
Se considerará alteración o modificación del producto cuando alguna persona diferente del
fabricante cambia el diseño, construcción, fórmula del producto, o modifica o remueve
advertencias o instrucciones que acompañan al producto. Alteración o modificación del
producto incluye la falta de cumplimiento del rutinario mantenimiento y cuidado del
producto especificado en la garantía.
Yerbal 1200 (B1607AHH) Villa Adelina - Pcia. de Buenos Aires Argentina
Tel. Servicio Post Venta: (54-11) 4735-5363 / 47355375
Tel. Ventas: (54-11) 4735-5383 - Fax: (011) 4735-5317
0800-88-VOLCAN (86522)