Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Read all the instructions contained in this manual. Keep this
manual in a safe place, so that the information is available at
all times. If you give the equipment to another person,
make sure to provide these operating instructions. Basic safety
precautions should always be followed to reduce the risk of
fire, electric shock, and personal injury.
m
DANGER!
This indicates a hazardous situation, which,
if not followed, will result in serious injury or death.
m
WARNING!
This indicates a hazardous situation, which,
if not followed, could result in serious injury or death.
m
CAUTION!
This indicates a hazardous situation, which,
if not followed, could result in minor or moderate injury.
Improper use of the machine will invalidate the warranty,
relieve the manufacturer from all liabilities. The user will
consequently be liable for all and any damage or injury to
himself/herself or others.
General Safety
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
m
CAUTION!
Wear appropriate hearing protection during
use. After long periods of extended use, the noise generated
from this appliance may cause hearing loss if your ears are
not properly protected.
m
WARNING!
When using the power tool, basic safety
precautions should always be followed to reduce the risk of
fire, electric shock, and personal injury. These include:
1. Keep work area clean and well-lit – Cluttered, dark
areas invite accidents.
2. Replacement parts – When servicing this unit, use only
identical replacement parts.
3. Keep children, bystanders, and pets away –
All spectators, including pets, should be kept a safe
distance away from the work area.
© 2021 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
R
CORDLESS COMPACT TURBINE JET BLOWER
24-VOLT MAX* | 2.0 Ah | 100 MPH
Model 24V-TB-LTE-P1
4. Dress properly – Do not wear loose clothing or jewelry
as such articles can get caught in moving parts. Wear a
protective covering to contain long hair. Wearing rubber
gloves and substantial non-slip footwear is recommended
when working outdoors.
5. Prevent unintentional starting – Ensure the switch is in
the off-position before connecting to battery pack, picking
up or carrying the appliance. Carrying the appliance with
your finger on the switch or energizing an appliance that
has the switch on invites accidents.
6. Disconnect battery pack before cleaning or servicing –
Disconnect the battery pack from the appliance before
making any adjustments, changing accessories, or
storing. Such preventive safety measures reduce the risk
of starting the appliance accidentally.
m
WARNING!
Do not modify or attempt to repair the
appliance or the battery pack (as applicable) except as
indicated in the instructions for use and care.
7. Moving parts – Keep hands and feet away from moving
parts. Keep guards in place and in proper working order.
8. Do not force the tool – It will perform better with less
likelihood of personal or mechanical injury if it is used at
the rate for which it is designed.
9. Wear personal protective equipment – When using this
tool, wear safety glasses with side shields or goggles to
provide necessary eye protection. Wear ear defenders to
prevent hearing damage. Use a face or dust mask if the
work environment is dusty.
10. Remove the battery – Remove the battery when the
tool is not in use, before servicing it, when changing
accessories, and when performing any other maintenance
task.
11. Store idle tool indoors – When not in use, the blower
should be stored indoors in a dry and high or locked-up
place out of the reach of children.
12. Use the right tool – Do not use the tool for any job except
that for which it is intended.
13. Avoid dangerous environments – Do not use the blower
in rain, damp, or wet locations.
14. Stay alert – Watch what you are doing. Use common
sense. Do not operate the blower when you are tired or
under the influence of drugs, alcohol, or other medication.
Additional Safety Instructions
• Do not use the blower in the rain or in a damp area.
1
Form No. SJ-24V-TB-LTE-P1-880E-M
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para sunjoe 24V-TB-LTE-P1

  • Página 1 OPERATOR’S MANUAL Model 24V-TB-LTE-P1 A Division of Snow Joe , LLC ® Form No. SJ-24V-TB-LTE-P1-880E-M IMPORTANT! 4. Dress properly – Do not wear loose clothing or jewelry as such articles can get caught in moving parts. Wear a Safety Instructions protective covering to contain long hair.
  • Página 2 • Use extra care when cleaning on stairs or steps. Despite all the safety precautions, caution must always be exercised when handling batteries. The following points must • Keep firm footing and maintain good balance at all times. be obeyed at all times to ensure safe use. Safe use can only Do not overreach.
  • Página 3 • Unplug charger when not in use – Make sure to remove 5. Do not throw battery packs into an open fire as this poses battery packs from unplugged chargers. a risk of explosion. 6. Do not ignite the battery pack or expose it to fire. WARNING! To reduce the risk of electric shock, 7.
  • Página 4 17. Prevent unintentional starting – Ensure the switch is in 8. Never use or charge batteries if you suspect that it has the off-position before connecting to battery pack, picking been more than 12 months since the last time they were up or carrying the appliance.
  • Página 5: Safety Symbols

    Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbols Symbols Descriptions Descriptions READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) – Read, understand Keep bystanders and children and follow all instructions in the a safe distance away.
  • Página 6: Technical Data

    Know Your Cordless Turbine Jet Blower Read the owner’s manual and safety instructions carefully before operating the cordless turbine jet blower. Compare the illustration below to the cordless turbine jet blower in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments.
  • Página 7: Charger Operation

    Unpacking Carton Contents Lights Light Indicators • Cordless turbine jet blower body • Upper blower tube Charge level button • Lower blower tube The battery is at 30% capacity and requires charging • 24V iON+ lithium-ion battery The battery is at 60% capacity •...
  • Página 8: Charging The Battery

    Charging the Battery 4. Timely recharging of the battery will help prolong the 1. Push the push lock button on the battery to pull the battery's life. You must recharge the battery pack when battery pack out of the equipment (Fig. 1). you notice a drop in the equipment's power.
  • Página 9: Starting + Stopping

    Operation Operating Tips WARNING! Starting + Stopping Use the cordless turbine jet blower only in daylight or good artificial light. CAUTION! Starting, stopping, and restarting a DC • When using the cordless turbine jet blower, plant your feet motor repeatedly within a few seconds can generate a great firmly on the ground and place your dominant hand on deal of heat and damage the motor.
  • Página 10 Sun Joe iON+ 24V-TB-LTE cordless turbine jet blower, ® 2. Install only new batteries of the same type in your product please visit sunjoe.com or contact the Snow Joe + Sun Joe ® ® (where applicable). customer service center at 1-866-SNOWJOE 3.
  • Página 11: Service And Support

    7. Batteries should be recycled or disposed of as per state and local guidelines. Service and Support If your Sun Joe iON+ 24V-TB-LTE-P1 cordless turbine ® jet blower requires service or maintenance, please call 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for assistance. Model and Serial Numbers...
  • Página 12: Optional Accessories

    NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe + Sun Joe to provide notice of such ® ® changes. Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow Joe + Sun Joe customer ® ®...
  • Página 13 SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe product (“Product”) does not work or breaks under...
  • Página 15: Sopladora Inalámbrica Compacta De Turbina A Chorro

    MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-TB-LTE-P1 Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-24V-TB-LTE-P1-880S-M ¡IMPORTANTE! 2. Partes de repuesto: al reparar esta unidad, use solo partes de repuesto idénticas. Instrucciones de seguridad 3. Mantenga alejados a espectadores, niños y mascotas: todos los espectadores y mascotas deberán estar a una...
  • Página 16: Instrucciones Adicionales De Seguridad

    13. Evite entornos peligrosos: no opere esta sopladora bajo • Asegúrese de que la unidad esté sujeta correctamente al ser transportada. la lluvia, ni en lugares húmedos o mojados. 14. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice su • Nunca empape ni moje la unidad con agua u otros líquidos. sentido común.
  • Página 17: Información Sobre La Batería

    aceites y bordes afilados. Asegúrese de que el cable no sea ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones pisado, que la gente no se tropiece con éste, ni que esté contenidas en este manual. Conserve este manual en un lugar sujeto a daños o tensiones mientras el cargador esté siendo seguro de manera que la información esté...
  • Página 18: Información Sobre El Cargador Y El Proceso De Carga

    13. Bajo condiciones extremas, la batería puede expulsar calor, grasas, aceites y bordes afilados. Haga reparar sin demora los cables dañados por un técnico calificado en un líquido. Evite el contacto con este líquido. Si usted accidentalmente hace contacto con este líquido, un concesionario autorizado Snow Joe + Sun Joe ®...
  • Página 19 6. Proteja las baterías contra el sobrecalentamiento. Las sobrecargas, exceso de carga y exposición a la luz directa del sol darán como resultado un sobrecalentamiento y daños a las celdas. Nunca cargue ni trabaje con baterías que hayan estado sobrecalentadas. De ser posible, reemplácelas inmediatamente.
  • Página 20: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y Mantenga a los transeúntes y niños siga todas las instrucciones en...
  • Página 21: Conozca Su Sopladora Inalámbrica De Turbina A Chorro

    Conozca su sopladora inalámbrica de turbina a chorro Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar su sopladora inalámbrica de turbina a chorro. Compare la ilustración debajo con la sopladora inalámbrica de turbina a chorro para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes.
  • Página 22: Desembalaje

    Desembalaje Contenido del paquete: Luces Luces indicadoras • Cuerpo de la sopladora inalámbrica de turbina a chorro • Tubo de soplado superior Botón de nivel de carga • Tubo de soplado inferior La batería está cargada a un 30% y requiere •...
  • Página 23: Conexión Del Tubo De Soplado A Chorro

    en un tomacorriente CA apropiado. Conecte el conector ¡ADVERTENCIA! Antes de realizar cualquier tarea de del cargador en el receptáculo de carga de la batería para mantenimiento, asegúrese de que la batería haya sido retirada empezar a cargarla (Fig. 2). de la máquina.
  • Página 24: Interruptor De Encendido/Apagado

    Consejos de operación Fig. 4 ¡ADVERTENCIA! Use la sopladora inalámbrica de Batería turbina a chorro solo durante el día o bajo una buena luz artificial. • Al usar la sopladora inalámbrica de turbina a chorro, coloque sus pies firmemente en el piso y coloque su mano dominante en el mango de la unidad para controlarla.
  • Página 25: Operación De Soplado

    24V-TB-LTE de Sun Joe , visite sunjoe.com o comuníquese ® batería incluso si está dañada, inservible o completamente con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ®...
  • Página 26: Servicio Y Soporte

    6. No arroje las baterías al fuego. 7. Las baterías deben ser recicladas o desechadas según los reglamentos locales y estatales. Servicio y soporte Si su sopladora inalámbrica a chorro iON+ 24V-TB-LTE-P1 de Sun Joe requiere servicio o mantenimiento, llame al ®...
  • Página 27 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Página 28 Producto fue adquirido desde un vendedor no autorizado. Esta garantía tampoco cubre cambios cosméticos que no afecten el funcionamiento del Producto. Las partes desgastables como correas, brocas y cuchillas no están cubiertas por esta Garantía, y pueden ser compradas visitando snowjoe.com o llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). sunjoe.com R4_01282020...