Instrucciones De Seguridad Para Las Pistolas De Pulverización; Advertencias De Seguridad Adicionales - Gude FP 18-0 Traducción Del Manual Original

c) Extraiga el enchufe de la toma de corriente y/o
extraiga la batería antes de realizar ajustes en el
dispositivo, de cambiar algún accesorio o de guar-
dar el dispositivo. Esta medida preventiva reduce el
riesgo de poner en funcionamiento accidentalmente la
herramienta eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas fuera del
alcance de los niños. No permita la utilización de
la herramienta eléctrica a aquellas personas que
no estén familiarizadas con su uso o que no hayan
leído estas instrucciones. Las herramientas eléctricas
utilizadas por personas inexpertas son peligrosas.
e) Trate las herramientas eléctricas con sumo cuidado.
Controle que las piezas móviles funcionan correc-
tamente y que no se atascan, que no haya piezas
rotas o dañadas, de modo que el funcionamiento
de la herramienta eléctrica pueda verse afectado.
Repare las piezas dañadas antes de utilizar el dispo-
sitivo. Muchos de los accidentes se deben a herramien-
tas eléctricas con un mantenimiento deficiente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles
mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar
mejor.
g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles,
etc. de acuerdo a estas instrucciones, consideran-
do en ello las condiciones de trabajo y la tarea a
realizar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos
diferentes de aquellos para los que han sido concebidas
puede resultar peligroso.
4) Trato y uso cuidadoso de herramientas accionadas
por acumulador
a) Solamente cargar los acumuladores con los carga-
dores recomendados por el fabricante. Existe riesgo
de incendio al intentar cargar acumuladores de un tipo
diferente al previsto para el cargador.
b) Solamente emplee los acumuladores previstos
para la herramienta eléctrica. El uso de otro tipo
de acumuladores puede provocar daños e incluso un
incendio.
c) Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de
clips, monedas, llaves, clavos, tornillos o demás
objetos metálicos que pudieran puentear sus con-
tactos. El cortocircuito de los contactos del acumulador
puede causar quemaduras o un incendio.
d) La utilización inadecuada del acumulador puede
provocar fugas de líquido. Evite el contacto con él.
En caso de un contacto accidental enjuagar el área
afectada con abundante agua. En caso de un con-
tacto con los ojos recurra además inmediatamente
a un médico.El líquido del acumulador puede irritar la
piel o producir quemaduras.
5) Servicio
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se
mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad para las
pistolas de pulverización
Disponga un área de trabajo limpia y bien iluminada
que esté libre de recipientes de pintura o disolven-
tes, trapos y otros materiales inflamables. Posible
riesgo de combustión espontánea. Mantenga siempre
disponibles extintores funcionales.
Asegurar una ventilación adecuada del lugar de
trabajo. La evaporación de disolventes inflamables
crea un ambiente explosivo.
No pulverizar ni limpiar con materiales cuyo punto de
inflamación sea inferior a 55 °C. Utilice materiales a
base de agua, hidrocarburos poco volátiles o materiales
similares. Los disolventes de alta volatilidad que se
evaporan crean un ambiente explosivo.
No pulverice cerca de fuentes de ignición como
chispas de electricidad estática, llamas abiertas,
llamas piloto, objetos calientes, motores, cigar-
rillos y chispas al enchufar o desenchufar cables
de alimentación o al accionar interruptores. Estas
fuentes de chispas pueden provocar la ignición de la
zona circundante.
No rocíe materiales cuyo posible peligro se de-
sconoce. Los materiales desconocidos pueden crear
condiciones peligrosas.
No pulverizar disolvente para papel pintado ni agua
hirviendo. Pulverizar solo agua caliente (máx. 55 °C) sin
aditivos químicos.
Utilizar un equipo de protección personal adicional,
como guantes de protección adecuados y máscara
de protección o de respiración, cuando se pulver-
icen o manipulen productos químicos. El uso de
equipos de protección para condiciones apropiadas
reduce la exposición a sustancias peligrosas.
Esté atento a los peligros de las pulverizaciones.
Observe las marcas en el envase o la información del
fabricante del aerosol, incluyendo la instrucción de usar
el equipo de protección personal. Siga las instrucciones
del fabricante para reducir el riesgo de incendio y de
lesiones por toxinas, carcinógenos, etc.
Mantenga a los niños y otras personas y animales
alejados mientras usa el dispositivo. Los niños debe-
rán encontrarse bajo vigilancia para garantizar que no
juegen con el aparato.
No utilice el dispositivo cuando haya personas,
especialmente niños y mascotas, cerca.

Advertencias de seguridad adicionales

Para obtener información sobre el disolvente adecuado
(agua, disolvente de pintura), consulte las instrucciones
del fabricante del material de pulverización. No se debe
pulverizar material de pulverización granulado, ya que
su efecto abrasivo acorta la vida útil de la unidad.
No sobrepase el valor máximo de viscosidad del aparato.
El material de pulverización no debe ser demasiado
espeso para el proceso de pulverización ya que, de lo
contrario, el aparato podría atascarse.
Asegúrese de que el material de pulverización y el
diluyente son compatibles. Si se utiliza un diluyente
incorrecto, se formarán grumos y se obstruirá el equipo.
No mezcle nunca pinturas de resina sintética con diluy-
ente nitro.
ESPAÑOL
37