Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

eControl

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ETATRON D.S. eControl

  • Página 1 eControl...
  • Página 2 G ar a nt í a ........................9 INSTRUMENTO ECONTROL ..................... 10 P r i n c i p io de fu n c i o nam i e n t o .
  • Página 3: Tabla De Contenido

    D i a gr a m a d e f lu j o C O N F IG U R A CIÓ N TI M E R ..............2 0 FUNCIONES ACCESORIAS DEL INSTRUMENTO ECONTROL ..........20 N i v e l - Pr o x im i d a d .
  • Página 4 D i a gr a m a d e f lu j o AL AR M A V A LO R M ÍN . M ED I CI Ó N 2 ............2 3 FUNCIÓN DEL TEMPORIZADOR PROGRAMABLE DIARIO Y SEMANAL .........
  • Página 5: Normas De Seguridad

    NORMAS DE SEGURIDAD Advertenci as Lea atentamente las siguientes advertencias ya que presentan importantes indicaciones referidas a la seguridad de instalación, de uso y mantenimiento. Conserve cuidadosamente este manual para consultas futuras. NOTA: El instrumento de medición ha sido fabricado según los cánones actuales de la técnica. Su duración, fiabilidad eléctrica y mecánica serán mayores si se usa correctamente.
  • Página 6: Montaje

    Riesgos Tras haber quitado el embalaje, asegúrese de que el equipo esté completo; en caso de duda, consulte a personal cualificado. Los elementos del embalaje (como bolsas de plástico, poliestireno, etc.) deben mantenerse alejados del alcance de los niños ya que son una fuente de peligro potencial. Antes de conectar el equipo a la red eléctrica, asegúrese de que los datos de la placa coincidan con los de la red de distribución eléctrica.
  • Página 7 Principio de funcionam iento El instrumento eControl es un instrumento individual o doble para el control de los parámetros siguientes: pH, redox, cloro, ppm. Por lo que respecta la medición del cloro o de otra especie química (ppm) deben usarse sondas de tipo potenciostáticas (con dinámica de 0 a -2 V).
  • Página 8: Instalación

    Selección del idioma del menú. Italiano / Inglés RESET Posibilidad de efectuar el reset para restablecer las configuraciones de fábrica. Dim ensiones t otales Fig. 1- Instrumento eControl y placa para la fijación a la pared (dimensiones indicadas en mm). INSTALACIÓN ESPAÑOL 11...
  • Página 9: Introducción

    Intr oducción Esta sección describe las operaciones que deben realizarse para instalar el equipo y para el cableado eléctrico. Lea atentamente estas instrucciones antes de realizar cualquier actividad. Cumpla con las siguientes indicaciones durante la instalación.  Asegúrese de que el equipo y todos los correspondientes aparatos estén apagados antes de empezar el trabajo.
  • Página 10: Instrucciones Operativas (Puesta En Funcionamiento)

    En la pantalla están indicados los valores de las medidas M1 y M2 (para instrumentos con dos canales). En modalidad medición pulsando los botones flecha derecha e izquierda es posible visualizar el reloj y las salidas eventuales mA. Tipo de instrumentos eControl Los instrumentos eControl se suministran en 4 configuraciones diferentes. Configuración Tipo ...
  • Página 11: Esquema De Las Conexiones Eléctricas A Los Dispositivos Periféricos

    ESQUEMA DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS A LOS DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS Para conectar los accesorios y los dispositivos periféricos al instrumento, extraiga la tapa frontal ''1'', interviniendo con un destornillador de punta plana en los dos tornillos de plástico, para acceder a la regleta de bornes de conexión (consulte la fig.
  • Página 12: Funciones Operativas Del Instrumento E-Control

    Modalidad pH En la modalidad pH el instrumento eControl debe ser conectado a un sensor pH y a través de la configuración correcta del menú de programación, el aparato asegura la intervención de los relés conectados a los dos puntos de consigna.
  • Página 13 Modalidad Cl En la modalidad Cl el instrumento eControl debe ser conectado a un sensor Cl de tipo potenciostático y a través de la configuración correcta del menú de programación, el aparato asegura la intervención de los relés conectados a los dos puntos de consigna.
  • Página 14: Diagramas Funciones Operativas Del Instrumento E-Control

    En la lista Etatron es posible comprobar la disponibilidad de los diferentes tipos de sensores. Las sondas para tipos químicos se conectan al instrumento tal como se indica en la fig. 6 En el menú de configuración del modo PPM, es posible efectuar las siguientes programaciones: ...
  • Página 15 Diagr ama f lujo medición 1 El esquema de este diagrama es válido para los diferentes tipos de medición. Diagr ama f lujo modo medición ( pH, Rx, Cl, ppm) Diagr ama f lujo conf iguración medición_1 pH El menú temperatura no está presente cuando la temperatura está configurada en AUTOMÁTICO. Diagr ama f lujo conf iguración PUNTO DE CONSIGNA 1 y PUNTO DE CO NSIGNA 2 medición pH...
  • Página 16: Diagr Ama De F Lujo Inter Vención Pro Porcional

    Diagr ama de f lujo inter vención PRO PORCIONAL Configuración válida para todas las mediciones Diagr ama f lujo CALIBRACIÓ N pH #.##: valor medido por el instrumento. Diagr ama f lujo CALIBRACIÓ N Rx #.##: valor medido por el instrumento. Diagr ama f lujo CALIBRACIÓ...
  • Página 17: Diagr Ama D E F Lujo Configuración Ma1

    Diagr ama de f lujo CONFIGURACIÓN mA2 FUNCIÓN DEL TEMPORIZADOR PROGRAMABLE DIARIO Y SEMANAL El menú de configuración TIMER (TEMPORIZADOR) está presente en todas las versiones del instrumento eControl. La función menú Timer (temporizador) permite gestionar el estado operativo del instrumento en todas las funciones configuradas.
  • Página 18: Alarmas

    los rangos disponibles son los siguientes:  0  2 ppm  0  10 ppm  0  20 ppm  0  200 ppm Esta configuración es válida tanto en la configuración Cl como en ppm. Asegúrese de que el fondo de escala de la medición ppm del instrumento sea compatible con la sonda utilizada en el menú...
  • Página 19: Diagr Ama De F Lujo Del Submenú Retardo Acti Vación M1

    Diagr ama de f lujo del submenú de RESET ALARMAS El instrumento eControl tiene la posibilidad de controlar el funcionamiento correcto del sistema y señalar algunas de las situaciones de alarma que pueden darse; en particular, las alarmas que pueden ser detectadas son las siguientes: ...
  • Página 20: Diagrama De Flujo Del Menú De Configuraciones Alarmas M1

     Falta de aditivo en el depósito de aspiración;  Pérdidas en el sistema de tratamiento;  Concentración errónea del aditivo dosificado;  Rotura del sensor; DIAGRAMA DE FLUJO DEL MENÚ DE CONFIGURACIONES ALARMAS M1 Diagr ama de f lujo ALARMA VALO R MÁX. MEDICIÓ N 1 Diagr ama de f lujo ALARMA VALO R MÍN.
  • Página 21: Averí As Eléctri Cas

    AVERÍ AS ELÉCTRI CAS NINGUNA SEÑALIZACIÓN Y NINGUNA VISUALIZACIÓN EN LA PANTALLA  Controle que el instrumento esté alimentado correctamente (toma de corriente y clavija). Si el instrumento permanece inactivo, diríjase a nuestros Centros de Asistencia. MEDICIÓN ERRADA  Compruebe atentamente la calibración. Si es preciso efectúe un reset para volver a los parámetros de fábrica. ...

Tabla de contenido