Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TANKLESS WATER HEATER ISOLATION VALVE KIT INSTALLATION GUIDE
5. Follow the manufacturer's guide for attachment of the drain lines and specifics for flushing the water
heater. To open the valves, rotate the handles until they are parallel with the valve body.
6. When the flushing process is complete and before the drain lines are removed, close the valves.
7. Remove the drain lines and reinstall the purge caps. Hand tighten only.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL KIT DE LA VÁLVULA DE AISLAMIENTO DEL
CALENTADOR DE AGUA SIN TANQUE
1. Saque de la caja el conjunto de la válvula de
aislamiento de agua FRÍA (identificado por las
manijas azules). Desmonte la conexión de unión
aflojando la tuerca de unión y retirando la pieza
de cola y la junta. Asegúrese de que todos los
componentes están incluidos: Cola FNPT de ¾" o 1",
junta, tuerca de unión y anillo de retención de acero
(instalado en el cuerpo de la válvula). NOTA: la tuerca
de unión está montada permanentemente en el
cuerpo de la válvula. Ver foto A
2. Conecte el FNPT de ¾" o 1" del conjunto de la
válvula, o la entrada soldada, a la línea de suministro
de agua fría. Aplique sellador de roscas a las roscas
externas de la boquilla de la tubería. Utilice el
fundente y la soldadura adecuados y verifique que
las válvulas de aislamiento estén en posición abierta
antes de soldar sobre la tubería de cobre. Asegúrese
de colocar la válvula de manera que las manijas
sean accesibles para su operación sin ninguna
obstrucción. Normalmente, esto hará que las roscas
de la manguera con tapa de la válvula de drenaje
estén orientadas hacia fuera, hacia el usuario. Ver
foto B
3. Utilizando el sellador de roscas recomendado por el fabricante del calentador de agua, enrosque y apriete
en la entrada de agua FRÍA del calentador de agua.
4. Verifique que la empaquetadura esté centrada en la pieza de cola. Vuelva a conectar la unión a la pieza de
cola ya instalada. Sujete la pieza de cola y apriete la tuerca de unión con las llaves adecuadas.
Foto A
Foto B
(Continúa en la siguiente página)
Español
4
Publicidad
