Atidarykite dėklą. Paspauskite ir palaikykite
funkcijų mygtuką 10 sekundžių, kol vidinis
indikatorius pradės mirksėti raudona spalva.
Įkišamosios ausinės vėl persijungs į susiejimo
režimą.
Avage karp. Hoidke funktsiooninuppu 10 s all,
kuni sisemine näidik hakkab punaselt vilkuma.
Kõrvaklapid sisenevad uuesti sidumisrežiimi.
Atveriet futrāli. Nospiediet un 10 sekundes turiet
funkciju pogu, līdz iekšējais indikators mirgo
sarkanā krāsā. Austiņas vēlreiz tiks pārslēgtas
pāra izveides režīmā.
Nyissa ki a tokot. Tartsa nyomva a Funkció
gombot 10 másodpercig, amíg a belső jelzőfény
piros színnel kezd villogni. A fülhallgató ismét
Párosítás módba lép.
Otvorite kutijicu. Pritisnite i držite funkcijsku tipku
deset sekundi dok unutarnji indikator ne zatreperi
crvenom bojom. Slušalice će ponovno prijeći u
način rada za uparivanje.
Odprite etui. Pritisnite funkcijski gumb in ga
zadržite 10 s, dokler notranja lučka stanja ne
začne utripati rdeče. Slušalke bodo znova
preklopile v način za seznanjanje.
Otvorite kutiju. Pritisnite i držite funkcijski taster
u trajanju od 10 s dok unutrašnji indikator ne
počne da treperi crvenom svetlošću. Slušalice će
ponovo ući u režim uparivanja.
Отворете калъфа. Натиснете и задръжте
бутона за функция в продължение на 10
секунди, докато вътрешният индикатор
започне да мига в червено. Слушалките
отново ще влязат в режим на сдвояване.
Ouvrez l'étui. Tenez enfoncé le bouton
FR-CA
Fonction pendant 10 secondes jusqu'à ce que
le témoin lumineux interne clignote en rouge.
Les écouteurs entreront à nouveau en mode
de jumelage.
34