Tabla de Contenidos Características................. 1 Instrucciones Generales..............2 Avisos....................2 Precauciones.................. 3 Control y Funciones............... 4 Vista Frontal................4 -5 Vista Trasera................6 Guía de Funcionamiento..............7 Configuración del Joystick............... 7-9 Operando Escenas................10-12 Operando Chases................13-16 Copia de Bancos y Robots............... 17 Fade Time..................17 Configuración MIDI................18 Función ULINK ................
CARACTERISTICAS SCAN 1000 DMX es un controlador multifunción el cual puede operar no sólo como controlador de LEDs sino como controlador MIDI. Cuando funciona como controlador de iluminación, dispone de las siguientes características: - 8 fader a dimmerizar totalizando 192 canales DMX.
Instrucciones Generales Este controlador es la versión actualizada de SCAN 1000 DMX. Se han añadido 6 botones de memoria adicionales lo que lleva a un total de 12 para operar. Además dispone de una entrada USB para alimentar una luz USB y ser usada para backups de sus programas y configurar mediante el MEM Stick USB opcional o el cable de datos Ulink Cable (opcional).
SCAN-1000DMX Precauciones Cuando desembale la unidad, asegúrese que no está dañada. En caso de hallar cualquier problema, contacte con su distribuidor. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida transmitida, transcrita o traducida a ningún lenguaje, forma o manera sin la autorización expresa de EQUIPSON.
Controles y Funciones Vista Frontal 15~20 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT FINE SCAN-1000 DMX 1. Botones Fixture ( 1-12) Usados para seleccionar el robot solicitado. 2. Faders de canal (1-8) Usados para controlar la dimerización de salida del canal correspondiente. 3.
Página 7
SCAN-1000DMX 9. Botones Scene (1-8) Usados para almacenar o ejecutar escenas previamente grabadas. Tambien se usa para guardar datos a un USB MEM Stick o mediante un cable Ulink. 10. Pantalla LED La pantalla muestra la información relevante dependiendo del modo actual de trabajo.
SCAN-1000DMX Guia de funcionamiento Configuración del Joystick "Asignación del Joystick" (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Presione y mantenga la tecla MODE y pulse la tecla FINE, los LED “Assign”...
SCAN-1000DMX Asignación Joystick reverse ( Inversión Pan/Tilt) (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Presione y mantenga la tecla MODE y pulse la tecla FINE, los LED “Assign”...
SCAN-1000DMX Borrando la asignación Pan/Tilt del joystick Borrar la configuración Pan/Tilt para las unidades seleccionadas (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está...
SCAN-1000DMX Grabando Escenas (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Seleccione las unidades que desea incluir en la escena presionando los botones FIXTURE 1-12, el LED correspondiente se iluminará.
SCAN-1000DMX Copiar una escena (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Seleccione el banco que contiene la escena que desea copiar con las teclas Bank UP/DOWN.
SCAN-1000DMX Ejecutar escenas 1.Disparo Manual: (1) Cuando la consola sed enciende está por defecto en modo Blackout/Manual. Todas las salidas están en modo blackout hasta que se desactive el modo. Para determinar este estado hay un indicador en la pantalla que parpadea al activarse y se apaga al estar inhabilitado.
SCAN-1000DMX Grabando Chases Esta unidad dispone de 12 chases programables. Cada uno de los cuales puede almacenar hasta 240 escenas o pasos. Por favor consulte las siguientes instrucciones para configurar el chase. (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee.
SCAN-1000DMX Editando chases Añadir un paso (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Seleccione la tecla CHASE 1-12 donde desea guardar- El LED de chase se iluminará.
SCAN-1000DMX Borrar un Chase (1) Presione y mantenga la tecla PROGRAM durante dos segundos o hasta que el indicador PROG de la pantalla parpadee. En este momento el modo record está habilitado y puede soltar la tecla PROGRAM. (2) Seleccione la tecla CHASE 1-12 que desea borrar. (3) Presione a la vez la tecla AUTO/DEL y el mismo botón CHASE del paso anterior.
Página 18
SCAN-1000DMX 2. Disparo automático (1) Presione la tecla AUTO/DEL, el indicador Auto Trigger se ilumina en la pantalla, indicando que está en modo de disparo automático. (2) Presione la tecla Chase 1-12 que desea ejecutar. El LED del chase seleccionado se ilumina y comienza la reproducción.
SCAN-1000DMX Copia de bancos y unidades Copia de banco (1) Entre en el modo Program. (2) Use las teclas BANK UP/DOWN para seleccionar el banco a copiar. (3) Pulse la tecla MIDI/REC y utilice las teclas BANK UP/DOWN para seleccionar el banco al que quiere copiar.
SCAN-1000DMX MIDI Configurar canal MIDI (1) Presione y mantenga la tecla MIDI durante 3 segundos o hasta que la pantalla muestre “In:XX”, “XX” representa el canal MIDI actual. (2) Use las teclas BANK UP/DOWN para configurar el canal MIDI deseado desde 01 a 16.
Ulink. (1) Conecte el stick en por el lado del LED indicador, a un puerto USB de su ordenador Y el lado opuesto, a la toma USB de su SCAN 1000 DMX. (2) Apague la consola desde el interruptor principal.
Página 22
(5) Presione Select Ulink en la esquina superior derecha del programa Usave. (6) Pulse Send File. Aparecerá una pantalla de envío. Seleccione el fichero que desea transferir a su SCAN 1000 DMX. nombre que desea que tenga el fichero. La transferencia comienza de inmediato. La pantalla muestra “reCe” (recibiendo).
Se pueden almacenar 8 carpetas con una capacidad total de 128 MB. Primero debe intalar el software Usave y el driver USB que acompaña a su Memory Stick. (1) Instale su Memory Stick en el puerto USB de la consola SCAN 1000 DMX. (2) Apague la unidad mediante el interruptor general.
Página 24
SCAN-1000DMX USBMEMStick(Almacenar fichero al ordenador desde MEM Stick) Esta operación le permite almacenar los ficheros desde su Memory Stick al ordenador. Primero necesita instalar la aplicación Usave y el driver USB que acompaña al stick. (1) Instale el Memory Stick en el puerto USB de su ordenador. (2) Abra el programa USave pulsando INICIO en la barra de windows, pulsando Programas y USave.
Página 25
SCAN-1000DMX USBMEMStick(Recargar ficheros al Stick desde el ordenador) Esta operación le permite recargar los ficheros desde su ordenador a su MEM Stick Primero debe instalar la aplicación USave y el driver USB de su stick. (1) Instale el MEM Stick en el puerto USB de su ordenador. (2) Abra el programa Usave pulsando INICIO en el panel de windows y Programas, hasta abrir USave.
Página 26
Se pueden almacenar 8 carpetas con una capacidad total de 128 MB. Primero debe intalar el software Usave y el driver USB que acompaña a su Memory Stick. (1) Instale su Memory Stick en el puerto USB de la consola SCAN 1000 DMX. (2) Apague la unidad mediante el interruptor general.
SCAN-1000DMX Controlador MIDI Para fixture 1-13, Chase 1-13, Scene 1-13 y joystick, SCAN 1000 DMX puede funcionar como un simple controlador MIDI. LA función de control MIDI se encuentra en 10 páginas. El siguiente diagrama lo detalla. Pagina Scene1-12 Fixture1-12...