Resumen de contenidos para Crena HS100-2
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Calefactor Compacto 2000W Crena Modelo: HS100-2...
-
Página 2: Consejos De Seguridad
CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 – Lea detenidamente estas instrucciones antes de su primera utilización. 2 – Compruebe que el voltaje de su aparato corresponde con el de su casa. 3 – Este aparato cumple con las normativas requeridas de compatibilidad electromagnética especificado en EN 55104/95, concerniente a las interferencias con la radio y la TV. -
Página 3: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de limpiar el aparato siempre desenchufe el cable de la fuente de alimentación principal. Limpie las rejillas de entrada/salida de aire con frecuencia. Nunca utilice productos abrasivos o disolventes. PRECAUCIÓN No utilice el aparato en las inmediaciones de duchas, bañeras, piscinas, etc. Utilice el aparato en una posición recta. -
Página 4: Garantia
SIGNIFICADO DEL SIMBOLO “CUBO DE BASURA” Proteja nuestro medio ambiente, los aparatos eléctricos no forman parte de la basura domestica. Haga uso de de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar mas. -
Página 5: For Your Own Safety
FOR YOUR OWN SAFETY Read all instructions before using the fan heater. Only connect the fan heater to a single-phase socket with a main voltage as specified on the rating plate. This appliance meets the electromagnetic compatibility requirements specified in EN 55104/95 with regard to interference with radio and TV sets. Do not leave your home while the appliance is in function: ensure that the switch is in OFF (0) position and the thermostat is in minimum position. -
Página 6: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning always remove the plug from the electrical socket. Clean the air inlet / outlet grilles frequently. Never use abrasive powders or solvents. WARNINGS Do not use the appliance in the vicinity of showers, bath tubs, wash basins, swimming pools, etc. - Página 7 Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out. If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt. * Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine.
-
Página 8: Dicas De Segurança
DICAS DE SEGURANÇA 1 - Leia estas instruções antes da primeira utilização. 2 - Verifique se a voltagem do aparelho corresponde com a sua casa. 3 - Este dispositivo cumpre as normas necessárias para a compatibilidade electromagnética especificados na norma EN 55104 / 95, relativa à interferência de rádio e TV. -
Página 9: Limpeza E Manutenção
constante pelo termóstato. LIMPEZA E MANUTENÇÃO Antes de limpar o aparelho desligue sempre a principal fonte de energia. Limpe as grades de entrada / saída do ar com freqüência. Nunca use produtos abrasivos ou solventes. CUIDADO Não usar duchas perto, banhos, etc Use o dispositivo na posição vertical. - Página 10 fabricação. A depender da nossa estimação se realizará uma reparação ou um troco. Os serviços de garantia não prolongam a garantia, nem se inicia por isso um período novo de garantia!!!! Como comprovante da garantia é válida a factura da compra do producto. Sem este comprovante não se poderá...