Westinghouse Troy Manual Del Usuario página 22

25
remote Control Operation
NOTE: This remote uses 2 x AAA batteries.
This remote control is preset with a pair of codes when manufactured. After installing the unit and restoring the
power to your fan, press and hold the "OFF" button for 5 seconds. You must press the "OFF" button within 60 sec-
onds of restoring power to the fan. After hearing 4 short beep sounds, the speed setting process is completed.
1. Fan Control
High speed – When you press the "HI" key, you will hear 3 long beep sounds indicating the fan is starting up;
Med speed – When you press the "MED" key, you will hear 2 long beep sound indicating the fan is starting up;
Lo speed – When you press the "LO" key, you will hear 1 long beep sound indicating the fan is starting up;
Fan Off – When you press the "OFF" key, you will hear 4 short beep sounds indicating the fan is turning off;
2. Light On/Off – When you press the "LIGHT" key, you will hear 1 short beep sound indicating when you are
turning the lights on or off.
Operación con control remoto
NOTA: Este control remoto utiliza 2 pilas tipo AAA.
Este control remoto está programado con un par de códigos cuando se fabricaron. Después de instalar la unidad
y prender la alimentación a la caja de fusibles a su ventilador, mantenga presionado el botón "OFF" durante 5
segundos. Tienes que presionar el botón "OFF" dentro de los 60 segundos de prender la alimentación al ventilador.
Después de escuchar 4 pitidos cortos, se ha completado el proceso del ajuste de la velocidad.
1. Control del ventilador
Velocidad Alta - Cuando se presiona la tecla "HI" escucharas 3 pitidos largos indicando que el ventilador está
empezando a arrancar;
Velocidad Mediana - Cuando se presiona la tecla "MED" escucharas 2 pitidos largos indicando que el ventilador
está empezando a arrancar;
Velocidad Baja - Cuando se presiona la tecla "LO" escucharas 1 pitido largo indicando que el ventilador está
empezando a arrancar;
Fan Off - Cuando se presiona la tecla "OFF" escucharas 4 pitido corto indicando que el ventilador está
apagándose;
2. Luz On / Off - Cuando se presiona la tecla "LIGHT" escucharas sólo 1 pitido corto indicando que las luces se
están prendiendo o apagando.
22
ETL-ES-Troy-WH16