Instrucciones de armado para los Modelos Número 1724SP , 1730SP , 1736SP , 1742SP
ImportAnt InformAtIon
No ha sido diseñado para cachorros en edad de cortar dientes, mordedores crónicos o perros agresivos. Compre una jaula
metálica MIDWEST si usted cree que su mascota masticará la lona usada para fabricar el Canine Camper Sportable™, ya
que daños causados por perros no entrenados no serán cubiertos por la garantía de manufactura limitada MIDWEST. Use
la jaula Canine Camper Sportable™ luego de que el perro halla sido debidamente entrenado para estar enjaulado.
Remuévale el collar y chapa de identificación antes de meter el animal dentro del Canine Camper Sportable™ para
prevenir posibles enganches. Por favor retenga el recibo como prueba de compra. Si se lleva a cabo algún reclamo a la
garantía, el comprador debe presentar el recibo u otra prueba de compra para que sea autorizado el retorno o intercambio
del producto.
Desembalar y retirar todas las partes de la caja. Conservar la caja y el material de embalaje hasta que el producto esté
armado. En caso de devolución o sustitución, la falta de devolución del producto en condiciones similares a las de la
entrega, podría representar un reembolso limitado. Conserve por favor el recibo de venta en calidad de comprobante de
compra a los efectos de la garantía. Asegúrese de que estén todas las partes. Si falta alguna pieza, o en caso de
inconvenientes o dudas con respecto al armado de su jaula, contáctese de inmediato con nuestra LINEA gratuita de
SERVICIO DE AYUDA al 1-800-428-8560. (Lunes a viernes de 9 a 16 hs EST) o envíenos un correo electrónico a
info@midwesthomes4pets.com
Assembly InstructIons
1.
Retire el baño canino portátil de la jaulita de traslado y
coloque la jaulita sobre una superficie plana con la
hebilla hacia arriba.
2.
Suelte las correas de la hebilla y destrabe la puerta. Lev-
ante el asa en la parte superior de la caja de modo que
quede en una posición a media altura, figura 1.
Usando ambas manos, empuje los lados hacia afuera de
3.
la jaulita. Los cables deben salir dejando la jaulita en la
posición a media altura, foto 2. Envuelva las correas de
velcro alrededor de los cables laterales para asegurarla
en su lugar.
800-428-8560
midwesthomes4pets.com
P .O. Box 1031
Muncie, Indiana 47308
Tire de la manija
Figura 1
Figura 2
Expulsar
correas de velcro