Sharp LC-22CFF4011E Manual De Instrucciones página 32

IT
strisce laterali appaiono per completare lo schermo in 16:9.
– 16:9 - Riempie lo schermo con un segnale 16:9 regolare.
– Zoom 1/2 - L'immagine ha la giusta proporzione,
ma è ingrandita per riempire lo schermo.
– Punto per punto (HDMI) - Mostra l'immagine nella
risoluzione originale senza alcuna modifi ca
Riduzione del disturbo - Filtra e riduce il
rumore (interferenza) dell'immagine.
Audio

Modalità audio - Scegliete tra le seguenti preimpostazioni
– Standard - Impostazioni di default
– Musica - Enfatizza la musica al di sopra delle voci
– Film - Dà un audio live e ricco ai fi lm
– Personale - Seleziona le vostre impostazioni audio personali
– Sport - Enfatizza l'audio per lo sport
SUGGERIMENTO: I livelli di treble e bassi possono essere regolati
solo se viene selezionata la modalità audio 'Personale' .
Alti - Per regolare il livello di alte frequenze dell'audio.
Bassi -Per regolare il livello di basse frequenze dell'audio.
Bilanciamento - Per far passare il suono tra l'altoparlante
di destra a quello di sinistra e viceversa.
Volume automatico - Quando viene selezionato 'on' , il volume resta
ad un livello costante indipendentemente dall'ingresso/sorgente.
DTS TruSurround - Vi permette di accendere e
spegnere l'eff etto audio surround.
Uscita digitale - E' l'uscita digitale audio. Scegliete tra le seguenti opzioni:
– Off - Off
– Auto - Seleziona automaticamente le migliori impostazioni
– PCM - Selezionate quest'opzione se siete collegati a uno stereo
Hi-fi via cavo digitale (la modulazione codifi cata di impulsi (PCM)
è una rappresentazione digitale di un segnale analogico)
Descrizione audio - Traccia audio aggiuntiva per persone con
disabilità visive. Disponibile solo per spettacoli DTV selezionati.
Volume DA - per regolare il volume della traccia della Descrizione Audio
Ritardo audio (ms) - Permette all'utente di regolare
l'impostazione del suono per sincronizzare l'immagine
e l'audio per gli altoparlanti del televisore.
Ritardo SPDIF (ms) - Permette all'utente di rgolare
l'impostazione del suono per sincronizzare l'immagine e l'audio
per altoparlanti esterni collegati all'uscita audio digitale.
AudioTrack - consente di selezionare una lingua/audio
diff erente per la Digital TV o i contenuti multimediali.
Ora

Orologio - Impostare la data e l'ora. La data e l'ora vengono
impostate automaticamente in modalità DVB.
Orario spegnimento - Vi permette di impostare
un'ora precisa in cui il televisore si spegnerà.
Orario accensione - Vi permette di impostare un'ora precisa
in cui il televisore si accenderà, il canale che verrà trasmesso, la
sorgente e anche il volume. Questa funzione può essere impostata
in modo che si ripeta ogni giorno o in determinati giorni.
Fuso orario - Cambia il vostro fuso orario attuale.
Timer di spegnimento - Vi permette di impostare il
timer di spegnimento in modo che il televisore si spenga
automaticamente per un determinato periodo di tempo.
Spegn. Auto - Regolazione dello standby automatinco
a scaglioni orari. Off -> 3h -> 4h -> 5h.
OSD Timer - Vi permette di regolare la quantità di tempo che
il Menù su schermo resta fi sso prima di scomparire.
Blocca

Blocco di sistema - Vi permette di bloccare e sbloccare il menù.
Vi verrà richiesto di digitare una password di 4 caratteri. Usate il
tasto ◄ per abbandonare il campo di immissione della password.
Usate il tasto ► per cancellare. La password di default è 0000.
Imposta password - Cambiate la password di default.
Blocca programma - Blocco di determinati canali TV.
Controllo gestione dei canali da parte dei genitori
- Blocco di canali TV secondo restrizioni di età.
Blocco tasti - Blocco dei tasti del televisore.
– Off - Tutti i tasti del televisore sono sbloccati
– Completo - Tutti i tasti del televisore sono bloccati
Settagio

Lingua - Vi pemette di cambiare la lingua del menù.
Lingue audio - Vi permette di cambiare la lingua
dell'audio sui canali DVB selezionati.
Lingua sottotitoli - Vi permette di cambiare la lingua
dei sottotitoli sui canali DVB selezionati.
Audiolesi - Se il segnale ha il supporto per gli audiolesi, i sottotitoli
appaiono se si preme "Subtitle". Se impostate la funzione
Audiolesi accesa e cambiate su un canale che la supporta, i
sottotitoli per audiolesi verranno automaticamente attivati.
Stato del LED - Permette all'utente di accendere e spegnere la
spia di accensione del LED quando il televisore è in funzione.
(Quando questa opzione è impostata su OFF la spia di accensione
del LED lampeggerà quando viene usato il telecomando).
Schermo blu - Cambia lo sfondo quando non c'è alcun ingresso, tra lo
sfondo trasparente e quello blu (disponibile solo con alcune sorgenti).
File sistema PVR - Opzioni di registrazione PVR
– Selezione disco - Seleziona la porta USB e la partizione del disco
Spazio del TimeShift - Imposta lo spazio per lo shit buff er.
– Formattazione - Potete formattare il dispositivo di
archiviazione USB collegato al fi le system FAT 32.
AVVERTENZA: TUTTI I DATI SUL DISPOSITIVO
USB VERRANNO CANCELLATI
– Velocità - Testa la velocità di scrittura dei
dispositivi di archiviazione USB collegati.
Prima installazione - Inizializza la prima installazione.
Aggiornamento software (USB) - Ogni tanto potremmo distribuire
nuovi fi rmware per migliorare il funzionamento del televisore
(disponible per il download). Questo menù vi permette di installare
i nuovi software/fi rmware sul televisore. Verranno dati ulteriori
dettagli su come fare con il fi rmware. Contattate l'assistenza
telefonica o fate riferimento al sito 'www.sharp.eu/av' .
ATTENZIONE: Non accendere il televisore prima
di aver completato l'aggiornamento!
Ripristina predefi nito di fabbrica - Riporta i
menù alle impostazioni di fabbrica.
HDMI CEC* - Vi permette di far funzionare dispositivi
via HDMI con il teelcomando del televisore.
– Spegn. Auto - Accende/spegne automaticamente
i dispositivi collegati via HDMI CEC
– Lista Dispositivo - Vi permette di accedere al menù dei dispositivi
e di agire sul menù usando il telecomando del televisore.
– HDMI ARC - Invia un segnale audio da trasmissione terrestre/
satellitare via HDMI al ricevitore AV senza usare altri cavi audio
aggiuntivi; questa funzione è disponibile solo sull'uscita HDMI 1.
Informazioni versione - mostra la versione del software del televisore
Modalità Store** - accende e spegne la modalità dimostrazione in negozio
* - HDMI CEC deve essere supportato dal dispositivo collegato.
** - disponibile solo se la modalità negozio è stata selezionata dirante la
prima installazione