Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para nove54 N 120
- Página 1 Inversor para Solda 120 A Bivolt Inversor de soldadura 120 A bi-voltaje MODELO N 120 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
-
Página 2: Símbolos E Seus Significados
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolo Nome Explicação Alerta de segurança (riscos de acidentes), e atenção Atenção! durante o uso. Consulte o manual Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar de instruções o equipamento. Utilize EPI (Equipa- Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado mento de Proteção para cada tipo de trabalho. - Página 3 Símbolo Nome Explicação Proteger a máquina A máquina de solda deve ser instalada em ambiente de ambientes ventilado, seco, limpo e sem a presença de materiais nocivos corrosivos, inflamáveis ou explosivos. Use luvas de proteção adequadas para o processo de Luvas de proteção soldagem.
-
Página 4: Área De Trabalho
1.2. Segurança pessoal Caso esse equipamento apresente alguma não con- formidade, encaminhe-o para a Assistência Técnica Autorizada NOVE54 mais próxima ou entre em contato conosco: www.nove54.com.br ATENÇÃO! Guarde o manual para uma consulta posterior ou Esse equipamento não se destina à... -
Página 5: Segurança Elétrica
Assistência Técnica Autori- sentar uma queda de tensão da rede zada NOVE54. elétrica ao ligar, prejudicando o perfeito b. Nunca permita que outra pessoa, além do opera- funcionamento deste e de outros equi- dor, ajuste o equipamento. -
Página 6: Avisos Específicas
1.7. Avisos específicas 1.7.1. Energizando o equipamento c. O equipamento deve ser instalado em ambiente ventilado, seco, limpo e sem a presença de mate- a. A instalação elétrica só deve ser efetuada por um riais corrosivos, inflamáveis ou explosivos. eletricista treinado e qualificado. d. -
Página 7: Características Técnicas
2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DO PRODUTO 2.3. Características técnicas Os equipamentos NOVE54 são projetados para os tra- INVERSOR PARA SOLDA COM ELETRODO REVESTIDO, 120 A, balhos especificados neste manual, com acessórios BIVOLT, N 120, NOVE54 originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamen- Código... -
Página 8: Componentes
2.4. Componentes 2.5. Operação 2.5.1. Soldagem no modo Eletrodo Revestido (MMA) Para soldagem no processo com Eletrodo Revestido, os cabos de porta eletrodo e cabo obra devem ser ins- talados nos terminais de saída localizados no frontal do equipamento. a. Para soldagem no modo CC+, o cabo porta eletro- do deve ser conectado ao terminal de saída posi- tivo. -
Página 9: Fator De Trabalho
10 minutos. Por exemplo, uma máquina com fator de descritos, procure uma Assistência Técnica Autoriza- trabalho de 20% pode trabalhar por 2 minutos e deve da NOVE54. ficar em descanso por 8 minutos. Assim o ciclo pode ser repetido sem que a máquina ultrapasse os limites PROBLEMA ANÁLISE... -
Página 10: Descarte Do Produto
Em caso de dúvida sobre o funcionamento do equipa- mento ou sobre a rede de Assistência Técnica Autori- Os produtos NOVE54, quando utilizados adequada- zada NOVE54, entre em contato através do nosso site: mente, ou seja, conforme orientações deste manual, www.nove54.com.br ou do telefone 0800 723 4762 apresentam baixo níveis de manutenção. -
Página 11: Símbolos Y Sus Significados
Símbolos y sus significados Símbolo Nombre Explicación Alerta de seguridad (riesgo de accidentes) y atención ¡Atención! durante el uso. Consulte el manual Lea el manual de operación/instrucciones antes de usar de instrucciones el equipo. Utilice EPI (Equipo Utilice el Equipo de Protección Individual adecuado para de Protección cada tipo de trabajo. - Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolo Nombre Explicación Proteja la máqui- La máquina de soldar debe instalarse en un ambiente na de ambientes ventilado, seco y limpio, sin materiales corrosivos, dañinos inflamables o explosivos. Guantes de protec- Utilizar guantes de protección adecuados para el proce- ción so de soldadura.
-
Página 13: Área De Trabajo
Las distracciones pueden ha- Si este equipo tiene alguna no conformidad, contácte- cerle perder el control de la herramienta eléctrica. nos: www.nove54.com.br Guarde el manual para referencia posterior o para 1.2. Seguridad personal transmitir la información a otras personas que pue- dan operar el equipo. -
Página 14: Seguridad Electrica
Asistencia Técnica Autorizada NOVE54. dica el funcionamiento adecuado de b. Nunca permita que nadie que no sea el operador este y otros equipos. -
Página 15: Instrucciones Específicas
a. Se deben tomar precauciones para garantizar que 1.7. Instrucciones específicas las salpicaduras de soldadura no caigan sobre el operador y el equipo. 1.7.1. Energizando el equipo b. La suciedad, el hollín, el ácido y otros contami- nantes ambientales no deben exceder los límites a. -
Página 16: Aplicaciones/Datos De Uso
2.3. Caracteristicas tecnica PRODUCTOS INVERSOR DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO, 120 A, BIVOLT, N 120, NOVE54 Los equipos NOVE54 son proyectados para los traba- Código 68.78.120.000 jos especificados en este manual, con accesorios ori- ginales. Antes de cada uso examine cuidadosamente... -
Página 17: Operación
2.4. Componentes 2.5. Operación 2.5.1. Soldadura en modo de Electrodo Recubier- to (MMA) Para soldar en el proceso con un Electrodo Recubier- to, el portaelectrodo y la pinza masa deben instalarse en los terminales de salida ubicados en la parte frontal del equipo. -
Página 18: Factor De Trabajo
10 minutos. Por ejemplo, una máquina con un factor procure la Asistencia Técnica Autorizada da NOVE54. de trabajo del 20% puede funcionar durante 2 minu- tos y debe estar en reposo durante 8 minutos. Así, el Problema Análisis... -
Página 19: Eliminación Del Producto
4. CERTIFICADO DE GARANTIA Asegúrese de que el equipo esté apagada antes de realizar cualquier inspección o mantenimiento. El INVERSOR DIGITAL 120 A BI-VOLTAJE, N 120, Para mantener la seguridad y confiabilidad del pro- NOVE54 tiene los siguientes plazos de garantía con- ducto, las inspecciones, las piezas y el reemplazo, o tra no conformidades resultantes de su fabricación,... - Página 20 3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada NOVE54 más próxima, siendo que los costos se- rán de responsabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo como, cables de soldadura, conectores, porta electrodo y pinza masa, por ejemplo, no están cubiertos por...
- Página 21 ANOTAÇÕES...
- Página 22 ANOTAÇÕES...
- Página 23 ANOTAÇÕES...
-
Página 24: Certificado De Garantia
Fabricado en CHINA con control de calidad NOVE54 CERTIFICADO DE GARANTIA O INVERSOR DIGITAL 120 A BIVOLT, N 120, NOVE54 possui os se- • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou conserta- guintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de do por pessoas não autorizadas pela NOVE54;...