Resumen de contenidos para Radio Shack 22-212B
- Página 1 Cat. No. 22-212B MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer este manual antes de usar el equipo. Multímetro 2000 Ohm/Voltios...
-
Página 2: Caracteristicas
CARACTERISTICAS Su multímetro Radio Shack 2000 Ohm/Volt es una gran adquisición extra para su mesa trabajo. Ha sido diseñado con movimientos de medición precisos para evitar daños por impactos mecánicos. Este multímetro compacto y de bolsillo mide con toda exactitud los voltajes de corriente alterna o directa, corriente directa y resistencia. - Página 3 Precauciones: • Lea completamente este manual antes de usar el multímetro. • Si usted no está familiarizado con el uso y pro- cedimiento para el manejo del multímetro, le sugerímos que se instruya leyendo algunos libros relacionados con este tema.
-
Página 4: Una Palabra Relacionada Con La Seguridad
UNA PALABRA RELACIONADA CON LA SEGURIDAD Hemos tomado todo tipo de precauciones para diseñar este multímetro y asegurarnos que es un instrumento muy seguro. Sin embargo, la operación del mismo depende de usted, el operador. Le sugeri- mos que siga estas simples reglas de seguridad: •... - Página 5 Si el multímetro requiriera al- guna reparación, no inténte hacerla usted mismo. Lleve su multímetro a una tienda Radio Shack. Las reparaciones efectuadas por personal sin autorización invalídan su garantía.
- Página 6 ADVERTENCIA: EXTREME SUS PRECAUCIONES DURANTE EL USO DE ESTE DISPOSITIVO. EL USO INAPROPIADO DE ESTE INSTRUMENTO PUDIERA COMO RESULTADO LASTI- MADURAS O LA MUERTE. SIGA TODAS LAS SAL- VAGUARDAS DE SEGURIDAD QUE SE SUGIEREN EN ESTE MANUAL, ADEMÁS DE AQUELLAS NORMALES CUANDO SE MANEJAN CIRCUITOS ELECTRICOS.
-
Página 7: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Escalas Voltaje AC: .... 15V,150V,1000V (2000 ohm/V) Voltaje DC:.... 15V,150V,1000V (2000 ohm/V) Corriente directa: .........150mA Resistencia: ..... 100K ohm (Centro 3.6K ohm) Exactitud ......DC:±3% de la escala total AC: ±4% de la escala total Resistencia: ......±3% de la escala total Sensibilidad....Voltaje AC: 2000 ohm/Volt Voltaje DC: 2000 ohm/Volt Temperatura permisible para operarlo... -
Página 8: Marcas En La Caratula
MARCAS EN LA CARATULA Hemos agregado algunas marcas especiales en la carátula con el fín de ayudarle a identificar los límites para ejecutar las mediciones con el multímetro, así como las precauciones importantes para su propia seguridad. Siga las instrucciones de operación mencionadas en el manual del pro- pietario. -
Página 9: Reemplazo De La Bateria
REEMPLAZO DE LA BATERIA Su multímetro requiere de una batería tipo AA para ser energizado. Sugerimos instalar una batería al- calína Radio Shack Cat. No. 23-552. ADVERTENCIAS: • PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, DESCONECTE AMBAS SONDAS DE CUALQUIER EQUIPO ANTES DE EXTRAER LA BATERÍA. - Página 10 Sustituya la batería debilitada con una nueva, asegúrese que la polaridad coincida con los polos (+ y -) marcados en el interior del compartimento. Reinstale la cubierta y fíjela en su posición origi- nal con el tornillo. Nota: Si usted no logra ajustar el señalador de la carátula en la posición “0”, cuando deseé...
-
Página 11: Operacion
Use solamente del mismo tipo de sondas que fueron provístas con su multímetro. La capacidad de estas sondas es de 1000 voltios. Los repuestos de estas sondas están a la venta en las tiendas Radio Shack de la localidad. Cuando el multímetro no esté en uso, asegúrese que el selector de función esté... -
Página 12: Mediciones Con Exactitud
MEDICIONES CON EXACTITUD Para lograr la lectura con más exactitud, la tempera- tura ambiente deberá estar engtre 5º y 23ºC y la humedad relativa en un máximo del 80%. Para obtener la lectura más exacta, manténga el multímetro horizontalmente sobre una superficie no- metálica. - Página 13 Fije una de las sondas en el punto neutro o a tierra, con el uso de clips tipo caimán Radio Shack Cat. No. 270-354. Ahora, sondeé los voltajes con el uso de la otra sonda. Esto le ayudará a...
- Página 14 Nota: En los cableados de corriente alterna, el cable a tierra esta generalmente sin aislamiento, en color verde o blanco y el cable positivo es en color rojo, negro o azul. En los circuitos de corriente directa, el cable a tierra es generalmente color negro; y el cable positivo es color rojo.
- Página 15 Nota: Si usted no está seguro del nivel de voltaje a medir, inicie la medición a partir de la escala 1000V. Ahora, inténte la escala inmediata inferior hasta que la lectura más exacta sea reflejada en la mejor escala. Conecte las sondas de prueba en el circuito. Lea el voltaje en la escala.
- Página 16 Conecte las sondas de prueba en el circuito. Lea el voltaje en la escala. Medición de voltaje trifásico AC Este medidor ha sido diseñado fundamentalmente para la medición de voltajes de corriente alterna en uso doméstico y no deberá intentarse usar para uso comercial o industrial.
- Página 17 Por ejemplo, si la capacidadde voltaje es de 600V el voltaje de tensión entre líneas sería: 600 voltios x 1.732 = 1039.2 voltios En este ejemplo, el voltaje excede la capacidad del multímetro y no deberá ser medido. Medición del voltaje de la corriente alterna superimpuesto en una fuente unipolar de corriente directa.
-
Página 18: Medicion De La Corriente Directa
MEDICION DE LA CORRIENTE DIRECTA ADVERTENCIA: NUNCA CONECTE LAS SONDAS EN UNA FUENTE DE VOLTAJE CUANDO EL SE- LECTOR DE FUNCION ESTÉ EN LA POSICIÓN 150mA. Coloque el selector de función en la posición 150mA DC. Abra el circuito en el circuito que usted deseé medirle la corriente. -
Página 19: Medicion De Resistencia
MEDICION DE RESISTENCIA ADVERTENCIAS: • NUNCA CONECTE LAS SONDAS EN UNA FUENTE DE VOLTAJE CUANDO EL SELEC- TOR DE FUNCION ESTÉ EN LA POSICIÓN Rx1KΩ. • ASEGURESE HABER INTERRUMPIDO ENERGÍA Y DESCARGADO TODOS LOS CA- PACITORES ANTES DE EFECTUAR UNA MEDICIÓN DE RESISTENCIA. - Página 20 Coloque las sondas a través del circuito o com- ponente a prueba. Lea el resultado en la escala.
- Página 21 Notas: • Cuando haga mediciones de resistencia de un componente en un circuito, desconecte un lado del componente que esté probando. Esto previ- ene que otros componentes en el circuito inter- fieran con la lectura. • Al intentar identificar los extremos de un cátodo y de un ánodo, o el tipo de transistor (PNP o NPN), la polaridad real del voltaje del multímetro es la polaridad opuesta que sugiere el color de las...
-
Página 22: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Su multímetro Radio Shack es un ejemplo de diseño y fabricación inigualable. Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado de su multímetro para que lo pueda disfrutar durante años. • Mantenga el multímetro seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmediatamente. Los líquidos pu- dieran contener minerales que corróen los cir-... - Página 23 Modificar o alterar los componentes internos del multímetro pudiera ser la causa de un mal fun- cionamiento del mismo y pudiera invalidar su garantía. Si su multímetro no está funcionando como debiera, llévelo a una tienda Radio Shack de la localidad para obtener ayuda.