Manuales relacionados para Kunft KHB3834
Resumen de contenidos para Kunft KHB3834
- Página 1 KHB3834...
- Página 2 Dear client, Thank you for purchasing this product. The quality of this appliance has been certified by several laboratory tests. This instructions manual is provided to simplify the use of the appliance as well as to guarantee a safe use. Please read carefully the instructions and safety measures described in this manual.
-
Página 3: Tabla De Contenido
KHB3834 INDEX 1. SafeTy InSTrucTIonS ........4 1.1. Power Supply ..........5 1.2. Power cord and other cables ......6 1.3. Humidity and Water ........6 1.4. cleaning ............6 1.5. General Precautions ........6 2. oPeraTInG InSTrucTIonS ......10 2.1. -
Página 4: Safety Instructions
1. SafEty INStructIoNS WARNING risk of electric Shock Do not open Warning: to avoid the risk of electric shock, do not remove the cover. The interior does not contain any parts that can be repaired by the user. ask for assistance from the customer Support Service. -
Página 5: Power Supply
KHB3834 any incorrect use, as well as any manual modifications to the product will not be co- vered and automatically voids the warranty. assistance In case of malfunction, take your appliance to the Customer Support Service for assis- tance. -
Página 6: Power Cord And Other Cables
1.2. Power cord and other cables Do not tangle the cord or pull it to discon- nect the appliance. also, keep the cord away from warm surfaces. Never use the appliance if it has a damaged cable or socket. Take it to the Customer Support Service for replacement. - Página 7 KHB3834 • Read all instructions before using the pro- duct. • Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized pro- fessionals. • Any damage caused by manual modifica- tions to the product is not covered by the warranty.
- Página 8 • Do not operate the blender with your han- ds wet. Make sure you dry your hands first before plugging the blender. • Make sure the rod is in place and the po- wer cord is not damaged every time you use the appliance.
- Página 9 KHB3834 If the surface of the main body of the hand blender is very hot, it may need some time to cool down. after cooling to room tem- perature, the appliance can be operated again. • The continuous operating time without any load should be less than 15 seconds.
-
Página 10: Operating Instructions
2. oPEratING INStructIoNS 2.1. Product Description 1. Top cover 2. Switch button 3. Main body 4. Rod (removable) 5. Power cord 2.2. Product usage Caution: The blades are sharp. Handle with care. Before using the blender for the first time •... -
Página 11: Maintenance
KHB3834 Processing guide Food Max. time Max. quantity Soups, milk, vegetables, 60 seconds 200 g mayonnaise, sauces, strawberry carrot pieces 60 seconds 500 g (size 15 mm x 15 mm x 15 mm) Note: take 200 g carrot pieces per 300 g water. -
Página 12: Post-Sale Service
4. PoSt-SalE SErvIcE KUNFT has designed this appliance in order to guarantee maximum reliability. However, if a problem occurs do not attempt to open the appliance - there is a risk of electrical shock. If you are not able to solve the problem, please contact the Customer Support Service of any Worten, Modelo or continente store in order to be assisted. - Página 13 KHB3834 estimado cliente: Gracias por adquirir este producto. Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.
- Página 14 ÍNDIcE 1. InSTruccIoneS De SeGurIDaD ....15 1.1. alimentación ..........17 1.2. cable de alimentación y otros cables ... 17 1.3. Humedad y agua........... 17 1.4. Limpieza ............17 1.5. Advertencias de Seguridad ......18 2. Manual De InSTruccIoneS ......22 2.1.
-
Página 15: Instrucciones De Seguridad
KHB3834 1. INStruccIoNES DE SEGurIDaD ATENCIÓN Peligro de electrocución no abrir Atención: para evitar el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. Su interior no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario. Acuda al Servicio de Atención al Cliente. - Página 16 manual y únicamente para uso doméstico. Cualquier daño derivado del uso del apara- to fuera de este ámbito de aplicación, cual- quier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no es- tará cubierto y anulará automáticamente la garantía. asistencia En caso de avería, acuda al Servicio de atención al cliente.
-
Página 17: Alimentación
KHB3834 1.1. alimentación compruebe que la tensión de la red eléctri- ca es compatible con la indicada en el apa- rato. en caso de que no sea compatible, consulte al Servicio de Atención al Cliente. 1.2. cable de alimentación y otros cables no enrolle el cable de alimentación ni tire de... -
Página 18: Advertencias De Seguridad
1.5. advertencias de Seguridad • Siga las instrucciones de este manual, que le ayudarán a instalar y poner correc- tamente en funcionamiento este producto y disfrutar de sus características avanza- das. Guarde las instrucciones para refe- rencia futura. • Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. - Página 19 KHB3834 • Este aparato está diseñado para usos do- mésticos y similares, tales como: - áreas de cocina para el personal en tien- das, oficinas y otros entornos de trabajo; - granjas; - clientes en hoteles, moteles y otros alo- jamientos;...
- Página 20 • No permita que el cable toque superficies calientes ni que cuelgue en lugares donde un niño pueda agarrarlo. • Desenchufe el aparato de la toma de cor- riente cuando no esté en uso, antes de moverlo de un lugar a otro o antes de aña- dir alimentos.
- Página 21 KHB3834 • Mantenga las manos y los utensilios aleja- dos del envase mientras realiza la mezcla para reducir el riesgo de lesiones graves a personas o daños a la batidora.
-
Página 22: Manual De Instrucciones
2. MaNual DE INStruccIoNES 2.1. Descripción del producto 1. cubierta superior 2. Botón interruptor 3. unidad principal 4. Pie de la batidora (extraíble) 5. cable de alimentación 2.2. utilización del producto Precaución: Las cuchillas están afiladas. Manipúlelas con cuidado. antes de usar la batidora por primera vez •... -
Página 23: Mantenimiento
KHB3834 objetivo • Batir líquidos, p. ej., productos lácteos, salsas, zumos de fruta, sopas, bebidas mezcladas y batidos. • Mezclar ingredientes blandos, como masa para tortitas o mayonesa. • Hacer puré con ingredientes cocidos, p. ej. para hacer comida para bebés. -
Página 24: Especificaciones Técnicas
• Clasificación: 220-240 V, 50/60 Hz, 200 W 4. SErvIcIo PoSvENta KUNFT ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. en caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el... - Página 25 KHB3834 caro(a) cliente, agradecemos a compra deste artigo. Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil e segura, junto enviamos o respetivo manual de instruções.
- Página 26 ÍNDIcE 1. InSTruçõeS De SeGurança ......27 1.1. Fonte de alimentação ........28 1.2. Cabo de alimentação e outros cabos ... 29 1.3. Humidade e água.......... 29 1.4. Limpeza ............29 1.5. Precauções gerais ........29 2. InSTruçõeS De funcIonaMenTo ....33 2.1.
-
Página 27: Instruções De Segurança
KHB3834 1. INStruçõES DE SEGuraNça ATENÇÃO risco de choque elétrico Não abrir Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Contacte o Serviço de Apoio ao Cliente. -
Página 28: Fonte De Alimentação
fora deste âmbito, qualquer utilização in- correta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não estão cobertas e cancelam automaticamente o di- reito à garantia. assistência Em caso de avaria, entregue o aparelho ao Serviço de Apoio ao Cliente. este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou su- perior 8 anos e por pessoas com... -
Página 29: Cabo De Alimentação E Outros Cabos
KHB3834 Caso não corresponda, consulte o Serviço de apoio ao cliente. 1.2. cabo de alimentação e outros cabos Não enrole o cabo nem o puxe para desli- gar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas. Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a fi- cha estiverem danificados. - Página 30 instalação e operação corretas deste pro- duto e a tirar partido das suas funções avançadas. Guarde as instruções para consulta futura. • Leia todas as instruções antes de usar o produto. • As operações de reparação ou manuten- ção devem ser realizadas apenas por pro- fissionais autorizados.
- Página 31 KHB3834 - habitações rústicas; - clientes em hotéis, motéis e outros am- bientes residenciais; - estabelecimentos turísticos e semelhan- tes. • Tenha cuidado quando colocar a varinha em líquidos quentes, pois poderão saltar do recipiente. • Não utilize a varinha com as mãos molha- das.
- Página 32 ver de um lugar para outro ou antes de adicionar alimentos. • Não utilize este aparelho no exterior. • As lâminas são afiadas. Manuseie com cuidado. • Nunca toque nas lâminas quando a má- quina estiver ligada. • Nunca adicione ingredientes ao recipiente enquanto a varinha estiver a funcionar.
-
Página 33: Instruções De Funcionamento
KHB3834 2. INStruçõES DE fuNcIoNaMENto 2.1. Descrição do Produto 1. Tampo superior 2. Botão ligar/desligar 3. corpo do motor 4. Pé da varinha (amovível) 5. Cabo de alimentação 2.2. utilização do produto Cuidado: Estas lâminas são afiadas. Manusear com cuidado. -
Página 34: Manutenção
objetivo • Triturar líquidos, por exemplo, produtos lácteos, molhos, sumos de frutas, sopas, mistura de bebidas e batidos. • Misturar ingredientes moles, por exemplo, massa de panqueca ou maionese. • Reduzir ingredientes cozinhados a puré, por exemplo, para fazer comida para bebé. Guia de processamento Alimentos Tempo máx. -
Página 35: Especificações Técnicas
• Classificação: 220-240 V, 50/60 Hz, 200 W 4. SErvIço PóS-vENDa A KUNFT concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja... -
Página 36: Hand Blender
KHB3834 Imported, produced and distributed by: Importado, producido y distribuido por: Importado, produzido e distribuído por: Worten, equipamentos para o lar, S.a. rua João Mendonça nº 505 4464-503 Senhora da Hora - Portugal...