ItsImagical bioexplorer WALKY X2 Manual De Instrucciones página 4

(ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for future reference. ● (FR) Renseignements à conserver. ● (DE)
Hebe alle Informationen für zukünftige Kommunikation auf. ● (IT) Istruzioni da conservare. ● (PT) Guarde esta informação para futuras referências. ● (RO) Păstraţi
această informaţie pentru viitoare referinţe. ● (TR) Bu bilgileri, ileride ihtiyaç duyabileceğinizi göz önünde bulundurarak muhafaza ediniz. ● (EL) Κρατήστε αυτές τι
ς πληροφορίες για μελλοντική χρήση. ● (RU) Сохраните эту информацию для последующих справок. ● (CN) 把此说明保存好以备日后查阅。
All manuals and user guides at all-guides.com
.‫اﻟﺼﻮت ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﻛﻠﻴﻚ‬ / (
.‫( / اﻟﺼﻮت ﺣﺘﻰ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ﻛﻠﻴﻚ‬
. OFF
ItsImagical bioexplorer
WALKY X2
#75241_010414
! ! ‫ﺘ ﺘ ﺸ ﺸ ﺎ ﺎ ف ف و و إ إ ﺳ ﺳ ﺘ ﺘ ﻜ ﻜ ﺸ ﺸ ﺎ ﺎ ف ف و و ﺗ ﺗ ﻌ ﻌ ﻠ ﻠ ﻢ ﻢ ﺟ ﺟ ﻤ ﻤ ﺎ ﺎ ﻋ ﻋ ﺔ ﺔ ﻛ ﻛ ﻴ ﻴ ﻔ ﻔ ﻴ ﻴ ﺔ ﺔ ﺣ ﺣ ﺐ ﺐ ا ا ﻟ ﻟ ﻄ ﻄ ّ ّ ﺒ ﺒ ﻴ ﻴ ﻌ ﻌ ﺔ ﺔ . . إ إ ﻧ ﻧ ﻬ ﻬ ﺎ ﺎ أ أ ﻓ ﻓ ﻀ ﻀ ﻞ ﻞ ﻣ ﻣ ﻐ ﻐ ﺎ ﺎ ﻣ ﻣ ﺮ ﺮ ة ة‬
! ! ‫ﺳ ﺳ ﺘ ﺘ ﺘ ﺘ ﻤ ﻤ ﻜ ﻜ ﻦ ﻦ ﺑ ﺑ ﻤ ﻤ ﺴ ﺴ ﺎ ﺎ ﻋ ﻋ ﺪ ﺪ ة ة ﺟ ﺟ ﻬ ﻬ ﺎ ﺎ ز ز ي ي ا ا ﻟ ﻟ ﻼ ﻼ ﺳ ﺳ ﻠ ﻠ ﻜ ﻜ ﻲ ﻲ ﺑ ﺑ ﺎ ﺎ ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﻜ ﻜ ﻠ ﻠ ﻢ ﻢ ﻓ ﻓ ﻲ ﻲ ا ا ﻟ ﻟ ﻬ ﻬ ﻮ ﻮ ا ا ء ء ا ا ﻟ ﻟ ﻄ ﻄ ﻠ ﻠ ﻖ ﻖ . . . . . . و و ا ا ﻟ ﻟ ﺤ ﺤ ﻔ ﻔ ﺎ ﺎ ظ ظ ﻋ ﻋ ﻠ ﻠ ﻰ ﻰ ا ا ﻻ ﻻ ﺗ ﺗ ﺼ ﺼ ﺎ ﺎ ل ل ا ا ﻟ ﻟ ﺪ ﺪ ا ا ﺋ ﺋ ﻢ ﻢ‬
ON-OFF ) ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارة ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و اﻹﻃﻔﺎء‬
.‫و اﺿﻐﻂ و اﺗﺮك زر اﻟﺮﻣﺰ ﻟﻠﺤﻈﺎت ﻹرﺳﺎل اﻹﺷﺎرات اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ‬
.‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻻﺷﺎرات ﻋﻠﻴﻚ ﺿﺒﻂ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺼﻮت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
.‫ﻟﺒﺪء اﻟﺤﺪﻳﺚ‬ PTT
ON-OFF )‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارة ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و اﻹﻃﻔﺎء‬
.‫ﺳﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻢ‬ 8 ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻨﺪ اﻻرﺳﺎل اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺼﻮت واﺿﺢ و ﻃﺒﻴﻌﻲ و ﺑﺎﻻﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل و اﻹرﺳﺎل اﻟﺠﻴﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ ﻋﻤﻮدﻳﺔ‬
‫( / اﻟﺼﻮت إﻟﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻹﻃﻔﺎء‬ ON-OFF
Importado por:
Imaginarium, S.A.
Plataforma Logística
PLA-ZA, C./ Osca, nº4
50197 Zaragoza - España
CIF A-50524727
(‫)اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﺘﻜﻠﻢ‬
‫اﻟﺼﻮت‬ (ON-OFF) /
- ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺈرﺳﺎل إﺷﺎرات ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ زر اﻹرﺳﺎل‬
PTT
- 4 . ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺼﻮﺗﻲ, ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮى اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ‬ 9 ‫إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮﻏﻲ و ﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺎﻧﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت و ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺑﻘﻮة‬
.‫ﻟﻺرﺳﺎل‬
.‫ﻳﺔ‬ ‫ﻋﺪم ﻟﻤﺲ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎر‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺼﻮت‬
) ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻮﺣﺪة ﻗﻢ ﺑﺈدارة ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و اﻹﻃﻔﺎء‬
.‫ﺣﻔﻆ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻧﻈﻴﻒ و ﺟﺎف‬
.‫( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬AR) ●
‫ﺧ ﺧ ﺮ ﺮ و و ج ج و و إ إ ﻛ ﻛ‬ ( ( A A R R ) )
‫ا ا ﻟ ﻟ ﻘ ﻘ ﻄ ﻄ ﻊ ﻊ أ أ و و ا ا ﻷ ﻷ‬
‫ﻗ ﻗ ﺴ ﺴ ﺎ ﺎ م م‬
‫أ. ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت/ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن‬
‫ب. زر اﻟﺮﻣﺰ‬
PTT ‫س. زر‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻼﺗﺼﺎل‬ .D
‫ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و اﻹﻃﻔﺎء‬ .E
‫ﻫﻮاﺋﻲ أﻣﺎن ﻣﺮن‬ .F
‫ﻣﺸﺒﻚ ﻟﻠﺤﺰام‬ .G.
‫ﻏﻄﺎء ﺧﺎﻧﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ .H
‫ﻣ ﻣ ﺴ ﺴ ﺎ ﺎ ﻓ ﻓ ﺔ ﺔ ا ا ﻻ ﻻ ﺗ ﺗ ﺼ ﺼ ﺎ ﺎ ل ل‬
‫ﻣﺘﺮ‬ 400
27 MHz
:‫ﻧﻈﺎم ﻋﻤﻞ رﻣﺰ ﻣﻮرس‬
1 .
‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ زر‬ 2 .
3 .
:‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ - ‫زر اﻹرﺳﺎل‬
1 .
- ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ زر اﻹرﺳﺎل‬ 2 .
PTT ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ 3 .
.‫ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎل‬ PTT ‫ﻓﻼت اﻟﺰر‬ ‫إ‬ 4 .
5 .
6 .
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
1 .
2 .
3 .
4 .