Monitor de video con pantalla plana basado en la tecnología digital. Función multitonos, que permite identificar la procedencia de la llamada(Acceso
principal, secundario o de la puerta de la vivienda). Ajuste del volumen y comunicación duplex.
Video monitor with flat screen. It lets to visualize the image taken by the external panel camera identifying the visitant and duplex communication.
It incorporates functioning lights, Melody system, 2 auxiliary push-button, brightness and contrast regulation and on / off switch.
CARACTERÍSTICAS- Characteristics:
€
Instalación en superficie y con caja universal 60X60.
Surface installation or with universal box 60 X 60
€
Inyectado en plástico ABS -
Injected in ABS plastic
€
Conmutador On/Off. -
On / Off switch
€
Ajuste de brillo y contraste.
Brightness and contrast adjust
€
Función Multitonos. - Melody mode
€
Ajuste del volumen. - Volume adjust
DESCRIPCIÓN - Description
B
C
A
AUX
MULTITONOS - MELODY SYSTEM
El monitor compact digital incorpora un sistema de selección de tonos, que permite diferenciar entre distintos puntos de origen de la llamada. El
monitor distingue entre una llamada proveniente de una placa exterior y de una o varias secundarias. Conectando el pulsador del timbre de la
vivienda al monitor, genera un tono de llamada tambien configurable.
The new digital COMPACT melody monitor phone includes a new selector of tones able to distinguish from where the monitor phone is being
called. The monitor phone can distinguish either the call from the external panel or the call from flat's bell.
•
SELECCIÓN DEL TONO PARA EL PULSADOR
• SELECTION OF THE TONE FROM DOORBELL
1º
1º PULSE PARA CAMBIAR EL TONO DE LLAMADA
(4 tonos disponibles) Al pulsar NO se oye el tono de llamada elegido
2º A CONTINUACION (PARA OIR EL TONO SELECCIONADO)
MANTENGA PULSADA LA TECLA DE CUELGUE HASTA QUE FINALICE
EL TONO
PUSH TO CHANGE THE TONE OF THE CALL ( 4 available
tones).
The chosen tone is not heart while pressed.
€
Dos pulsadores auxiliares. -
€
Freq. de barrido 15625Hz (H) 50 Hz (V)
Sweep frequency 15625 Hz (H) 50 Hz (V)
€
Señal entrada video 1Vpp (75 W )con vídeo compuesto
Input video signal 1Vpp (75 ) with composed video
€
Alimentación 24 Vcc / 0.5A
Supplying 24 Vcc/0,5A
Brazo telefónico - Phone
A
Ajuste del volumen - Volume adjust
B
D
Selección multitonos - Melody selection
C
Pantalla de imagen -
D
E
Indicador luminoso -
Abrepuertas/LLamada central
F
Door opener/Call to central
E
Autoencendido/Videoespía
G
F
Self-starting/Video spy
G
Cámara auxiliar -
H
H
Pulsador auxiliar -
I
I
J
On/Off
Brillo -
K
Contraste-
L
*Monitor color : Ajuste de color
J
K
L
PULSE PARA CAMBIAR EL VOLUMEN (ALTO-BAJO)
DE LLAMADA
DE LA VIVIENDA
2º
Two auxiliary push-button
W
handset
Image screen
Light indicator
Auxiliary camera
Auxiliary push-button
Brightness
Contrast
Colour monitor: colour adjust
PRESS TO CHANGE THE VOLUME (HI-LOW)
•
SELECCIÓN DEL TONO PARA LA LLAMADA DESDE LA PLACA DE CALLE
• SELECTION OF THE TONE FROM THE EXTERNAL PANEL
PULSAR PARA CAMBIAR EL TONO
DE LLAMADA ( 2 tonos disponibles)
PUSH TO CHANGE THE TONE OF
THE CALL ( 2 available tones).
MONITOR COMPACT DIGITAL
-
-
-
Vi
Vo
+
DIMENSIONES - Dimensions (mm)
195
AJUSTE DEL VOLUMEN - VOLUME ADJUST
2º
AUX
PULSADOR
VIVIENDA
DOORBELL
Monitor Compact Digital
50
230
1º
MANTENER PULSADA
LA TECLA DE CUELGUE
KEEP THE CRADLE PRESSED