Tabla de contenido
Publicidad
Sistemar Antirrechazo- previene el rebote de la
pieza de trabajo mientras rota la sierra.
Arbol- Flecha en donde se monta el dado o el disco.
Corte Angular- Esta operación es la misma que el
corte cruzado, excepto que el calibrador se fija sobre la
mesa en una posición distinta de 90˚. Sujete la pieza
de trabajo firmemente contra el calibrador y aliméntela
lentamente a la sierra para evitar que la pieza se
mueva.
Escala para biselado- Mide el ángulo del disco
cuando este se encuentra inclinado listo para hacer un
corte biselado.
Manivela de Elevación- Sube y baja el disco.
Guarda Del Disco- Cobertura de plástico que se
auto posiciona sobre el disco mientras se realiza el
corte.
Manivela de Inclinación- Inclina el disco a
cualquier ángulo de 0º a 45º para cortes biselados.
Corte Angular Combinado- Esta es una combi-
nación de corte biselado y corte angular.
Corte Cruzado- Corte que se hace a todo lo ancho
de la pieza de trabajo.
Dado- Discos especiales de corte que se utilizan para
biselar la pieza de trabajo.
Puerto Para Colector- Orificio en la parte posterior
de la base de la sierra para conectar un colector de
polvo.
Manos Libres- Hacer un corte sin utilizar la valla,
calibrador o cualquier otro tipo de accesorio que cont-
role y prevenga un corte chueco.
Brea- Sustancia pegajosa que proviene de algunos
productos de madera.
Espaldón- Desalineación del disco.
Contratuerca- Tuerca que se utiliza para fijar otras
tuercas en su lugar en un tornillo con rosca.
Aserrín- Cantidad de material que ha sido expulsado
por el corte del disco.
Corte Biselado- Corte inclinado hecho a todo lo
ancho de la pieza de trabajo.
Calibrador de Angulo- Guía utilizada para cortes
transversales que se monta en las ranuras de la mesa
de trabajo. Ayuda a realizar cortes precisos y angu-
lares.
Protector Térmico- Reinicia la pila térmica y deja
que el motor de la sierra se reinicie si existe un sobre-
calentamiento o sobrecarga.
GLOSARIO DE LA MAQUINA
Empujador- Accesorio especial de madera que se uti-
liza para empujar pequeñas piezas de trabajo cuando
se trabaja cerca del disco.
Resina- Sustancia pegajosa que se ha endurecido.
Revoluciones Por Minuto (RPM)- El número de
vueltas que da un objeto giratorio en un minuto.
Valla- Guía utilizada para cortes al hilo que se prensa
a la mesa de trabajo. Ayuda a que el corte sea preciso
y recto.
Corte al Hilo- Cortar con el grano de madera sólida
o a lo largo de la pieza de trabajo.
Trayecto del Disco- Área de la pieza de trabajo o de
la mesa que se encuentra directamente en el trayecto
del disco o en el trayecto de corte.
Triscado- Distancia entre dos puntas del disco,
dobladas al exterior en direcciones opuestas a si mis-
mas. Entre mayor distancia entre las puntas mayor es
el triscado.
Separador ó Partidor- Mantiene la pieza de trabajo
separada después de haber sido cortada para prevenir
aglomerados en la mesa y en la pieza de trabajo.
Inserto de Mesa- Inserto de metal que se remueve
para instalar o quitar los discos. También se remueve
para cortar con dados. Cuando se corte con dados un
inserto de dado debe ser utilizado.
Corte Completo- Hacer un corte a todo el ancho o
largo de una pieza de trabajo.
Pieza de Trabajo- Material a ser cortado.
Borde de entrada
Asserin
Superficie
Pieza de trabajo
8
Trazo de
corte
Borde de salida
Publicidad
Tabla de contenido
