Página 1
MANUAL DE USUARIO RUTEADOR INALÁMBRICO PORTATIL (LTE) M4 HS2 FREEDOM-II Por favor lea atentamente este instructivo antes de operar su equipo...
Contenido 1. Conozca el Producto 2. Regulaciones de la CFC 3. Instrucción y Operaciones 3.1 Diagrama del Producto 3.2 Pantalla 3.3 Instalación y Puesta en Marcha 3.4 Instrucciones para Conexión Inalámbrica 3.5 Establecer conexión WPS 3.6 Carga de Batería 4. Uso del Software 4.1 Ingreso a el Administrador WEB 4.2 Inicio 4.2.1 Estado de Conexión...
1. Conozca el producto Los dispositivos WIFI como Smartphones, tabletas y computadoras pue- den acceder a Internet a través de una conexión móvil WIFI. El procedimiento específico de conexión depende del Sistema Opera- tivo que esté instalado en éstos dispositivos. Se puede establecer la co- nexión de acuerdo a las instrucciones específicas de cada dispositivo.
Página 4
Consulte al distribuidor autorizado o a un técnico de radio y televisión para obtener ayuda. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. • Información sobre la exposición RF (SAR) Este modelo de dispositivo cumple con la normatividad vigente del gobierno para la exposición a ondas de radio.
Para usarlo en el cuerpo, este dispositivo ha sido probado y cumple con las pautas de exposición a RF de la FCC para su uso a una distancia mínima de 1,0 cm del cuerpo. El uso de otros accesorios podría no asegurar el cumplimiento de las normas de exposición a RF de la FCC.
Especificaciones Generales Introducción Pantalla TFT-LCD (3.6576 cm) Puerto USB Botón de Encendido (mantenga presionado por 3 segundos para encender o apagar; presione una sola vez para interrumpir la suspensión) Botón WPS Puerto de la Tarjeta SIM/USIM Botón de Reinicio (manténgalo presionado para restaurar los ajustes de fábrica) 3.2 Pantalla Ícono...
3.3 Instalación y puesta en marcha Paso 1: Abra el compartimiento de baterías, y retire la batería. Paso 2: Inserte la tarjeta SIM en el puerto correspondiente como se muestra en la figura. Nota: Por favor no use tarjetas SIM/USIM que no correspondan al slot donde se colo- cará...
Paso 3: Establezca una conexión inalámbrica a Internet (con Smartphone). 1. Busque la configuración WIFI de su teléfono en el menú Ajustes. 2. En la lista de redes disponibles, encuentre y seleccione el nombre de red que corresponde al dispositivo MIFI y seleccione Conectar, posteriormente ingrese la contraseña (como se muestra en el siguiente diagrama).
• Batería recargable • Cable de datos USB Utilice sólo los accesorios y dispositivos aprobados por M4, de lo con- trario corre el riesgo de graves efectos en su salud, en su dispositivo móvil, daños eléctricos o bien en las instalaciones dentro de su pro- piedad.
Es importante señalar que su equipo requiere ser cargado por primera vez un periodo mínimo de 24 hrs, esto le permitirá definir un umbral de carga alto para usar por periodos más prolongados la batería de su M4. 2) Carga con la computadora (puerto USB) Conecte al puerto USB de su equipo de cómputo con el cable USB.
2) Ingrese el Nombre de usuario (Usuario): admin y la contraseña (Contraseña): admin. Nota: En cualquier momento podrá cambiar el usuario y la contraseña de ingreso a la interfaz web. 4.2. Inicio La interfaz de inicio incluye: el estado de conexión, estado WLAN, esta- dísticas de tráfico, ajustes de pago e información del cliente.
4.2.1. Estado de Conexión Esta interfaz muestra el estado actual de conexión, este incluye: Nom- bre de Perfil, Tipo de red, Tasa de descarga/subida de datos y Dirección IP de la página de conexión del operador. El usuario puede tener el dispositivo en estado de conexión/desco- nexión haciendo uso del botón “Conectar/Desconectar”.
4.2.4. Ajustes de pago Los usuarios pueden establecer límites mensuales de los datos a usar en la sección Ajustes de pago. Seleccione el botón “Configurar” para colocar los parámetros deseados. 4.2.5. Cliente Muestra la información del terminal conectado al dispositivo: se incluye el nombre de host, dirección IP, dirección MAC, el tiempo de conexión de red y la máscara de subred.
4.3. Mensajes La interfaz “Mensaje” incluye: bandeja de entrada, bandeja de salida y borradores. 4.3.1. Bandeja de entrada Se muestran los mensajes recibidos por la tarjeta SIM, a su vez cada mensaje muestra el estado del mensaje (si éste ha sido leído), el núme- ro remitente, el contenido del mensaje y la fecha del mensaje Adicional presenta una función de avance de página cuando hay mensajes excesivos.
4.3.1.2. Responder mensaje Elija cualquier mensaje de la lista y envíe un mensaje de respuesta ha- ciendo clic en “Respuesta”, e ingresando el contenido de mensaje. 4.3.1.3. Reenvío de Mensajes Elija cualquier mensaje en la lista y reenvíe el mensaje a amigos ha- ciendo clic en “Reenvío de mensaje”, definiendo el número de teléfono a enviar.
4.3.2. Bandeja de Salida El mensaje enviado se guardará en “Bandeja de Salida”. 4.3.3. Borradores Escribe un mensaje y selecciona la opción “Guardar”. Este mensaje será guardado en automático en el apartado “Borradores”. 4.4. Ajustes 4.4.1. Guía de ajustes Se proporciona una configuración rápida del Router inalámbrico para conectar a la red rápidamente.
Para WEP de 64 bits - 5 ASCII o 10 caracteres hexadecimales. Para WEP de 128 bits - 13 ASCII o 26 caracteres hexadecimales 3) Si usted desea ocultar el nombre la red (SSID) y la contraseña en el dispositivo MiFi, solo debe seleccionar la opción “Ocultar SSID y con- traseña en el dispositivo”...
El botón Borrar permite eliminar la nueva información de configuración del perfil de la lista. Atención: no se puede eliminar la configuración por defecto. Como se muestra en la imagen: 4.4.3. WLAN Incluye configuración básica WLAN y configuración avanzada WLAN. La interfaz de configuración básica WLAN incluye los siguientes puntos: 1) Puede realizar modificaciones en el SSID y en la contraseña.
Si WLAN está encendido, el dispositivo WiFi puede conectarse a la SSID; de lo contrario fallará la conexión. Si la transmisión SSID es visible, el dispositivo WiFi puede conectarse a la SSID; de lo contrario fallará la conexión. Tal como se muestra en la imagen: La interfaz de configuración avanzada WLAN incluye: - Canal de información, los routers se basan en el estándar 802.11.
2) Uso del servidor DHCP. Ingrese las direcciones IP así como el tiempo de uso del servidor DHCP. Tal como se muestra en la siguiente imagen: 4.4.5. DNS En la interfaz DNS se puede seleccionar la opción “Obtener DNS automá- ticamente”, o bien si así...
4.4.6. Red Función Principal de Red: 1) Buscar red: Realiza automática o manualmente la búsqueda de redes móviles, de la siguiente forma: 2) Ajuste de modo de red 4.4.7. Seguridad La función de seguridad permite administrar el código PIN y PUK del dispositivo.
ingresa incorrectamente cinco veces seguidas, es posible que tenga que introducir el código PUK2. Si el código PUK se ingresa incorrec- tamente tres veces, entonces la tarjeta SIM no se podrá utilizar más. 4.4.8. Sistema La configuración del sistema incluye la administración del usuario, ajustes del servidor NTP, restablecer valores de fábrica, y reiniciar la conexión de acceso: 1) La administración de usuario permite establecer el nombre de usua-...
4) Reiniciar el acceso hará que todos los terminales conectados al dis- positivo serán desconectados. 4.4.9. IPv6 Esta interfaz incluye los ajustes del protocolo IPv6 y la información de la red. Por defecto la dirección IP se asignará empleando la combinación del protocolo IPv4/IPv6.
4.4.10.2. Filtro de IP Los usuarios pueden filtrar las direcciones IP en el sitio web cuando el dispositivo está conectado. El número máximo de filtros es de 10 direcciones; los usuarios pueden eliminar la regla de filtrado en cual- quier momento. 4.4.10.3.
4.5. Actualización Esta interfaz soporta la actualización en línea y actualizaciones de firmware. - Detección de Versión: Esta función permite detectar si existe la versión más reciente disponi- ble. Si hay versiones actualizadas disponibles, muestra “Se encuentra la nueva versión, se recomienda actualizar”. Si no hay una versión actualizada disponible, se muestra “Ya cuenta con la última versión”.
Ayuda en Internet: haga clic en enlace de ayuda en la página web de gestión del dispositivo (En el menú ayuda de la interfaz web). 6. Notas Lea las siguientes notas cuando se utiliza el dispositivo: 1) Manipular con cuidado y poner el producto en lugares limpios y li- bres de polvo.
Instrumentos médicos individuales El producto puede afectar al funcionamiento del marcapasos y otros instrumentos dentro del cuerpo humano. Una distancia mínima de 15 cm (6”) se mantendrá entre el producto y el marcapasos cardíaco, lo que puede reducir la interferencia. Si se sospecha de cualquier interferencia, apague el dispositivo de in- mediato.
8. Ambiente aplicable 1) Altitud de operación: en la región con la actitud de no más de 5.000 metros, el adaptador de corriente para uso final determina la altitud comprendida aplicable. 2) Temperatura ambiental: El producto se puede utilizar normalmente en la temperatura ambiental de -10 ℃...
Página 29
Especificaciones Eléctricas Para mayor información, le recomendamos visitar nuestra página web: www.m4tel.com en la cual ubicará el Centro de Servicio autorizado M4TEL más cercano a su localidad. Para comentarios y/o dudas referente a servicio envíenos su solicitud a soporte@m4tel.com...
Este producto es IMPORTADO por: MFOURTEL MEXICO SA de CV Av. Ejército Nacional 436 Piso 3 Col. Polanco V sección Del. Miguel Hidalgo C.P. 11560, Ciudad de México Tel: + 52 (55) 2624 3406 + 52 (55) 5203 0892 + 52 (55) 6718 9074...