Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
_________________________________________________________________________________
El Power-Flo de Hayward
hoy en día. El diseño avanzado reduce los requisitos de mantenimiento al tiempo que proporciona un rendimiento superior.
Para evitar posibles lesiones y evitar llamadas de servicio innecesarias, lea este manual con atención y en su totalidad.
PRECAUCIÓN: recomendamos encarecidamente que un profesional calificado instale y repare este producto.
ADVERTENCIA: este manual contiene información de seguridad importante que debe proporcionarse al
usuario final de este producto. NO LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES
GRAVES.
GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
EL MANUAL DEL PROPIETARIO
INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y PIEZAS
Matriz Power-Flo
La serie de bombas Matrix ™ está diseñada específicamente para los exigentes requisitos de las piscinas elevadas de
®
HAYWARD POOL PRODUCTS, INC.
Sedes corporativas:620
Division Street
Elizabeth, Nueva Jersey 07207
Canadá:
2880 Plymouth Drive
Oakville, Ontario L6H 5R4
Serie de bombas
™
ESTADOS UNIDOS:
2935 Sidco Drive
1 Hayward Industrial Drive
Nashville, TN 37204
Clemmons, NC 27012
Europa:
PI Plaine de l'ain
Allêe des chênes
01150 St Vulbas Francia
ISSP1591
Rev. D
* Solo las unidades equipadas con cables de
bloqueo por torsión de 3 'están en la lista de UL.
2875 Pomona Blvd.
Pomona, CA 91768
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hayward Matriz Power-Flo Serie
Resumen de contenidos para Hayward Matriz Power-Flo Serie
- Página 1 Matriz Power-Flo Serie de bombas ™ El Power-Flo de Hayward La serie de bombas Matrix ™ está diseñada específicamente para los exigentes requisitos de las piscinas elevadas de ® hoy en día. El diseño avanzado reduce los requisitos de mantenimiento al tiempo que proporciona un rendimiento superior.
-
Página 2: Lea Y Siga Todas Las Instrucciones
____________________ Matriz Power-Flo Serie de bombas ™ REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO (Conservar para sus registros) FECHA DE INSTALACIÓN ____________________ _______________________ LECTURA INICIAL DEL MANÓMETRO (LIMPIE EL FILTRO) _______________________ MODELO DE BOMBA ________________ CABALLO DE FUERZA _______________________ MODELO DE FILTRO ________________ NÚMERO DE SERIE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al instalar y utilizar este equipo eléctrico, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad. -
Página 3: Bombas, Filtros Y Otros
________________________ Matriz Power-Flo Serie de bombas __________ ™ NOTA: El Código Eléctrico Nacional (NEC) permite el uso de un cable con un máximo de 3 pies. (1 m) de longitud. Si su bomba está equipada con un cable que cumple con el NEC, se aplican los siguientes tres (3) elementos. -
Página 4: Especificaciones Del Producto
Dimensiones Información general Introducción Este manual contiene información para la instalación y operación adecuadas de la bomba Hayward Power-Flo Matrix ™. Las instrucciones de este manualDEBE ser seguidos con precisión. Características del producto La canasta de colador sobre el suelo más grande de la industria sobre el suelo para la recolección de desechos grandes con un mantenimiento mínimo. -
Página 5: Matriz Power-Flo ™ Serie De Bombas
____________________ Matriz Power-Flo Serie de bombas ™ Instrucciones de instalación (cont.) Ubicación de la bomba (cont.) Instale la bomba sobre una base o plataforma firme y nivelada para cumplir con todos los códigos locales y nacionales. La base o almohadilla suministrada en el campo debe estar nivelada y sin vibraciones. -
Página 6: Nueva Instalación: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
____________________ Matriz Power-Flo Serie de bombas ™ Instrucciones de instalación (cont.) Eléctrico (cont.) Voltaje Voltaje en el motor NO DEBE estar más del 10% por encima o por debajo del voltaje nominal de la placa de identificación del motor, o el motor puede sobrecalentarse, provocando un disparo por sobrecarga y una reducción de la vida útil de los componentes. - Página 7 Selección de la posición de descarga de la bomba (4 pasos) Su bomba Hayward Power-Flo Matrix ™ se puede colocar fácilmente para la descarga de agua horizontal o vertical. Paso 1: Eliminar TODOS fontanería adjunta a la bomba. Retire la bomba desde la base (si aplica).
-
Página 8: Instrucciones De Cambio De Sello Del Eje
C. Solo el personal calificado debe intentar el reemplazo del sello giratorio. Comuníquese con su distribuidor local autorizado de Hayward o centro de servicio si tiene alguna pregunta. D. El Código Eléctrico Nacional requiere un juego de cables de bloqueo por torsión de tres (3) pies como máximo con un receptáculo protegido con GFCI o una conexión de cable duro (conducto) para la instalación de la bomba de la piscina. -
Página 9: Solución De Problemas
NOTA: El motor de su bomba Hayward está equipado con un "protector automático de sobrecarga térmica". El motor se apagará automáticamente si el suministro de energía cae antes de que el daño por calor se acumule y los devanados se quemen. El "protector de sobrecarga térmica"... -
Página 10: Flujo Bajo: Generalmente, Verifique
Limpie la canasta del colador con regularidad. NO golpee la canasta para limpiar. Inspeccione la junta de la tapa del colador con regularidad y reemplácela según sea necesario. Las bombas Hayward tienen cojinetes de motor autolubricados y sellos de eje. No es necesaria lubricación. Mantenga limpio el motor. Asegúrese de que las salidas de aire estén libres de obstrucciones. -
Página 11: Piezas De Repuesto
___________________ Matriz Power-Flo Serie de bombas ™ Piezas de repuesto Diagrama de piezas Listado de piezas Descripción Ctn. Cant. No. Requerido Árbitro. No. No. de parte SPX5500D Cubierta del colador con anillo de bloqueo y anillo en forma de SPX5500H 'O' Cubierta del filtro con anillo en 'O' SPX5500F Cesta del colador... -
Página 12: Tarjeta De Registro De Garantía
Para obtener reemplazos o reparaciones bajo garantía, los componentes o piezas defectuosos deben devolverse, con el transporte pagado, al lugar de compra o al centro de servicio autorizado de Hayward más cercano. Para obtener más información sobre el distribuidor o el centro de servicio de Hayward, comuníquese con el departamento de servicio al cliente de Hayward.