Página 1 Control de acceso con pantalla touch de 7” Manual de instrucciones SEG-900 V0.0 / 0820B...
Página 2: Importante
Por favor, lee completamente y con atención este instructivo, antes de realizar cualquier acción con el equipo, para saber cómo utilizarlo adecuadamente. La información es presentada únicamente como referencia; debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulta nuestra página www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE CONTENIDO Y DESCRIPCIÓN PREPARATIVOS Y REVISIÓN DE DIMENSIONES Posición Recomendaciones para el reconocimiento facial CONEXIONES Diagrama de conexiones Conexión eléctrica INSTALACIÓN PRIMER USO Pantalla principal MODO DE USO CONFIGURACIÓN DESDE LA PANTALLA TOUCH WEBAPP PARA GESTIÓN DEL EQUIPO Opciones principales Menú...
Página 4: Contenido Y Descripción
CONTENIDO Y DESCRIPCIÓN Control de acceso Lámpara LED 1 Cámara 1 Lámpara infrarroja Cámara 2 Lámpara LED 2 Pantalla touch Indicador de acceso Micrófono Área de lectura RFID Altavoz Reiniciar Puerto USB Puerto de red (RJ45) Jack de alimentación Jack de 20 pines *Botón a prueba de manipulaciones *Sin función...
Página 5 Termómetro digital Vista frontal Vista posterior Barreno para tornillo soporte Ranura para soporte Salida de cable Sensores...
Página 6 Soporte para control de acceso Soporte para termómetro Plantilla guía de montaje Adaptador de alimentación Installation sticker * Paste the sticker to the position for installing the unit, drill holes and lay out cables based on marks. *The maximun outline of the product is (0.79 inch)20 mm extended, outward from the outline dimensions of the sticker.
Página 7: Preparativos Y Revisión De Dimensiones
PREPARATIVOS Y REVISIÓN DE DIMENSIONES Toma en cuenta las medidas del producto, para una adecuada instalación del control de acceso y del termómetro. Control de acceso Termómetro digital Ten a la mano los siguientes materiales: 15 mm 133.99 mm 18 mm Taladro Metro Nivel...
Página 8: Posición
Posición Se recomienda hacer la instalación con las siguientes características. Pared Sugerencia 1 Sugerencia 2 1.5 m Rango identiﬁcable 0.5 m Control de acceso Control de acceso Ground 0.5 m 1.5 m...
Página 9: Recomendaciones Para El Reconocimiento Facial
Recomendaciones para el reconocimiento facial Aunque el sistema de identiﬁcación es avanzado, se recomienda tomar en cuenta las siguientes recomendaciones para mejorar y agilizar la identiﬁcación: Expresión Cabeza en Mirando Mirando Cabeza de lado Cabeza inclinada facial natural posición normal hacia arriba hacia abajo...
Página 10: Conexiones
CONEXIONES VDD12V ROJO +12 V Alimentación Diagrama de conexiones NEGRO ALARM_IN0 BLANCO/VERDE Entrada de dispositivo de alarma NEGRO El siguiente diagrama representa la Entrada de alarma ALARM_IN1 BLANCO/AZUL Entrada de dispositivo de alarma conexión a través del puerto de 20 pines y el cable.
Página 11: Conexión Con Un Módulo De Seguridad Preexistente
Conexión con un módulo de seguridad preexistente VDD12V ROJO +GND Alimentación GND NEGRO Chapa magnética LOCK_NC AMARILLO – RS485_P NARANJA_485_P_AZUL – LOCK_COM MORADO RS485 Power RS485_N MORADO 485_N MARRÓN supply – LOCK_NO GRIS Chapa eléctrica SEN NARANJA Cerradura Interruptor de estado GND NEGRO de puerta BUTTON BLANCO...
Página 12: Conexión Del Termómetro Digital
Conexión del termómetro digital • En el empaque, el termómetro está conectado al adaptador de plug invertido en la terminal positiva y los cables de señal están encintados (no conectados) con los cables que corresponden con la conexión del plug de 20 pines. •...
Página 13: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Conecta el convertidor de voltaje al adaptador de alimentación en el jack invertido y este a su vez al conector del equipo. Después de haber instalado el equipo en el soporte y haber realizado todas las demás conexiones, conecta el convertidor de voltaje a una toma eléctrica. Al energizar el equipo, este se encenderá...
Página 14: Instalación
INSTALACIÓN Es posible utilizar el pedestal SEG-910 para hacer la instalación del soporte. Revisa el manual correspondiente, para más detalles acerca de la instalación sobre el pedestal. Se recomienda usar una caja de 86 x 86 mm, y empotrarla en la pared para que sirva como caja de conexiones. Determina el área en la pared para colocar la caja y montar el equipo.
Página 15 Inserta los taquetes en los oriﬁcios marcados. A continuación, Monta el equipo en el soporte, y después asegúralo apretando los ﬁja el soporte. tornillos inferiores. Usa la llave Trox incluida. Usa el soporte del termómetro, para marcar los oriﬁcios de montaje en la pared.
Página 16 Inserta las paletas del soporte en las ranuras del termómetro y fíjalo con los tornillos de cabeza ovalada chicos (incluidos).
Página 17: Primer Uso
PRIMER USO Cuando el equipo sea energizado, la seguridad, establece Espera que el sistema inicie y adecúe las pantalla se encenderá automáticamente. contraseña con las características mediciones de temperatura ambiente con Espera unos segundos para que inicie el mencionadas pantalla el sensor.
Página 18: Pantalla Principal
Pantalla principal Nº Descripción Muestra la fecha, hora y estado de conexión actuales de diferentes servicios. de izquierda a derecha los íconos representan: Jul. 22. 2020 Miércoles 14:35 • Si se debe activar el modo de escaneo facial. • Si un lector de tarjetas de identiﬁcación está conectado correctamente. •...
Página 19: Modo De Uso
Nº Descripción Barra de logotipo que puede ser deﬁnida por los usuarios. Para obtener operaciones detalladas, consulta "Personalización (Personalization)". Muestra el resultado de la identiﬁcación (como la persona identiﬁcada correctamente o no registrada), el modo de autenticación (como el análisis facial o el deslizamiento de la tarjeta) y más información.
Página 20 Dependiendo de las condiciones, sucederá A, B, C o D: Temperatura normal Temperatura anormal Temperatura anormal Temperatura normal Sin mascarilla Sin mascarilla Con mascarilla Con mascarilla Jul. 22. 2020 Miércoles 14:35 Jul. 22. 2020 Miércoles 14:35 Jul. 22. 2020 Miércoles 14:35 Jul.
Página 21: Configuración Desde La Pantalla Touch
CONFIGURACIÓN DESDE LA PANTALLA TOUCH Mantén colocado tu dedo sobre la Escribe la contraseña que asignaste al Accede al menú, según las necesidades de pantalla hasta que se muestre el inicio del sistema. conﬁguración que tengas, y revisa el recuadro de autenticación. apartado correspondiente en este manual para obtener más información.
Página 22: Información Básica
IP del centro de gestión NOTA Comunidad La dirección IP del Centro de Administración debe Modelo SEG-900 estar en el mismo segmento de red que el dispositivo y no puede comenzar con 127. Ediﬁcio Firmware Versión QPTS-B2209.3.15.CSPB01.200610 Esta función no está disponible y no requiere Unidades conﬁgurables...
Página 23: Configuración De Red
Conﬁguración de red Contraseña de activación Súper contraseña En la interfaz de apertura de puerta basada en Muestra la conﬁguración de la red. Estos Modiﬁca la contraseña actual. contraseña, los usuarios pueden introducir una parámetros se pueden modiﬁcar. Presiona Guardar para almacenar los datos contraseña de administrador para abrir la puerta.
Página 24: Gestión De Usuarios
Gestión de usuarios Agrega un usuario con fotografía. Escribe el nombre del usuario. Selecciona el género. Introduce un número de tarjeta. Después de la entrada exitosa, la persona puede deslizar la tarjeta para acceder. Toca el ícono + para agregar una fotografía. Haz que el usuario se coloque frente a la cámara, y cuando su rostro esté...
Página 25: Requisitos Para Una Fotografía Óptima
Requisitos para una fotografía óptima • Requisito de rango: La foto debe mostrar el contorno de las dos orejas de la persona, y cubrir el rango desde la parte superior de la cabeza (incluyendo todo el cabello) hasta la parte inferior del cuello. •...
Página 26: Descripción Y Configuración
Parámetro Descripción y conﬁguración El módulo de reconocimiento facial solo mide la temperatura de las personas y no lleva a cabo otra autenticación. Sólo medir temperatura NOTA En esta escena, se borrarán los modos de autenticación de todas las bibliotecas conﬁguradas en el control de acceso.
Página 27: Webapp Para Gestión Del Equipo
Mantenimiento del dispositivo Mantenimiento del sistema Reinicia el equipo (tocando sobre Reiniciar) o regrésalo a la conﬁguración inicial de fábrica (desliza el interruptor y después toca sobre Reiniciar). Reinicio del sistema Reiniciar Conﬁguración del sistema Restaura... Realizar el establecimiento de fábrica sin guardar la conﬁguración de red y de usuario WEBAPP PARA GESTIÓN DEL EQUIPO •...
Página 28 Escribe el usuario predeterminado (admin) y la contraseña que asignaste al sistema desde su inicio. Da clic en Login para acceder. 36.4 ºC El sistema cargará automáticamente la vista de la transmisión en vivo. NOTA Tamaño de la imagen por su resolución (escalada o normal) Es probable que se requiera descargar el plugin para visualización.
Página 29: Opciones Principales
Dependiendo de las necesidades requeridas, ve a la opción principal deseada y ve más detalles de sus ajustes. NOTA Las opciones de conﬁguración están sujetas a las necesidades de cada usuario. No es necesario realizarlas todas ni en la secuencia en la que se muestran.
Página 30 Clasiﬁcación de lista Puedes hacer clic en Orden ascendente o en Orden descendente, para ordenar la lista de fotos. Regla de nomenclatura de fotos La regla de nomenclatura se describe de la siguiente manera: Fecha y hora de captura + Código de resultado de coincidencias + Mayor valor de similitud + Información sobre la persona correspondiente a la similitud más alta (ID de persona + FACE ID + nombre) + Temperatura detectada Los posibles resultados de la coincidencia incluyen lo siguiente: (Autenticación correcta)
Página 31 Esta opción te permite realizar ajustes avanzados. Revisa los detalles de cada uno para más información. Menús Submenús Área de opciones A continuación, se describen los menús y sus opciones. NOTA Las opciones de conﬁguración están sujetas a las necesidades de cada usuario. No es necesario realizarlas todas ni en la secuencia en la que se muestran.
Página 32: Menú Común (Common)
Menú Común (Common) Información básica (Basic Info) Conﬁguración común (Common conﬁguration) Este es un menú de acceso rápido a las conﬁguraciones básicas y Información básica (Basic Info) comunes del equipo. Cada una se describirá, más adelante, en el apartado correspondiente. •...
Página 33: Configuración Local (Local Settings)
Dispositivo externo (External device) Conﬁguración local (Local Settings) En la interfaz del dispositivo externo, puedes ver la información relacionada Establece parámetros locales para la PC. del módulo de medición de temperatura. La siguiente imagen muestra la interfaz de conﬁguración local. Modiﬁca los parámetros en función de los requisitos reales, tomando como referencia la tabla.
Página 34 Área Parámetro Descripción y conﬁguración Las opciones son las siguientes: Marca inteligente • Desactivar (Disable) Objetivo sin marcar • Habilitar (Enable) (Intelligent Mark) (Untriggered target) Cuando esta función está activada, el dispositivo realizará un seguimiento y marcará los objetivos. Si la función de detección de rostros está...
Página 35: Obtener Dirección Ip
Ethernet Modiﬁca la conﬁguración de comunicación, como la dirección IP del control de acceso, de modo que pueda comunicarse con otros dispositivos. NOTA Después de modiﬁcar la dirección IP, necesitarás usar la nueva IP para ingresar al sistema. Obtener dirección IP IPV6...
Página 36: Descripción
Obtener dirección IP Cuando el rango Obtener dirección IP (Obtain IP Address) esté conﬁgurado como estático, completa la conﬁguración tomando como referencia la siguiente tabla. Descripción Parámetro Dirección IP Introduce la dirección IP del dispositivo. (IP Address) NOTA: La dirección IP del dispositivo debe ser única a través de la red y no puede comenzar con 127. Máscara de subred Introduce la máscara de subred del dispositivo.
Página 37: Modo De Funcionamiento
IPV6 Descripción Parámetro El valor predeterminado es Manual. Mantén el valor predeterminado. Modo IPv6 (IPv6 Mode) Introduce la dirección IPv6 del dispositivo. Dirección IPv6 (IPv6 Address) NOTA: La dirección IP del dispositivo debe ser única a través de la red. Longitud del preﬁjo (Preﬁx Length) Introduce la longitud del preﬁjo de subred del dispositivo.
Página 38 Hora (Time) Los usuarios pueden probar los siguientes métodos para ajustar la hora del sistema. Parámetro Descripción y conﬁguración Las opciones son las siguientes: • Sincronizar con la conﬁguración del sistema: La hora se sincroniza con la hora conﬁgurada inicialmente en el sistema. Modo de sincronización •...
Página 39 Este parámetro se muestra solamente cuando el modo de sincronización está establecido en Sincronización con el servidor NTP. Dirección del servidor NTP NTP Server Address Ingresa la dirección IP del servidor NTP. Este parámetro se muestra solamente cuando el modo de sincronización está establecido en sincronización con el servidor NTP. Intervalo(s) de actualización Indica el intervalo para sincronizar el tiempo con el servidor NTP.
Página 40 Servidor (Server) Usuario (User) Si el módulo de reconocimiento facial se utiliza en modo independiente, no El dispositivo admite solo un administrador y un máximo de 32 es necesario conﬁgurar la información del servidor. De lo contrario, ingresa usuarios normales. El administrador por defecto es admin (nombre los datos del servidor en los espacios establecidos.
Página 41 Agregar un usuario Editar un usuario Sigue los pasos que se muestran en la siguiente imagen, para agregar un A continuación, se muestra el ejemplo de cómo editar un usuario usuario normal. normal. Los pasos para editar el administrador son los mismos que para un usuario normal.
Página 42: Puertos Y Dispositivos (Ports & Devices)
Eliminar un usuario Puertos y dispositivos (Ports & Devices) Selecciona un usuario y sigue los pasos mostrados en la imagen para Puerto serie (Serial Port) eliminarlo. Cuando el control de acceso lleva a cabo la administración de O&M en una máquina de puerta a través de un puerto serie o se conecta a un lector de tarjetas de identiﬁcación, es necesario conﬁgurar la información del puerto serie.
Página 43 Parámetro RS485_1 RS232_1 • Módulo de seguridad: Selecciona esta opción, • Modo de tarjeta de identiﬁcación: Selecciona esta opción, cuando el control de cuando acceso se conecte a un lector de tarjetas de identiﬁcación. el control de acceso se conecte a un módulo de detección digital, a través del puerto serie RS485.
Página 44 Algunos dispositivos no admiten la salida a través de la interfaz Wiegand. En este caso, no se mostrará la ventana de conﬁguración para la interfaz de salida • de Wiegand. La ventana de conﬁguración de la interfaz Wiegand no está disponible para SEG-900 con un lector de tarjetas IC integrado. • Ventana de conﬁguración de la interfaz Wiegand...
Página 45 Conﬁgura la información de la interfaz de Wiegand tomando como referencia la tabla siguiente. Descripción y conﬁguración de parámetros Descripción Parámetro Establécelo en Wiegand 26 o Wiegand 34 basado en escenas reales. Protocolo (Protocol) Las opciones son las siguientes: • Orden ascendente La secuencia de la tarjeta “No.
Página 46 Interfaz de conﬁguración de E/S Conﬁgura la información del puerto de E/S tomando como referencia la tabla siguiente.
Página 47: Descripción Y Configuración De Parámetros
Parámetro Descripción y conﬁguración de parámetros F1/F2/F3 indica el puerto de E/S del control de acceso. Selecciona la casilla de veriﬁcación en la parte delantera, para que la conﬁguración del puerto de E/S surta efecto. Los puertos de E/S admiten los siguientes tipos de dispositivos externos: •...
Página 48 Haz clic en Save para completar la conﬁguración del puerto de E/S. Audio (Volume Control) Si el control de acceso se conecta a un dispositivo de audio, conﬁgura la información en la pestaña de Audio. NOTA Esta función no es compatible con algunos modelos. Consulta el modelo real, para obtener más información. Interfaz de conﬁguración de audio Establece si deseas silenciar el audio.
Página 49 Interfaz de ahorro de energía Parámetro Descripción • Activado: Cuando se detecta una cara, dentro de la programación preestablecida, todas las luces del dispositivo (incluida la luz LCD, la pantalla de visualización y la lámpara de suplemento de luz) se encienden (solo cuando el brillo de la luz ambiental actual no alcanza el umbral de brillo mínimo del dispositivo).
Página 50: Información Del Dispositivo (Device Info)
Haz clic en Save para completar la conﬁguración. Conﬁguración no disponible. Información del dispositivo (Device Info) Esta interfaz permite conﬁgurar la ubicación actual del dispositivo.
Página 51 Interfaz de conﬁguración de información del dispositivo Parámetro Descripción y conﬁguración de parámetros Modo de conmutación Establece el modo de trabajo para el control de acceso. Solo se permite como Video Intercom Mode. (Switch Mode) Establece este parámetro en función de las escenas de aplicación reales. Introduce la dirección IP del Centro de Administración.
Página 52: Personalización (Personalization)
Personalización (Personalization) Modo Anuncio (Ad Mode) El control de acceso admite anuncios (solo imágenes). La conﬁguración es la siguiente: Interfaz de conﬁguración del modo Anuncio...
Página 53: Tiempo(S) De Espera (Standby Time[S])
Parámetro Descripción y conﬁguración • Encendido (ON) Modo Anuncio • Desactivado (OFF) (Ad Mode) Selecciona si deseas habilitar este modo en función de las condiciones reales. Reproducción de imagen Establece el intervalo para reproducir imágenes de anuncios. de anuncio interno[s] El valor es un entero en el rango de 1 s a 3600 s.
Página 54 Logotipo personalizado e interfaz rápida Establece el logotipo personalizado y el mensaje tomando como referencia la tabla siguiente.
Página 55 Parámetro Descripción y conﬁguración • Visualización (Display): se muestra la barra de título. El contenido del título se puede establecer de la siguiente manera: Título • Predeterminado: "Bienvenido" se muestra en la barra de título. (Title) • Personalizado: Se puede deﬁnir el contenido del título. Se puede introducir una cadena de 0 a 14 caracteres. •...
Página 56: Menú Red (Network)
Menú Red (Network) Red (Network) Puerto DDNS Para la interfaz de conﬁguración No se admite la conﬁguración. No se admite la conﬁguración. No se admite la conﬁguración. Ethernet, consulta "Menú Común (Common)" > "Ethernet" Correo electrónico (E-mail) SNMP 8. 802.1x No se admite la conﬁguración.
Página 57: Menú Imagen (Image)
Menú Imagen (Image) Imagen (Image) Interfaz de mejora de imagen Interfaz de conﬁguración de escena (1) Escenas (Scenes) Habilita o deshabilita la adaptabilidad automática según el entorno (Enable Auto Switching). Al habilitarla, todos los demás campos quedan sin opción de conﬁguración. (2) Mejora de la imagen (Image Enhancement) NOTA Todos los parámetros de la interfaz Mejora de imagen tienen valores...
Página 58 Utiliza los controles deslizantes para cambiar la conﬁguración. También puedes introducir valores directamente. En la tabla siguiente se describen algunos parámetros principales. Parámetro Descripción Parámetro Descripción Establece el grado de brillo de las imágenes. Establece el grado de brillo de las imágenes. Brillo Nitidez (Brightness)
Página 59 Interfaz de conﬁguración de exposición Parámetro Descripción Voltear Horizontal 180° Rotación de imagen (Image Rotation) 90° en el sentido de 90° en el sentido contrario las agujas del reloj a las agujas del reloj Para restaurar la conﬁguración predeterminada en esta área, haz clic en Default. Establece los parámetros según sea necesario.
Página 60: Obturador Más Lento (Slowest Shutter)
Descripción y conﬁguración de parámetros Parámetro Descripción Selecciona un modo para lograr el efecto de exposición deseado. • Automático: El dispositivo ajusta automáticamente la exposición en función del entorno. Modo de exposición • Personalizado: El usuario establece la exposición según sea necesario. (Exposure Mode) •...
Página 61: Control De Medición (Metering Control)
Parámetro Descripción Ajusta el valor de compensación según sea necesario para lograr los efectos deseados. Compensación NOTA (Compensation) Este parámetro solo se puede conﬁgurar cuando el Modo de exposición no está establecido en Manual. Establece la forma en que el dispositivo mide la intensidad de la luz. •...
Página 62: Sensibilidad Día/Noche (Day/Night Sensitivity)
Parámetro Descripción • Automático: El dispositivo emite las imágenes óptimas, según la condición de la luz. En este modo, el dispositivo puede cambiar entre el modo nocturno y el modo diurno automáticamente. Modo Día/Noche • Día: El dispositivo proporciona imágenes en color, de alta calidad, utilizando la luz existente. (Day/Night Mode) •...
Página 63 Parámetro Descripción Cuando está activado, el dispositivo puede ajustar automáticamente la frecuencia de obturación lenta de acuerdo con la frecuencia de Suprimir rayas WDR luz, para minimizar las franjas que pueden aparecer en las imágenes. (Suppress WDR Stripes) Habilita la sensibilidad WDR. Sensibilidad WDR Abierto NOTA (WDR Open Sensitivity)
Página 64 Establece parámetros de iluminación inteligente tomando como referencia la tabla siguiente, en función de las escenas reales. Parámetro Descripción Iluminación inteligente Selecciona si deseas habilitar la iluminación inteligente en función de las condiciones reales. (Smart Illumination) Tipo de iluminación Solo se puede conﬁgurar en Luz blanca actualmente. (Lighting Type) •...
Página 65 Selecciona un modo de balance de blancos según sea necesario. En la tabla siguiente se describen algunos parámetros principales. Parámetro Descripción Ajusta el desplazamiento rojo o azul de la imagen: • Automático/Automático 2: El dispositivo ajusta el desplazamiento rojo y azul automáticamente, según la condición de luz (el color tiende a ser azul).
Página 66 NOTAS • Este parámetro solo se puede conﬁgurar cuando WDR está desactivado. • Sólo algunos modelos de cámara admiten desempañado óptico. Cuando Defog se establece en Activado, el nivel de intensidad de 6 - 9 representa la desviación óptica, y las imágenes cambian de color a negro/blanco cuando la intensidad de la desviación se establece del nivel 5 al 6; si Defog se establece en Auto y el nivel de intensidad de desempañado está...
Página 67: Menú Inteligente (Intelligent)
A continuación, se muestra un ejemplo de tiempo OSD Menú Inteligente (Intelligent) Captura de rostro (Face) La conﬁguración de la captura de rostro incluye la conﬁguración de la detección de rostros, el umbral de detección de rostros, el ﬁltro por tamaño de objeto (px) y otros parámetros.
Página 68: Descripción Y Configuración
Descripción y conﬁguración de parámetros Panel Parámetro Descripción y conﬁguración Haz clic en Pantalla completa, lo que indica que se detectará la foto de la cara en la pantalla completa. Zona de detección Al dar clic en Área especiﬁcada, se detectará la foto de la cara de un área especiﬁcada. Para seleccionarla, (Detection Area) mueve y ajusta los puntos del recuadro amarillo en la previsualización, hasta determinar el área.
Página 69: Plantilla De Verificación (Check Template)
Haz clic en Save para completar la conﬁguración. Haz clic en Iniciar análisis inteligente (Start Intelligent Analysis) para habilitar el análisis inteligente. Si no se activa no habrá detección. Plantilla de veriﬁcación (check Template) Una plantilla de veriﬁcación admite modos de autenticación basados en intervalos de tiempo, y se puede establecer un máximo de ocho intervalos de tiempo para un día (los intervalos de tiempo no se pueden superponer).
Página 70 Agregar una plantilla NOTA Se puede establecer un máximo de 16 plantillas de veriﬁcación. Haz clic en Add para agregar. Establece los parámetros en el panel derecho de la interfaz. • Nombre de la plantilla: escribe el nombre de una plantilla. El valor es una cadena de 1 a 63 caracteres. •...
Página 71: Plantilla De Tiempo (Time Template)
Haz clic en Save para guardar la plantilla de comprobación agregada. Modiﬁcación de una plantilla Para modiﬁcar una plantilla de comprobación existente, selecciónala, modiﬁca los parámetros deseados y haz clic en Save para completar la modiﬁcación de la plantilla de comprobación. Eliminación de una plantilla Selecciona la plantilla de veriﬁcación que deseas eliminar.
Página 72 Adición de una plantilla de tiempo NOTA Se pueden establecer un máximo de 16 plantillas. Haz clic en Add. Establece los parámetros en el panel derecho de la interfaz. • Nombre de la plantilla: Introduce el nombre de una plantilla de hora. Requisitos: 1-20 caracteres, con letras en inglés en mayúsculas y minúsculas, dígitos, guiones y guiones bajos admitidos.
Página 73: Interfaz De Edición
Interfaz de edición Día de excepción Haz clic en Save para guardar la plantilla de tiempo agregada. Modiﬁcación de una plantilla de tiempo Para modiﬁcar una plantilla de tiempo existente, selecciónala, modiﬁca los parámetros deseados y haz clic en Save para completar la modiﬁcación de la plantilla de tiempo. Eliminación de una plantilla de tiempo Selecciona la plantilla de tiempo que deseas eliminar.
Página 74: Añadir Interfaz De Biblioteca De Rostros
Interfaz de la biblioteca de caras. Se recomienda ver la biblioteca de caras usando el Software, ya que algunos navegadores son incompatibles con esta vista. (Ve al apartado “Software” para más detalles). Face Library Refresh Delete Modify Delete Batch Import Export Template Nº...
Página 75: Configuración De Parámetros
Conﬁguración de parámetros Parámetro Descripción y conﬁguración Establece el parámetro en cualquiera de las siguientes opciones en función de las condiciones reales: Tipo de biblioteca de caras • Biblioteca de empleados (Face Library Type) • Biblioteca de Visitantes Introduce un nombre de biblioteca. Nombre de la biblioteca de caras Se puede introducir una cadena de 1 a 63 caracteres.
Página 76: Configuración Avanzada
Modiﬁcación de una biblioteca de caras Conﬁguración avanzada Selecciona una biblioteca de caras y haz clic en Edit. Establece los medidores tomando como referencia la tabla siguiente. En la interfaz De la biblioteca de caras que se muestra, modiﬁca los Interfaz de conﬁguración avanzada.
Página 77 Parámetro Descripción • Autenticación (Authentication): Después de que el modo de apertura de puerta se establece en Autenticación, el terminal genera la señal de apertura de la puerta sólo después de que una persona pase la autenticación en La plantilla de comprobación .
Página 78 • Reportar sin imagen (Report No Image): Cuando los registros de acceso se notiﬁcan a la plataforma de nivel superior, no se notiﬁca ninguna imagen. • Solo informe grande (Only Report Large): Cuando los registros de acceso se Modo de informes de imágenes notiﬁcan a la plataforma de nivel superior, solo se notiﬁcan imágenes grandes (es decir, imágenes panorámicas).
Página 79 Las opciones son Activado y Desactivado. Establece el parámetro en función de las condiciones reales. El valor predeterminado es Desactivado. Después de hacer clic en ON, cuando el control de acceso detecta que una persona que no lleva un casco de seguridad, se muestra un mensaje en la GUI y un mensaje de Casco de seguridad Puerta abierta voz (por favor use un casco de seguridad), pero la autenticación y la operación de...
Página 80 Establece la unidad de medida de la temperatura. Unidad de temperatura y Rango de medición de Establece el valor mínimo y máximo de la medición temperatura Rango de valores: [30–45]; rango predeterminado: [34–42] (Temperature Unit and Temperature Measure) Conﬁgura el intervalo en función de las escenas de aplicación reales. Cuando el módulo de detección digital detecta una temperatura superior al umbral Umbral de alarma de temperatura...
Página 81: Configuración De Salida De Alarma
Las opciones son Activado y Desactivado. Establece el parámetro en función de las Alarma de lista negra condiciones reales. El valor predeterminado es Desactivado. (Blacklist Alarm) Después de encender la alarma de la lista negra, el terminal emitirá una lista negra. Conﬁguración de salida de alarma Alarma cuando se detecta a la persona de la lista negra.
Página 82 Descripción y conﬁguración de parámetros Parámetro Descripción y conﬁguración • Visualización (Show Base Image): El terminal de reconocimiento facial muestra la imagen registrada de una persona después de que el reconocimiento facial se realiza correctamente. Imagen de la biblioteca • Mostrar captura (Show Snapshot): Se muestra una captura de la foto al momento del reconocimiento. de caras •...
Página 83: Menú Eventos (Events)
Haz clic en Save para completar la conﬁguración. Menú Eventos (Events) Puedes conﬁgurar el armado de alarma para implementar informes de alarma. Al conﬁgurar las acciones activadas de otros dispositivos, una alarma puede desencadenar uno o más tipos de acciones, de modo que los usuarios manejen la alarma y tomen las acciones correspondientes a tiempo. Los tipos de alarma son contraincendios, antimanipulación y alarmas de imán de puerta.
Página 84: Alarma De Manipulación (Tamper Alarm)
Tiempo de armado de dibujo mediante el ratón Edición de tablas para establecer el tiempo de armado Haz clic en Save. Alarma de manipulación (Tamper Alarm) Interfaz de conﬁguración de alarma antimanipulación. El control de acceso tiene un botón de manipulación, que puedes conectar con un dispositivo de alarma antimanipulación.
Página 85 Conﬁgura la información básica sobre las alarmas antimanipulación. a) Establece el nombre de la alarma. b) Establece su número de identiﬁcación. c) Selecciona el tipo de alarma. Establece Tipo de alarma en N.O. o N.C. en función de si la entrada de alarma antimanipulación es del tipo normalmente abierto o normalmente cerrado.
Página 86: Alarmas De Imán De Puerta (Door Magnet Alarm)
Alarmas de imán de puerta (Door Magnet Alarm) Conﬁgura la información básica sobre las alarmas de imán de puerta. a) Selecciona la alarma y establece el nombre de la alarma. b) Establece su número de identiﬁcación. Cuando el control de acceso se conecta a un imán de puerta, puede c) Selecciona el tipo de alarma.
Página 87: Menú Almacenamiento (Storage)
Tiempo de armado de dibujo mediante el ratón Edición de tablas para establecer el tiempo de armado Haz clic en Save. Menú Almacenamiento (Storage) Menú Seguridad (Security) Almacenamiento (Storage) Usuario (User) Para la conﬁguración de usuario, consulta el apartado “Menú Common” > “Usuario” NOTAS •...
Página 88: Autenticación Rtsp (Rtsp Authentication)
Interfaz de conﬁguración HTTPS (2) Autenticación RTSP (RTSP Authentication) RTSP (Real Time Streaming Protocol) es un protocolo de capa de aplicación, para transmitir y controlar el audio y el video. Establece la autenticación RTSP en la interfaz Web. Selecciona un modo de autenticación. Descripción y conﬁguración de parámetros Selecciona Activado (ON) para HTTPS.
Página 89 Interfaz de conﬁguración de autenticación RTSP Haz clic en Save. NOTA Cuando el control de acceso del intercomunicador visual se utiliza en combinación con monitores interiores, el autenticador de modo debe ser None. (3) Protección ARP (ARP Protection) Esta función protege una cámara de ataques ARP. El gateway y la dirección MAC se deben conﬁgurar correctamente, antes de que una PC pueda acceder a la cámara desde otra red;...
Página 90: Información De Registro
(4) Filtrado de direcciones IP (IP Address Filtering) Conﬁguración de ﬁltrado de direcciones IP Utiliza el ﬁltrado de direcciones IP, para permitir o prohibir el acceso desde direcciones IP especiﬁcadas. NOTA • Si el modo de ﬁltrado está establecido en Lista blanca, solo se permite que las direcciones IP agregadas accedan a la cámara;...
Página 91: Menú Sistema (System)
NOTAS • Solo realiza la actualización si previamente has obtenido autorización del área de Servicio al Cliente de Steren. • Debes utilizar el archivo de actualización correcto para el sistema. De lo contrario, podría producirse un resultado inesperado.
Página 92 2) Gestión de la conﬁguración (Conﬁg Management) Descarga el archivo de conﬁguración actual seleccionando Export. El archivo será de extensión .tgz Cuando sea necesario, carga el archivo de conﬁguración previamente descargado, para recuperar la última conﬁguración. 3) información de diagnóstico (Diagnostic Info) No habilitado 4) Reinicio del dispositivo Reinicia la interfaz de conﬁguración...
Página 93: Software
SOFTWARE Este software no es propiedad de Steren; la empresa no se hace responsable por su funcionamiento ni actualizaciones. Para realizar este manual se utilizó una PC con Windows 10. La visualización y el procedimiento pueden variar según el equipo y sistema operativo utilizados.
Página 95: Agregar Un Control De Acceso
Una vez terminada la instalación, ejecuta el programa usando el ícono Agregar un control de acceso creado en el escritorio. En la pantalla principal, selecciona la opción Device manager. Ingresa el usuario admin y la contraseña 123456 establecida por defecto para el software. El programa mostrará...
Página 96 Selecciona el equipo de la lista Online Device. Después, selecciona Selecciona la opción Access control Device. + Add y nuevamente Add. Cuando el equipo esté agregado en tus dispositivos, se observará en el listado de Managed Device.
Página 97: Visualización De Biblioteca De Caras
Visualización de biblioteca de caras Selecciona para ver los detalles de cada elemento o En el menú principal, selecciona Access control. para ver los detalles más su fotografía. Visualización de registros En el menú principal, selecciona Access control. Selecciona la biblioteca que deseas ver. En este ejemplo es “Lista de empleados predeterminada”.
Página 98: Añadir Un Usuario Desde El Software
Selecciona la pestaña Access Record. Exporta la información en un archivo Excel dando clic en el botón Export Añadir un usuario desde el software En la interfaz de Access Control, selecciona + Batch Add. Ajusta el rango de tiempo de la búsqueda, así como los criterios del ﬁltro deseados y da clic sobre Search.
Página 99 Da clic en el botón + Add y elige la fotografía del usuario. Da clic en para editar la información del usuario. Selecciona Finish y, por último, OK para agregarlo a la biblioteca.
Página 100: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Sistema de operación: Linux Modo de comunicación: Puerto de red privada (local), adaptable de 10/100 Mbps Tasa de precisión de reconocimiento facial: >99% Tarjeta Type: Mifare 1 Tarjeta Tiempo de reconocimiento facial: 200 ms Gestión de usuarios: Soporte de adición de biblioteca de usuarios, eliminación, actualización Capacidad de cara: 10 000 Gestión de Registros: Soporte de grabación local y carga en tiempo real Capacidad de la tarjeta: 100 000...
Página 101: Póliza De Garantía
CONDICIONES 1. Para hacer efectiva la garantía, debe presentarse esta póliza, factura o comprobante de compra y el producto, en el lugar donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2. Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso, sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 102 NOTAS...
Página 103 NOTAS...

Steren SEG-900 Manual De Instrucciones

Contenido y Descripción

Preparativos y Revisión de Dimensiones

Conexiones

Instalación

Primer Uso

Modo de Uso

Configuración desde la Pantalla Touch

Webapp para Gestión del Equipo

Software

Especificaciones

Enlaces rápidos

Resumen de contenidos para Steren SEG-900

Tabla de contenido