INSTRUCTIVO DE USO DE TEMPORIZADOR DE 24 HORAS
Modelo: TEMP-24H
Marca: Steren
Antes de utilizar su nuevo Temporizador lea este instructivo para
evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras
referencias.
Su nuevo temporizador le permite programar el encendido o apagado de
equipos eléctricos o electrónicos hasta por 24 horas con intervalos de 15
minutos entre cada evento. La potencia máxima soportada es de 1 760W
IMPORTANTE
Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.
No intente abrir el equipo, puede ocasionar malfuncionamiento y
anulación de la garantía.
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o
salpicaduras de agua.
CONTROLES
1.- Pestañas de programación de minutos
2.- Encendido Permanente / Temporizador (On / T)
3.- Perilla de selección de hora
4.- Enchufe
Las pestañas de programación de minutos (1) están identificadas con
color negro, cuenta con 96 pestañas que equivalen -cada una- a un
intervalo de programación de 15 minutos de encendido o de apagado
(para un total de 24 horas). Si se encuentran las pestañas deslizadas
hacia abajo significa que ese intervalo de tiempo se encenderá su
aparato; si se encuentran deslizadas hacia arriba significa que ese
intervalo de tiempo estará apagado su equipo (1 pestaña= 15 minutos, 2
pestañas= 30 minutos, etc.) La posición normal de las pestañas es hacia
arriba.
COMO PROGRAMAR EL TEMPORIZADOR
1.- Gire la perilla de selección de hora (3) en sentido de las manecillas del
reloj para establecer la hora actual. El triángulo negro debe estar en la
posición de la hora actual. Ejemplo: si en su reloj son las 6:00 PM, deberá
ubicar la perilla en la posición 18 (Fig. 1).
INSTRUCTION MANUAL FOR ONE DAY TIMER
Model: TEMP-24H
Brand: Steren
Before using your new One Day Timer please read this instruction
manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
Your new timer allows you to power on or off your electrical and electronic
devices, automatically, with intervals of 15 minutes each hour up to 24
hours. The maximum power is 1 760W
IMPORTANT
Do not try to open the equipment, may cause malfunction and warranty
repeal.
Do not use or store the equipment near wet places. May cause
malfunction or shock hazard.
Clean with a soft, dry cloth.
CONTROLS
1.- Minutes Programming Eyelashes
2.- Power On /Timer (On/T)
3.- Hour selection knob
4.- A/C Outlet
The minutes programming eyelashes (1) are identified with black color,
there are 96 eyelashes that are equivalent - each one - to a programming
interval of 15 minutes that activate or deactivate a device (for a total of 24
hours). If the eyelashes slip downwards, it means that time interval will
turn the device on; but if the eyelashes slip upwards, it means that time
interval will turn the device off (1 eyelash= 15 minutes, 2 eyelashes= 30
minutes, etc.) The normal position of the eyelashes are upwards.
HOW TO PROGRAM THE TIMER
1.- Turn the knob (3) clockwise until position the local hour over the black
triangle. (i.e. if your watch shows 6:00 pm, you will set the knob in the
position with the number 18) (Fig. 1).