9
English
Tighten the set screws.
Do not over-tighten the
screws.
Lubricate the o-rings on the riser.
Install the riser on the mixer.
12
10
3 mm
Français
Serrez les vis.
Ne serrez pas les vis
excessivement.
Lubrifiez les joints toriques sur les
adapteurs.
Installez la colonne montante sur
le mitigeur.
2
1
Español
Apriete los tornillos.
No apriete excesiva-
mente los tornillos.
Lubrique los retenes anulares en
los adaptadores.
Instale la tubería de subida.