Publicidad
================================================================================================
FELICITACIONES por la compra de la nueva barredora Brinly-Hardy. La barredora ha sido diseñada, construida y fabricada para
brindarle la mayor fiabilidad y el mejor rendimiento posibles.
Si encuentra algún problema que no puede solucionar fácilmente, no dude en comunicarse con nuestro departamento de
atención al cliente de manera gratuita al 1-877-728-8224. Contamos con técnicos competentes y bien calificados para ayudarlo
con la instalación y el uso de la barredora.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
- Lea y conserve este manual. Las instrucciones le permitirán instalar y mantener la barredora de manera adecuada.
- Lea cuidadosamente y observe la sección SEGURIDAD de este manual.
- Siga un programa regular de mantenimiento y cuidado de la barredora Brinly-Hardy.
ÍNDICE
================================
Herramientas Necesarias . . . . . . . 2
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . 2
Notas Generales . . . . . . . . . . . . . 3
Vista y Lista de Referencia
de Componentes . . . . . . . . . . . 4 - 5
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . 6 - 15
Funcionamiento . . . . . . . . . . 16 - 21
Mantenimiento . . . . . . . . . . . 22 - 27
Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . 28
PRESUPUESTO
=====================================
Velocidad Máxima
de Remolque . . . . . . . . . 8 Km /h (5 mph)
Capacidad
de la Cesta . . . . 566,34 litros (20 cu. Ft.)
Peso Máximo
de la Cesta . . . . . . . . . 54,43 Kg (120 lbs)
Peso Vacía . . . . . . . . . . . . 34 Kg (75 lbs)
Peso Máximo
de Remolque . . . . . . . . 88,45 Kg (195 lbs)
HERRAMIENTAS
REQUERIDAS PARA
MONTAJE
=====================================
• 1/2" Llave inglesa (2)
• 9/16" Llave inglesa (2)
• 7/16" Llave inglesa (1)
• Destornillador de
punta plana (1)
Manual de Español
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD
ETIQUETAS DE SEGURIDAD Y NOTACIÓN
=================================================================
Las etiquetas de seguridad que se muestran en esta sección están ubicadas en áreas
importantes de su producto para llamar la atención sobre riesgos potenciales de seguridad.
En las etiquetas de seguridad de su producto, las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA
y PRECAUCIÓN se usan con el símbolo de alerta de seguridad. PELIGRO identifica
los riesgos de seguridad más graves.
Siempre que sea necesario, el manual del operador explica también todo riesgo
potencial de seguridad a través de mensajes especiales de seguridad identificados
con la palabra PRECAUCIÓN y con el símbolo de alerta de seguridad.
CUERDA DE TRACCIÓN DE LA CESTA
- NO enrolle la cuerda alrededor de sus muñecas, dedos o CUALQUIER parte del
- NO use la cuerda de tracción cuando el vehículo de remolque se está moviendo.
- Fije la cuerda de remolque como se indica en las páginas 14-15 de este manual.
- Evite llenar demasiado el cesto. Las cargas pesadas son más difíciles de volcar.
• Alicates
- Estacione el vehículo remolcador y ponga el freno de estacionamiento antes de
• Guantes
- Utilice el asa proporcionada.
• Lentes
- Después de vaciar la cesta: Asegúrese siempre de fijar completamente la Manija
de seguridad
Este símbolo contribuirá a señalar las precauciones de seguridad
importantes que aparecen en todo este manual. Significa:
¡ATENCIÓN! ¡MANTÉNGASE ALERTA! Su seguridad está en juego.
Cuando está en uso, la cuerda de tracción
puede estar bajo una fuerte tensión. Para evitar
posibles lesiones o amputaciones de los dedos,
tenga en cuenta lo siguiente:
cuerpo.
descargar el material.
de Tracción en la parte posterior del vehículo remolcador usando la Cinta de Velcro.
2
B-7063
(a escala)
1019091SPFR-A
Publicidad
