Manuales relacionados para Chauvet Professional Legend 330SR Spot
Resumen de contenidos para Chauvet Professional Legend 330SR Spot
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Reference Guide English Español Français Nederlands NL...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG About this Guide The Legend™ 330SR Spot Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details.
-
Página 3: What Is Included
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG Contact Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact your distributor request support return product. Visit www.chauvetprofessional.com for contact information. What is · · Legend™ 330SR Spot 2 Omega Brackets Included ·... - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG ¼-turn Phillips-head Screws Spade Lamp Connector Lamp Vent Spring Clips RISK OF LAMP EXPLOSION! Vent holes on the front of the lamp should align horizontally with the air vents on the lamp frame. This is extremely important for lamp cooling.
-
Página 5: Control Panel Description
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Make sure the mounting clamp is capable of supporting the weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, go to trusst.com/productcategory/base-plates-accessories- clamps/. -
Página 6: Menu Options
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description DMX Address 001–512 Selects a starting DMX address Mode1 (21) DMX Channel Selects the 21-channel DMX mode DMX Functions Mode Mode2 (27) Selects the 27-channel DMX mode Shows current DMX values for each View DMX Value... - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG Menu Options (cont.) Main Level Programming Levels Description Selects the product’s automatic test Auto Test Fixture Test sequence Manual Test Selects the product’s manual test function Fixture Use Time Displays total hours of products use Displays the amount of time the lamp has Exit...
-
Página 8: Dmx Values
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values Mode1 (21) Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Fine Pan 000 ó 255 0–100% Tilt 000 ó 255 0–100% Fine Tilt 000 ó 255 0–100% Pan/Tilt Speed 000 ó... - Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode1 (21) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000 ó 127 Index/split gobo Gobo Wheel 1 128 ó 189 Clockwise rotation, fast to slow Rotate 190 ó 193 Stop 194 ó...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode1 (21) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 224 ó 227 Effect 2-gobo 1 rotate/counter-clockwise prism spin 228 ó 231 Effect 2-gobo 2 rotate/counter-clockwise prism spin 232 ó 235 Effect 2-gobo 3 rotate/counter-clockwise prism spin 236 ó...
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode2 (27) Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Fine Pan 000 ó 255 0–100% Tilt 000 ó 255 0–100% Fine Tilt 000 ó 255 0–100% Pan/Tilt Speed 000 ó...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode2 (27) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000 ó 007 Open 008 ó 014 Gobo 1 015 ó 021 Gobo 2 022 ó 028 Gobo 3 029 ó...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode2 (27) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000 ó 007 No function 008 ó 127 Prism insert 128 ó 131 Effect 1-gobo 1-clockwise prism spin 132 ó 135 Effect 1-gobo 2-clockwise prism spin 136 ó...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode2 (27) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000 ó 007 No function 008 ó 015 Macro 1 016 ó 023 Macro 2 024 ó 031 Macro 3 032 ó...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG DMX Values (cont.) Mode2 (27) Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000 ó 007 No function 008 ó 028 Color Macro 1 029 ó 049 Color Macro 2 050 ó 069 Color Macro 3 070 ó...
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Legend™ 330SR Spot contiene Guía información básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
-
Página 17: Corriente Alterna
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Corriente Alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar rango tensión entrada 100–240 VCA, 50/60 Hz. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. - Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Tornillos de Estrella de ¼ de Vuelta Conectores Lámpara de Horquilla Ventilación de Lámpara Pinzas Resorte RIESGO DE EXPLOSIÓN LÁMPARA! Orificios de ventilación en la parte frontal de la lámpara debe alinear horizontalmente con las salidas de aire en el bastidor de la lámpara.
-
Página 19: Montaje
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet abrazaderas montaje,... -
Página 20: Opciones De Menú
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción DMX Address 001–512 Selecciona una dirección DMX de inicio Mode1 (21) DMX Channel Selecciona el modo DMX de 21-canales DMX Functions Mode Mode2 (27) Selecciona el modo DMX de 27-canales... - Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Opciones de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Display Inverse Define la dirección de la pantalla Iluminación de la pantalla siempre encendida Backlight Auto Off La iluminación de la pantalla se apaga Display Setting después de 1 minuto de inactividad del panel de control...
-
Página 22: Valores Dmx
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX Mode1 (21) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000 ó 255 0–100% Lateral Desplazamiento 000 ó 255 0–100% Lateral Fino Inclinación 000 ó 255 0–100% Inclinación Fina 000 ó 255 0–100% Velocidad Desplazamiento 000 ó... - Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode1 (21) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000 ó 127 Gobo indexado/división 128 ó 189 Giro en sentido contrario a las agujas del reloj Rotación de Gobo rápido a lento 190 ó...
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode1 (21) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 160 ó 163 Efecto 1-gobo 1 rotar/giro del prisma en sentido horario 164 ó 167 Efecto 1-gobo 2 rotar/giro del prisma en sentido horario 168 ó...
- Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode1 (21) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000 ó 127 Índice 128 ó 190 Giro en el sentido de las agujas del reloj Rotación de rápido a lento Prisma 191 ó...
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000 ó 255 0–100% Lateral Desplazamiento 000 ó 255 0–100% Lateral Fino Inclinación 000 ó 255 0–100% Inclinación Fina 000 ó...
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) Magenta 000 ó 255 0–100% Amarillo 000 ó 255 0–100% 000 ó 254 Lento a rápido Velocidad CMA Rápido 000 ó...
- Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000 ó 007 Sin función 008 ó 127 Insertar prisma 128 ó 131 Efecto 1-gobo 1-giro del prisma en sentido horario 132 ó...
- Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 224 ó 227 Efecto 2-gobo 1 rotar/giro del prisma en sentido antihorario 228 ó 231 Efecto 2-gobo 2 rotar/giro del prisma en sentido antihorario 232 ó...
- Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) Difusor 000 ó 255 0–100% 000 ó 007 Sin función 008 ó 015 Macro 1 016 ó 023 Macro 2 024 ó...
- Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot GRR Valores DMX (cont.) Mode2 (27) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000 ó 021 Sin función 022 ó 042 Color 1 043 ó 063 Color 2 064 ó 085 Color 3 086 ó...
- Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR À Propos de ce Le Manuel de Référence du Legend™ 330SR Spot (MR) reprend des Manuel informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations.
- Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Contact En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Irlande, du Mexique et de Benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.chauvetprofessional.com pour trouver nos coordonnées.
- Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Remplacement Éteignez l'unité et déconnectez-la de la prise. de la Lampe Attendez au moins 15 minutes afin que l'unité refroidisse. Retirez la couverture arrière en utilisant les deux vis cruciformes ¼...
- Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Montage Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Veillez à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme fixations Chauvet...
-
Página 36: Options Du Menu
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description DMX Address 001–512 Sélectionne une adresse DMX de départ Mode1 (21) DMX Channel Sélectionne le mode DMX à 21-canaux DMX Functions Mode Mode2 (27) Sélectionne le mode DMX à... -
Página 37: Options Du Menu (Suite)
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Options du Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Display Inverse Définit l'orientation de l'affichage Rétroéclairage toujours actif Backlight Auto Off Rétroéclairage désactivé après 1 minute Display Setting d'inactivité... -
Página 38: Valeurs Dmx
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX Mode1 (21) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Pan Fin 000 ó 255 0–100% Tilt 000 ó 255 0–100% Tilt Fin 000 ó 255 0–100% Vitesse Pan/Tilt 000 ó... -
Página 39: Valeurs Dmx (Suite)
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode1 (21) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) Cyan 000 ó 255 0–100% Magenta 000 ó 255 0–100% Jaune 000 ó 255 0–100% 000 ó 007 Ouvert 008 ó... - Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode1 (21) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) Mise au Point 000 ó 255 0–100% Zoom 000 ó 255 0–100% 000 ó 007 Aucune fonction 008 ó 127 Insertion du prisme 128 ó...
- Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode1 (21) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 192 ó 195 Rotation antihoraire du prisme pour effet 2, gobo 1 196 ó 199 Rotation antihoraire du prisme pour effet 2, gobo 2 200 ó...
- Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode1 (21) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 063 Large à étroit : 064 ó 127 Effet iris, lent à rapide Iris 128 ó 191 Effet iris, sortie lente, entrée rapide 192 ó...
- Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Pan Fin 000 ó 255 0–100% Tilt 000 ó 255 0–100% Tilt Fin 000 ó 255 0–100% Vitesse Pan/Tilt 000 ó...
- Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 007 Ouvert 008 ó 014 Gobo 1 015 ó 021 Gobo 2 022 ó 028 Gobo 3 029 ó...
- Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 007 Aucune fonction 008 ó 127 Insertion du prisme 128 ó 131 Rotation horaire du prisme pour effet 1, gobo 1 132 ó...
- Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 224 ó 227 Rotation antihoraire du prisme pour effet 2, rotation gobo 1 228 ó 231 Rotation antihoraire du prisme pour effet 2, rotation gobo 2 232 ó...
- Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 007 Pas de fonction 008 ó 015 Macro 1 016 ó 023 Macro 2 024 ó 031 Macro 3 032 ó...
- Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot MR Valeurs DMX (suite) Mode2 (27) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 007 Pas de fonction 008 ó 028 Macro de couleur 1 029 ó 049 Macro de couleur 2 050 ó...
- Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH Over deze De Legend™ 330SR Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over handleiding het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH · GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product. · Gebruik dit product NIET buitenshuis of op een locatie waar stof, grote warmte, water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden. (IP20) ·...
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af.
- Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH Kwart slag kruiskopschro even Lamp Aansluitklemmen Lamp ventilatie Veerklemmen RISICO ontploffen van de lamp! Ventilatieopeningen op de voorkant van de lamp moet horizontaal zijn uitgelijnd met de ventilatieopeningen aan de lamp frame.
-
Página 53: Beschrijving Bedieningspaneel
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/ Montageklemmen Veiligheidskabel Montagediagram van het product Plaatsing op de vloer... - Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving DMX Address 001–512 Selecteer een DMX-startadres Mode1 (21) DMX Channel Selecteert de 21-kanaals DMX-modus DMX Functions Mode Mode2 (27) Selecteert de 27-kanaals DMX-modus Toont de huidige DMX-waarden voor elk View DMX Value kanaal Pan Inverse...
- Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH Menu Options (cont.) Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Selecteert de automatische testprocedure Auto Test van het product Fixture Test Selecteert de handmatige testfunctie van Manual Test het product Toont het totaal aantal uren Fixture Use Time productgebruik Toont de tijdsduur waarop de lamp aan is...
-
Página 56: Dmx-Waarden
All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden Mode1 (21) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000 ó 255 0–100% Fijn zwenken 000 ó 255 0–100% Kantelen 000 ó 255 0–100% Fijn kantelen 000 ó 255 0–100% Zwenk- 000 ó... - Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode1 (21) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000 ó 004 Open 005 ó 009 Gobo 1 010 ó 014 Gobo 2 015 ó 018 Gobo 3 019 ó 023 Gobo 4 024 ó...
- Página 58 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode1 (21) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 224 ó 227 Effect 2-gobo 1-rotatie/prismadraaiing tegen de klok in 228 ó 231 Effect 2-gobo 2-rotatie/prismadraaiing tegen de klok in 232 ó...
- Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode2 (27) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000 ó 255 0–100% Fijn zwenken 000 ó 255 0–100% Kantelen 000 ó 255 0–100% Fijn kantelen 000 ó 255 0–100% Zwenk- 000 ó...
- Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode2 (27) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000 ó 007 Open 008 ó 014 Gobo 1 015 ó 021 Gobo 2 022 ó 028 Gobo 3 029 ó 035 Gobo 4 036 ó...
- Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode2 (27) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000 ó 007 Geen functie 008 ó 127 Inzetstuk van het prisma 128 ó 131 Effect 1-gobo 1-prismadraaiing met de klok mee 132 ó...
- Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode2 (27) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000 ó 007 Geen functie 008 ó 015 Macro 1 016 ó 023 Macro 2 024 ó 031 Macro 3 032 ó...
- Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot BH DMX-waarden (vervolg) Mode2 (27) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000 ó 007 Geen functie 008 ó 028 Kleurenmacro 1 029 ó 049 Kleurenmacro 2 050 ó 069 Kleurenmacro 3 070 ó...
- Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Legend™ 330SR Spot QRG Multi Language Contact WORLD HEADQUARTERS - Chauvet General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax:...