Página 1
Instrucciones de Uso Unidad de Alta Presión Made In Spain 2022...
Página 2
Ficha de compra: Cliente Número de cliente Pedido Nº Dirección/Fecha Tipo de Bomba Código de bomba Datos de trabajo Caudal Litros/min 21 Presión Velocidad Motor 1450 Velocidad cigüeñal Bomba 1450 Datos de Motor Tensión Voltios Potencia Polos Nº Colores de Pintura Estructura 7043 Chapas de cierre...
2006/42/CE sur les machines Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG (Maschinen- Richtlinie) entspricht. 150-21E Bezeichnung der Maschine: 150-21E Modelo de máquina 150-21E Désignation de la machine: Maschinen-Nr.: No de máquina:...
Página 4
Instrucciones de Uso Unidad de Alta Presión 150-21E...
Página 5
Prefacio: Todo el personal responsable del manejo y mantenimiento de la unidad de alta presión 150-21E debe: Leer y comprender completamente estas instrucciones, especialmente la sección "Seguridad" antes de intentar utilizarlo. Asegurarse de que estas instrucciones estén siempre a disposición de todo el personal Concernido.
Página 6
1. Dimensiones principales: Ancho: 1100 mm Alto: 800 mm Profundo: 700 mm...
Peligros derivados del incumplimiento de las instrucciones de seguridad Utilizando las más modernas técnicas de fabricación, ELITE produce equipos de alta presión que están sometidos a estrictas pruebas de calidad, funcionamiento y seguridad. Aun así, el uso indebido o inadecuado de los equipos de alta presión o el manejo por parte de personal no cualificado puede dar lugar a accidentes que provoquen peligro de muerte o lesiones.
Página 8
▪ Utilice únicamente accesorios y repuestos de ELITE o de sus proveedores autorizados. El uso de piezas que no estén marcadas como probadas o que se suministran sin un certificado de prueba puede ser peligroso. Piense en su propia seguridad.
Página 9
Las causas de peligro pueden ser: ▪ el chorro (poder de corte). La niebla de pulverización (con aditivos químicos peligrosos). ▪ ▪ residuos sueltos u otros elementos recogidos y proyectados por la fuerza del chorro. ▪ Evite el contacto con cualquier disposición del chorro: ▪...
Página 10
Seguridad durante la inspección, el mantenimiento y la reparación El propietario será responsable de garantizar que todos los trabajos de inspección, mantenimiento y reparación sean realizados por personal competente y plenamente formado. También se asegurará de que dicho personal haya leído y comprendido completamente este manual.
Página 11
Su bomba de alta presión ELITE es el producto de muchos años de investigación, desarrollo y pruebas en el campo de la fabricación de alta presión. Los modernos procedimientos de diseño y producción nos permiten exigir la máxima calidad de nuestros productos.
Página 12
▪ Cavitación Si existe la necesidad de una reclamación de garantía se puede solicitar a ELITE. El contenido de las instrucciones de uso y la documentación del producto no formará parte ni modificar ningún acuerdo, compromiso o relación anterior o existente. Todas las obligaciones de ELITE se derivan de los contratos de venta, que son también las únicas...
Página 13
GRUPO MOTOBOMBA: CONSTRUCCION GENERAL LOS COMPONENTES O SISTEMAS PUEDEN VARIAR EN FUNCION DEL EQUIPO!! 1. Culata de bomba 2. Carter de bomba 3. Reguladora automática de presión 4. Transmisión elástica 5. Campana alineadora 6. Motor eléctrico Descripción de la bomba de alta presión:...
Página 14
La 150-21 es una bomba compacta de tres émbolos que contiene el exclusivo conjunto de sellos de émbolo ELITE. Cigüeñal: El cigüeñal está construido con precisión para soportar grandes cargas. Su función es transmitir el movimiento de rotación del eje de transmisión a un movimiento oscilante en los émbolos de la bomba.
Página 15
La válvula automática de presión tiene dos funciones, regular la presión de trabajo, y descargar la presión de la bomba, de manera automática, cuando se cierra el circuito de salida, por ejemplo, con una pistola. Para regular la presión es necesario que la máquina se encuentre funcionando, y expulsando agua.
Intente determinar la causa. • Puede ser necesario consultar a ELITE o a su representante acreditado antes de cambiar el aceite. Desenrosque la caja del filtro y compruebe su estado. Si está sucia, limpielo o monte un nuevo cartucho filtrante.
Página 17
En este diagrama se reflejan velocidades flujo de entrada a bomba y de salida de bomba. Así, para el ejemplo de 98 l/min requiere una entrada de 63 mm interior (2.5 pulgadas), y una manguera de presión de 20 mm interior, (o de 5/8 de pulgada). Para prolongar la vida útil de las piezas de desgaste como válvulas, boquillas, pistones de control, etc., se recomienda se recomienda: Asegurarse de que el medio está...
Página 18
Notas sobre la instalación de los componentes de conexión • Coloque los componentes (mangueras de alta presión, conexiones, etc.) sólo en el lado de alta presión si pueden soportar la presión y el caudal. • Observe el registro de los componentes. •...
Funcionamiento Operación Puesta en marcha La 150-21 E es totalmente automática y, una vez que se ha ajustado la presión deseada, se controla totalmente mediante la válvula de presión automática. • Cuando el/los gatillo(s) está(n) desconectado(s), el caudal se desvía a la entrada. •...
Página 20
Para poner en marcha el grupo de bombeo de alta presión Abra el suministro de agua a la bomba. Compruebe la presión de admisión de agua (mín. 1 bar) y Suelte el botón de parada de emergencia o active el interruptor a la posición de marcha •...
Página 21
Causas de fallo probables: Fallo Causa Solución Dispara la válvula de seguridad Sobrepresión en el sistema Regule la presión a un valor inferior Válvula de sobrepresión Sustitúyala deteriorada Bajada de presión Filtro sucio Limpie o sustituya Baja alimentación de agua Compruebe caudal y presión de entrada Juntas desgastadas Compruebe o sustituya...
Página 22
Mantenimiento de bombas a alta presión. Un mantenimiento correcto de las bombas de agua a alta presión nos garantiza una vida prolongada de las mismas y la seguridad de los operarios. El mantenimiento debe de recoger los siguientes puntos: 1. Cambio de aceite 2.
Página 24
5. Mantenimiento y sustitución de válvulas reguladora de presión y de seguridad o máxima presión • Las válvulas de regulación de presión requieren un engrase periódico. • Se deben sustituir íntegramente cada 600 horas de trabajo Válvula de bajo esfuerzo, en algunas versiones: 6.
Página 25
ESTA OPERACIÖN DEBE REALIZARSE POR UN ELECTRICISTA PROFESIONAL Y SIEMPRE CON LA TENSION ELECTRICA DESCONECTADA!! • Cada 400 horas de trabajo se requiere engrase y cambio de tóricas • Cada 800 horas la sustitución de los presostatos completos...
Página 26
Esquema de presostatos para el accionamiento del mecanismo de paro por diferencial de presiones:...
Página 27
Pistolas lanzas y boquillas: Las pistolas son un elemento de seguridad fundamental en las unidades de agua a alta presión, manténgalos siempre en condiciones óptimas de trabajo. • Las pistolas requieren un engrase frecuente • Sustitúyalas si se encuentran deterioradas Partes de la pistola:...
Página 28
Mantenimiento de filtro de agua: El filtro de agua es una parte muy importante de la protección de la bomba y su deterioro o bajo mantenimiento puede acarrear averías en el equipo.
Página 29
Esquema de transmisión: Procedimiento de montaje: 1. Los ejes de la bomba y del motor deben estar libres de mellas y rebabas, recubiertos con una película de grasa antigripante y con las chavetas instaladas. 2. Retire y deseche el retenedor, cuando corresponda. 3.
Página 30
Esquema eléctrico, en paro temporizado (algunas versiones):...